Language/Swedish/Vocabulary/Saying-goodbye/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդերենում ցտեսություն ասելը չափազանց կարևոր հմտություն է, հատկապես երբ ցանկանում եք ավարտել խոսակցությունը բարեհաճ կերպով: Այս դասում մենք կսովորենք տարբեր ձևեր, թե ինչպես կարող ենք ասել "ցտեսություն" շվեդերեն, ինչպես նաև կանդրադառնանք դրանց կիրառման համատեքստին:
Այս ուսումնական նյութի կառուցվածքը հետևյալն է.
- Նախ, մենք կքննարկենք տարբեր եղանակներ, թե ինչպես կարելի է ասել "ցտեսություն".
- Հետո, մենք կներկայացնենք մի շարք օրինակներ, որոնք կօգնեն հասկանալ, թե երբ և ինչպես կարելի է օգտագործել այս արտահայտությունները:
- Վերջում, մենք կվերլուծենք գործնական վարժություններ, որպեսզի կարողանաք կիրառել ձեր նոր գիտելիքները:
Ցտեսություն ասելը շվեդերեն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդերենում "ցտեսություն" ասելու համար կան մի շարք տարբերակներ, որոնք կարող են օգտագործվել տարբեր իրավիճակներում: Այս տարբերակները կարող են հայտնվել ոչ միայն վերջում, այլև խոսակցության ընթացքում:
Հիմնական արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կքննարկենք հիմնական արտահայտությունները, որոնք օգտագործվում են "ցտեսություն" ասելու համար:
| Շվեդերեն | Ուղղագրություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| Hej då | [hɛj doː] | Ցտեսություն |
| Adjö | [aˈjœ] | Ցտեսություն |
| Vi ses | [viː seːs] | Հանդիպենք |
| Hej då, vi ses senare | [hɛj doː viː seːs ˈseːnːare] | Ցտեսություն, հանդիպենք հետո |
| Ha det bra | [hɑː deː brɑː] | Ցտեսություն, լավ եղեք |
| Farväl | [fɑːrˈvɛːl] | Ցտեսություն |
| På återseende | [pɔː ˈoːtərˌseːnde] | Հանդիպենք կրկին |
| Tills vi ses igen | [tɪls viː seːs iˈɡɛn] | Մինչև հաջորդ հանդիպումը |
| Ta hand om dig | [tɑː hɑnd ɔm dɛɪ] | Զգո՞ւմ ես |
| Sköt om dig | [ɕøːt ɔm dɛɪ] | Զգո՞ւմ ես |
Բարեհաճ goodbye տարբերակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդերենում բարեհաճ goodbye-ների տարբերակները նույնպես կարևոր են: Դրանք կարող են ցուցաբերել ձեր մտադրությունները, թե որքան կարևոր է ձեզ համար խոսակցությունը:
| Շվեդերեն | Ուղղագրություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| Ha en bra dag | [hɑː ɛn brɑː dɑːɡ] | Լավ օր |
| Lycka till | [ˈlʏkːa tɪl] | Բարի հաջողություն |
| Njut av din kväll | [njʊt ɔv dɪn kʋɛl] | վայելեք ձեր երեկոն |
| Ha en trevlig helg | [hɑː ɛn ˈtreːvlɪɡ hɛlɡ] | Լավ հանգիստ |
| Ta det lugnt | [tɑː dɛt lʊŋt] | Հանգստացեք |
| Må väl | [mɔː vɛːl] | Ձեզ բարև |
| Ha det fint | [hɑː dɛt fiːnt] | Լավ եղեք |
| Säg hej till... | [seːj hɛj tɪl] | Ասեք "բարև" ...-ին |
| Hoppas vi ses snart | [ˈhɔpːas viː seːs snɑːrt] | Հուսով եմ, որ շուտով կհանդիպենք |
| Vi hörs | [viː hœːrs] | Մենք կլսենք |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հատվածում մենք առաջարկում ենք տարբեր վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորած արտահայտությունները:
Վարժություն 1: Ցտեսություն ասել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ստեղծեք 5 տարբեր երկխոսություն, որտեղ օգտագործվում են սովորած արտահայտությունները:
2. Շարունակեք երկխոսությունները, ինչպես որ կսովորեինք իրական կյանքում:
Օրինակ:
- Անուն: Մարիա
- Անուն: Պետրոս
- Մարիա: "Hej då!"
- Պետրոս: "Vi ses senare!"
Վարժություն 2: Համապատասխանեցնել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կապեք յուրաքանչյուր արտահայտությունը դրա համապատասխանությունը:
1. Adjö -
2. Ha det bra -
3. Vi ses -
4. Farväl -
5. På återseende -
Պատասխանները:
1. Ցտեսություն
2. Լավ եղեք
3. Հանդիպենք
4. Ցտեսություն
5. Հանդիպենք կրկին
Վարժություն 3: Խոսակցություն գրել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք փոքր երկխոսություն, որտեղ դուք պետք է բարևեք և հրաժեշտ տաք:
1. Ներդրեք երեք արտահայտություն հրաժեշտի համար:
2. Օգտագործեք առնվազն երկու բարեհաճ goodbye տարբերակ:
Վարժություն 4: Դասական արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Խաղալու համար, ընտրեք մի արտահայտություն և փորձեք այն օգտագործել ձեր ընկերների հետ:
1. Օգտագործեք "Ha en bra dag" կամ "Lycka till" արտահայտությունները:
2. Թող ձեր ընկերները պատասխանեն:
Վարժություն 5: Փոխանակել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Փոխանակեք ձեր վարժությունները մեկ ուրիշի հետ:
1. Կարդացեք մեկ ուրիշի երկխոսությունը:
2. Սովորեք նրանցից նոր արտահայտություններ:
Եզրակացություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը ծանոթացրեց ձեզ շվեդերեն ցտեսություն ասելու տարբեր եղանակներին: Հույս ունենք, որ դուք սկսում եք զգալ ավելի վստահ շվեդերեն խոսելիս՝ հատկապես խոսակցության ավարտում: Դիտեք, թե ինչպես եք կարողանում կիրառել այս արտահայտությունները ձեր առօրյա կյանքում: