Language/Swedish/Culture/Swedish-holidays/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդական մշակույթը հիանալի և բազմազան է, և դրա կարևոր մասն են կազմում տոները: Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք, թե ինչպիսի տոներ են նշվում Շվեդիայում և ինչպես են դրանք տոնվում: Տոների միջոցով դուք կկարողանաք ավելի լավ հասկանալ շվեդական ավանդույթները, սովորույթները և մշակույթը, ինչը շատ կարևոր է լեզուն սովորելու գործընթացում:
Այս դասը բաղկացած է հետևյալ մասերից:
- Շվեդական տոների ընդհանուր նկարագրություն
- Մասնավորապես 10 հիմնական տոն
- Տոների տոնակատարության ձևերը
- Տոնին վերաբերող բառապաշար
- Լեզվաբառարան
- Վարժություններ և գործնական պարադիգմներ
Շվեդական տոների ընդհանուր նկարագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդական մշակույթում տոներն ունեն իրենց առանձնահատկությունները և պատմությունները: Անկախ նրանից, թե դա ամառային տոնակատարություն է, թե ձմեռային տոն, յուրաքանչյուր տոն ունի իր ուրույն նշանակությունը և ավանդական սովորույթները:
10 հիմնական Շվեդական տոներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մենք այժմ կքննարկենք 10 հիմնական տոներ, որոնք նշվում են Շվեդիայում:
| Տոնի անվանում | Շվեդերեն | Հայերեն |
|---|---|---|
| Նոր տարի | Nyår | Նոր տարի |
| Սուրբ Վալենտինի օր | Alla hjärtans dag | Սուրբ Վալենտինի օր |
| Մայիսի 1 | Första maj | Մայիսի 1 |
| Սուրբ Հաննա | Midsommar | Սուրբ Հաննա |
| Հոկտեմբերի 31 | Alla helgons dag | Հոկտեմբերի 31 |
| Սուրբ Ղևոնդ | Jul | Սուրբ Ղևոնդ |
| Ամանոր | Nyårsafton | Ամանոր |
| Բարեկենդան | Fettisdagen | Բարեկենդան |
| Սուրբ Ամանոր | Påsk | Սուրբ Ամանոր |
| Սուրբ Սիմոնի օր | Sankt Lucia | Սուրբ Սիմոնի օր |
Տոների տոնակատարության ձևերը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շվեդական յուրաքանչյուր տոն ունի իր յուրահատուկ ձևը:
- Նոր տարի - մարդիկ հավաքվում են ընկերների և ընտանիքի հետ, նշում են նոր տարվա գալուստը:
- Սուրբ Վալենտինի օր - սիրո տոն, որտեղ մարդիկ նվերներ են տալիս իրենց սիրելիներին:
- Մայիսի 1 - աշխատանքի և խաղաղության տոն, որտեղ մարդիկ դուրս են գալիս երթերի:
- Սուրբ Հաննա - ամենամյա ամառային տոն, խարույկներ են վառում և երգում են:
- Հոկտեմբերի 31 - Հելոուին, երեխաները հագնվում են տեսարաններով և պահանջում են քաղցրավենիք:
- Սուրբ Ղևոնդ - ընտանեկան հավաքույթներ, ընթրիքներ:
- Ամանոր - մեծ խնջույքներ և fireworks:
- Բարեկենդան - քաղցրավենիքների, հատկապես «Semla»-ի, տոն:
- Սուրբ Ամանոր - տոնական ընթրիքեր և ընտանիքի հավաքույթներ:
- Սուրբ Սիմոնի օր - լույսերի տոն, երգի և պարերի միջոցով նշվում է:
Տոնին վերաբերող բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընթերցենք տոնին վերաբերող մի շարք օգտակար բառեր և արտահայտություններ:
| Շվեդերեն | Հայերեն |
|---|---|
| Fest | տոն |
| Tradition | ավանդույթ |
| Mat | սնունդ |
| Dryck | խմիչք |
| Familj | ընտանիք |
| Vänner | ընկերներ |
| Dansa | պարել |
| Sjunga | երգել |
| Tända ljus | լույսեր վառել |
| Fira | տոնել |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բաժնում մենք կներկայացնենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել գիտելիքները:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ալգորիթմով գրեք, թե ինչպես եք նախատեսում նշել Նոր տարին:
- Սահմանեք 5 հիմնական գործողություն:
- Օրինակ՝ «Ես կգնամ ընկերներիս մոտ», «Մենք կուտենք տոնական ընթրիք»:
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընտրեք 3 տոն և նկարագրեք, թե ինչ ավանդույթներ կան այդ տոների հետ կապված:
- Օրինակ՝ «Սուրբ Հաննա - մենք կրակ վառում ենք, երգում ենք»:
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք տոնական ցանկ, որտեղ կներառեք 5 սնունդ, որոնք հատուկ են Շվեդական տոներին:
- Օրինակ՝ «Julkaka», «Köttbullar»:
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք մի փոքր պատմություն ձեր սիրած տոնի մասին:
- Ինչպես եք դուք տոնում այն:
- Ո՞ր զգացողություններն եք ունենում:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք հետևյալ բացերը՝ օգտագործելով վերոհիշյալ բառերը:
- «Շվեդական ___ շատ հետաքրքիր են, և մենք սիրում ենք ___ մեր ___ և ___»:
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հարցեր ու պատասխաններ՝ տոնական ավանդույթների մասին:
- Ինչպես եք դուք նշում Սուրբ Ղևոնդը:
- Որո՞նք են ձեր սիրելի ավանդույթները:
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք մի կարճ պատմություն, թե ինչպես եք նշել Սուրբ Ամանորը:
- Ինչ գործողություններ եք կատարել:
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ի՞նչ տոն է ձեզ համար ամենակարևոր:
- Ինչու՞:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստեղծեք և պատկերացրեք ձեր սեփական տոնը:
- Ինչպիսին կլինի այն:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մասնակցեք դասին և պատմեք ձեր սիրած տոնի մասին:
- Ինչու եք սիրում այն:
Այսպիսով, մենք ավարտեցինք մեր դասը շվեդական տոների մասին: Հուսով ենք, որ դուք հիմա ավելի լավ եք հասկանում, թե ինչպիսի տոներ կան Շվեդիայում և ինչպես են դրանք տոնվում: