Language/Swedish/Vocabulary/Giving-directions/hy

Շվեդերեն → Բառամբար → 0-ից A1 դասընթաց → Ուղղություն տալու

Ներածություն

Ուղղություն տալը շվեդերեն սովորելու կարևոր մասը է, հատկապես եթե դուք ցանկանում եք ճանապարհորդել Շվեդիայի մեջ կամ պարզապես հասկանալ, թե ինչպես կարող եք ուղղություններ տալ և վերցնել ուրիշներից։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք համատեղել բառերը և արտահայտությունները, որոնք անհրաժեշտ են ուղի ցույց տալու համար։

Դասի կառուցվածքը հետևյալն է.

• Նախ, մենք կքննարկենք հիմնական բառապաշարը, որը օգտագործվում է ուղղություններ տալու համար։

• Այնուհետև, մենք կտեսնենք 20 օրինակ, որոնք կօգնեն հասկանալ, թե ինչպես օգտագործել այս բառերը։

• Վերջում մենք կանցնենք 10 վարժությունների, որոնց միջոցով դուք կկարողանաք կիրառել ձեր սովորածը։

Ուղղություն տալու հիմնական բառապաշար

Ուղղություն տալու համար օգտագործվող բառերի և արտահայտությունների ցանկը հետևյալն է՝

Շվեդերեն	Արտասանություն	Հայերեն
vänster	ˈvɛn.stɛr	ձախ
höger	ˈhøː.ɡɛr	աջ
rakt fram	rakt fram	ուղիղ առաջ
svänga	ˈsvɛŋ.ɡa	շրջվել
gata	ˈɡɑː.tɑ	փողոց
torg	tɔʁj	հրապարակ
nära	ˈnæː.rɑ	մոտ
långt bort	lɔŋt bɔʁt	հեռու
korsa	ˈkɔʁ.sɑ	հատել
vid	viːd	մոտ
framför	ˈfræm.fɔːr	առաջ
bakom	ˈbɑː.kɔm	հետևում
över	ˈøː.vɛr	վեր
under	ˈʊn.dɛr	ներքև
till vänster	tɪl ˈvɛn.stɛr	ձախ կողմ
till höger	tɪl ˈhøː.ɡɛr	աջ կողմ
slutet	ˈslyː.tɛt	վերջ
vid hörnet	viːd ˈhœːr.nɛt	անկյունում
gå rakt	ɡɔː rakt	քայլել ուղիղ
fråga	ˈfrøː.ɡa	հարցնել

Ուղղություն տալու օրինակներ

Այս օրինակները ցույց են տալիս, թե ինչպես կարելի է օգտագործել վերոնշյալ բառերը և արտահայտությունները՝ ուղղություններ տալու համար։

Շվեդերեն	Արտասանություն	Հայերեն
Var ligger banken?	vɑːr ˈlɪɡ.ɡɛr ˈbɑŋ.kɛn?	Բայց բանկը որտեղ է գտնվում?
Gå rakt fram tills du ser torg.	ɡɔː rakt fram tɪls dʊ seːr tɔʁj.	Քայլիր ուղիղ մինչև հրապարակը տեսնես։
Sväng vänster vid hörnet.	ˈsvɛŋ.ɡa ˈvɛn.stɛr viːd ˈhœːr.nɛt.	Շրջվեք ձախ անկյունում։
Korsa gatan.	ˈkɔʁ.sɑ ˈɡɑː.tɑ.	Հատեք փողոցը։
Gå till höger efter torg.	ɡɔː tɪl ˈhøː.ɡɛr ˈɛf.tɛr tɔʁj.	Քայլեք աջ հրապարակից հետո։
Är det långt bort?	æːr dɛt lɔŋt bɔʁt?	Հեռու՞ է դա։
Gå tillbaka till banken.	ɡɔː tɪlˈbɑŋ.kɛn.	Վերադառնալ բանկ։
Det ligger nära.	dɛt ˈlɪɡ.ɡɛr ˈnæː.rɑ.	Դա մոտ է։
Fråga någon om vägen.	ˈfrøː.ɡa ˈnɔː.ɡɔn ɔm ˈvɛː.ɡɛn.	Հարցրեք մեկին ճանապարհի մասին։
Gå över bron.	ɡɔː ˈøː.vɛr ˈbrun.	Հատեք կամուրջը։

Վարժություններ

Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ կիրառել սովորածը։

1. Ուղղություն տալու վարժություն 1

Հարցրե՛ք ընկերոջը, թե որտեղ է մոտակա բանկը։ Օգտագործեք «Var ligger banken?» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Banken ligger vid torget.» (Բանկը հրապարակում է գտնվում):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 2

Նկարագրեք, թե ինչպես կարելի է հասնել մոտակա հրապարակին։ Օգտագործեք «Gå rakt fram» բառերը։

• Պատասխան: «Gå rakt fram tills du ser torg.» (Քայլիր ուղիղ մինչև հրապարակը տեսնես):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 3

Որպեսզի հասնեք ձախ կողմ, հարցրեք, թե ինչպես կարելի է շրջվել։ Օգտագործեք «Svänga vänster» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Sväng vänster vid hörnet.» (Շրջվեք ձախ անկյունում):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 4

Նկարագրեք, թե ինչպես կարելի է հատել փողոցը։ Օգտագործեք «Korsa gatan» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Korsa gatan och gå vidare.» (Հատեք փողոցը և շարունակեք):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 5

Հարցրեք, թե արդյոք տեղը հեռու է։ Օգտագործեք «Är det långt bort?» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Nej, det ligger nära.» (Ոչ, դա մոտ է):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 6

Նկարագրեք, թե ինչպես կարելի է վերադառնալ բանկ։ Օգտագործեք «Gå tillbaka till banken» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Gå tillbaka till banken genom torget.» (Վերադառնալ բանկ հրապարակից անցնելով):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 7

Հարցրեք, թե ինչպես կարելի է հարցնել ճանապարհի մասին։ Օգտագործեք «Fråga någon om vägen» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Fråga någon om vägen för att få hjälp.» (Հարցրեք մեկին ճանապարհի մասին օգնություն ստանալու համար):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 8

Նկարագրեք, թե ինչպես կարելի է հատել կամուրջը։ Օգտագործեք «Gå över bron» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Gå över bron och fortsätt rakt fram.» (Հատեք կամուրջը և շարունակեք ուղիղ):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 9

Նկարագրեք, թե որտեղ է ձեր տունը, օգտագործելով «Det ligger nära» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Mitt hus ligger nära parken.» (Իմ տունը մոտ է պարկին):

1. Ուղղություն տալու վարժություն 10

Հարցրեք, թե որտեղ կարող եք գտնել մաքսային գրասենյակը։ Օգտագործեք «Var ligger tullkontoret?» արտահայտությունը։

• Պատասխան: «Tullkontoret ligger vid stationen.» (Մաքսային գրասենյակը կայարանում է գտնվում):

Շվեդերենի 0-ից A1-աստիճանը դասընթացը - Բաղադրատոմս

• Դասընթացի նկարագրություն

  ---

Շվեդերենի ներբեռնում

• Բարի գալուստ
• Ցտեսություններ
• Ուղղության հարցում
• Ռեստորանին գնելու դեպքում

  ---

Շվեդերենի անունները

• Անձնական պահանջներ
• Իրավաբանական պահանջներ
• Դիստանցիոն պահանջներ
• Աղյուսական պահանջներ

  ---

Գույներ և թվեր

• Գույներ
• Թվեր 0-20
• Թվեր 20-100
• Թվեր 100-ում և ավելի

  ---

Շվեդերենի մշակույթը

• Շվեդական հոգումներ
• Շվեդական խոհարարություն
• Շվեդական տոներ
• Շվեդական շրջանակներ

  ---

Շվեդերենի բայերը

• Բանական ստուրեր
• Անհասանելի և հասանելի ստատածներ
• Հոգով բանական ստատածներ

  ---

Ճանապարհորդություն և ուղիներ

• Տեղափոխման միջոցներ
• Ուղևորումների բույլերանիշներ
• Շրջանակի պատրաստությունների տրույժներ

  ---

Էվրոպական պատմությունները

• Բերանպատկաններ և միջնադարյան ժայռեր
• Ժամանակակից Շվեդիա
• Շվեդական պոլիտիկա և համայնք

  ---

Շվեդերենի ածականները

• Հիմնական բանական ածականներ
• Ածականների համեմատություն
• Համամարման ածականներ

  ---

Աշխատանքային հասանելիություն և բնութագիրներ

• Աշխատանքի տիպեր
• Աշխատաթուղթներ և հարցականներ
• Աշխատանքային Շվեդերեն