Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/hy

Շվեդերեն → Բառապաշար → 0-ից A1 Course → Փաթեթավորման ճանապարհորդություն

Ներածություն

Ճանապարհորդելը կարող է լինել մի հրաշալի փորձ, բայց դրա համար անհրաժեշտ է ճիշտ բառապաշար։ Այս դասը նպատակ ունի օգնել ձեզ հասկանալ, թե ինչպես կարելի է պլանավորել և պատվիրել ճանապարհորդություն շվեդերեն։ Շվեդական լեզվի բառապաշարն ու արտաբառերը կարևոր են, որպեսզի կարողանաք արդյունավետ հաղորդակցվել ճանապարհորդական գործակալությունների հետ և ճիշտ ընտրություններ անել։

Այս դասը ներառում է հիմնական արտահայտություններ, բառեր և օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ձեռք բերել անհրաժեշտ գիտելիքները։

Ճանապարհորդության հիմնական բառեր

Ճանապարհորդության ընթացքում դուք հաճախ կդիմեք որոշակի բառերի, որոնք կարևոր են։

Այս բաժնում մենք կքննարկենք 20 հիմնական բառեր և արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ պատվիրել ճանապարհորդություն շվեդերեն։

Շվեդերեն	Արտաբառ	Հայերեն
resa	[ˈreːsa]	ճանապարհորդություն
bokning	[ˈbuːkːniŋ]	պատվիրում
biljett	[bɪˈjɛt]	տոմս
hotell	[huˈtɛl]	հյուրանոց
flyg	[flyːɡ]	թռչել
tåg	[toːɡ]	գնացք
plats	[plats]	տեղ
avgång	[ˈavɡɔŋ]	departure
ankomst	[ˈaŋkɔms]	ժամանում
resebyrå	[ˈreːsəˌbyːrɔ]	ճանապարհորդական գործակալություն
paket	[paˈkeːt]	փաթեթ
kostnad	[ˈkɔstnɑːd]	ծախս
rabatt	[raˈbatt]	զեղչ
bekväm	[bɛkˈvɛːm]	հարմար
boka	[ˈbuːka]	պատվիրել
ändra	[ˈɛndra]	փոփոխել
avboka	[avˈbuːka]	չեղարկել
försäkring	[fœrˈsɛːkriŋ]	ապահովագրություն
information	[ɪnfɔrˈmaːtɪɔːn]	տեղեկություն
kundservice	[ˈkʉndˌsɛrvɪs]	հաճախորդի սպասարկում
reseplan	[ˈreːseˌplaːn]	ճանապարհորդության պլան

Ինչպես պատվիրել ճանապարհորդություն

Հիմա, երբ մենք ունենք որոշ կարևոր բառեր, եկեք տեսնենք, թե ինչպես կարելի է դրանք օգտագործել իրական կյանքում։

Սա կօգնի ձեզ կատարել պատվերներ և հաղորդակցվել ճանապարհորդական գործակալությունների հետ։

Ահա 20 օրինակ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ, թե ինչպես պետք է հարցնել կամ ասել որոշ բաներ։

Շվեդերեն	Արտաբառ	Հայերեն
Jag vill boka en biljett.	[jɑː vɪl ˈbuːka ɛn bɪˈjɛt]	Ես ուզում եմ պատվիրել տոմս։
Finns det några rabatter?	[fɪns deːt ˈnɔːra raˈbattɛr]	Կա՞ն զեղչեր։
Hur mycket kostar det?	[hʉːr ˈmʏkːɛt ˈkɔstɑːr deːt]	Ինչքան է արժենում սա։
När går flyget till Stockholm?	[nær ɡoːr ˈflyːɡɛt tɪl ˈstɔkːhɔlm]	Երբ է թռչում Ստոքհոլմ։
Jag behöver en plats i tåget.	[jɑː ɪˈbɪːvɛr ɛn plats ɪ toːɡɛt]	Ես պետք է տեղ գնացքում։
Kan jag ändra min bokning?	[kan jɑːɡ ˈɛndra mɪn ˈbuːkːnɪŋ]	Կարո՞ղ եմ փոփոխել իմ պատվերը։
Vad är avbokningsreglerna?	[vɑːd ɛr ˈavˌbuːkːnɪŋsˌreːɡlɛrnɑ]	Ի՞նչ են չեղարկման կանոնները։
Jag vill ha en reseplan.	[jɑː vɪl hɑː ɛn ˈreːseˌplaːn]	Ես ուզում եմ ճանապարհորդության պլան։
Har ni information om hotellet?	[hɑːr nɪ ˌɪnfɔrˈmaːtɪɔːn ɔm huˈtɛlˌlɛt]	Ունե՞ք տեղեկություն հյուրանոցի մասին։
Vad kostar försäkringen?	[vɑːd ˈkɔstɑːr fœrˈsɛːkriŋɛn]	Ինչ արժե ապահովագրությունը։
Vilka alternativ finns?	[ˈvɪlkɑː ɑlˈtɛrnɑtɪv fɪns]	Որոնք են տարբերակները։
Jag vill resa till Göteborg.	[jɑː vɪl ˈreːsa tɪl jœːtəˈbɔrj]	Ես ուզում եմ ճանապարհորդել Գյոթեբորգ։
När är ankomsten till Stockholm?	[nær ɛr ˈaŋkɔmsˌtɪl ˈstɔkːhɔlm]	Երբ է ժամանում Ստոքհոլմ։
Hur lång tid tar resan?	[hʉːr lɔŋ tɪd tɑːr ˈreːsɑn]	Որքան ժամանակ է պահանջում ճանապարհորդությունը։
Finns det mat på flyget?	[fɪns deːt mɑːt pɔː ˈflyːɡɛt]	Կա՞ սնունդ թռչում։
Kan jag få en bekräftelse?	[kan jɑːɡ fɔː ɛn bɛˈkrɛftɛlsɛ]	Կարո՞ղ եմ ստանալ հաստատում։
Är ni öppet på helgerna?	[ɛr nɪ ˈœpːɛt pɔː ˈhɛlɡɛrnɑ]	Արդյոք բաց եք հանգստյան օրերին։
Kan jag betala med kort?	[kan jɑːɡ bɛˈtɑːlɑ mɛd kʊrt]	Կարո՞ղ եմ վճարել քարտով։
Jag är redo att boka.	[jɑː ɛr ˈreːdo ɑt ˈbuːkɑ]	Ես պատրաստ եմ պատվիրելու։

Փորձնական աշխատանքներ

Ս ahora, երբ դուք արդեն ունեք որոշ հիմնական բառեր և արտահայտություններ, եկեք փորձենք կիրառել դրանք։

Ստորև ներկայացված են 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները։

Մի մոռացեք, որ կարող եք վերադառնալ դասին ցանկացած պահի, եթե ձեզ անհրաժեշտ է լրացուցիչ օգնություն։

Վարժություն 1: Բառերի լրացում

Լրացրեք բացակայող բառերը սույն նախադասություններում.

1. Jag vill boka en _____.

2. Hur mycket _____ det?

3. Jag behöver en _____ i tåget.

Վարժություն 2: Հարցեր տալ

Հարցեր տվեք ձեր դասընկերներին, օգտագործելով վերոնշյալ բառերը.

1. Կա՞ն սովորական ճանապարհորդության գներ:

2. Ի՞նչ է պետք անել, եթե ցանկանում եք փոխել պատվերը:

3. Որտե՞ղ կարող եք գտնել հյուրանոցներ:

Վարժություն 3: Դասական դերասանություն

Արտացոլեք այս երկխոսությունը ձեր դասընկերոջ հետ.

• Դուք: "Hej! Jag vill boka en biljett."

• Դասընկեր: "Självklart! Till vart vill du resa?"

Վարժություն 4: Հետադարձ կապ

Գրեք փոքրիկ էսсе 50 բառերով այն մասին, թե ինչպես եք պատվիրել ճանապարհորդություն և ինչու:

• Օրինակ: "Ես պատվիրեցի տոմս Գյոթեբորգ։ Ես ուզում եմ տեսնել քաղաքը և չնայած, որ դա շատ հետաքրքիր է։"

Վարժություն 5: Փոխադարձ խոսակցություն

Ստեղծեք զրույց ձեր դասընկերոջ հետ, օգտագործելով 5 բառ կամ արտահայտություններ, որոնք սովորել եք դասի ընթացքում:

Վարժություն 6: Թեստ

Ունեք 10 հարցեր, որոնք վերաբերում են դասին:

1. Ի՞նչ է "avgång":

2. Ինչպե՞ս ասաց "Ես ուզում եմ պատվիրել տոմս" շվեդերեն:

3. Ի՞նչ արժեք ունի "försäkring":

4. Ինչպե՞ս կարող էիք փոխել պատվերը:

5. Որտե՞ղ կարող եք գտնել տեղեկություններ հյուրանոցի մասին:

Վարժություն 7: Արտահայտությունները գրել

Գրեք 5 արտահայտություն, որոնք կարող են լինել օգտակար ճանապարհորդության ժամանակ:

Վարժություն 8: Շրջանակի շարժում

Համեմատեք ձեր դասընկերոջ հետ, թե ինչպես եք դուք պատվիրել ճանապարհորդություն տարբեր իրավիճակներում:

Վարժություն 9: Մայրենի լեզվով անկեղծություն

Գրեք շաբաթվա ընթացքում 3 անգամ, որտեղ դուք կարող եք կիրառել սովորած բառերը:

Վարժություն 10: Սահմանափակ ձևակերպում

Ստեղծեք փոքրիկ պատմություն, որտեղ առկա են նվազագույնը 5 բառեր, որոնք սովորել եք այս դասում:

Այս վարժությունները կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները, և վստահաբար ձեզ կօգնեն ճանապարհորդել Շվեդիայում։

Շվեդերենի 0-ից A1-աստիճանը դասընթացը - Բաղադրատոմս

• Դասընթացի նկարագրություն

  ---

Շվեդերենի ներբեռնում

• Բարի գալուստ
• Ցտեսություններ
• Ուղղության հարցում
• Ռեստորանին գնելու դեպքում

  ---

Շվեդերենի անունները

• Անձնական պահանջներ
• Իրավաբանական պահանջներ
• Դիստանցիոն պահանջներ
• Աղյուսական պահանջներ

  ---

Գույներ և թվեր

• Գույներ
• Թվեր 0-20
• Թվեր 20-100
• Թվեր 100-ում և ավելի

  ---

Շվեդերենի մշակույթը

• Շվեդական հոգումներ
• Շվեդական խոհարարություն
• Շվեդական տոներ
• Շվեդական շրջանակներ

  ---

Շվեդերենի բայերը

• Բանական ստուրեր
• Անհասանելի և հասանելի ստատածներ
• Հոգով բանական ստատածներ

  ---

Ճանապարհորդություն և ուղիներ

• Տեղափոխման միջոցներ
• Ուղևորումների բույլերանիշներ
• Շրջանակի պատրաստությունների տրույժներ

  ---

Էվրոպական պատմությունները

• Բերանպատկաններ և միջնադարյան ժայռեր
• Ժամանակակից Շվեդիա
• Շվեդական պոլիտիկա և համայնք

  ---

Շվեդերենի ածականները

• Հիմնական բանական ածականներ
• Ածականների համեմատություն
• Համամարման ածականներ

  ---

Աշխատանքային հասանելիություն և բնութագիրներ

• Աշխատանքի տիպեր
• Աշխատաթուղթներ և հարցականներ
• Աշխատանքային Շվեդերեն