Language/Swedish/Culture/Swedish-holidays/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของประเทศที่เราศึกษานั้นเป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาสวีเดน วันหยุดในสวีเดนไม่เพียงแต่เป็นเวลาพักผ่อน แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่สำคัญในการเชื่อมโยงกับครอบครัวและเพื่อนฝูง ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจวันหยุดที่สำคัญในสวีเดน วิธีการเฉลิมฉลอง และประเพณีที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้คุณเข้าใจว่าวันหยุดเหล่านี้มีความหมายอย่างไรในสังคมสวีเดน
เนื้อหาบทเรียน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
วันหยุดสำคัญในสวีเดน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในสวีเดนมีวันหยุดที่สำคัญหลายวัน ซึ่งแต่ละวันก็มีความหมายและวิธีการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันไป ดังต่อไปนี้:
| วันหยุด | การออกเสียง | แปลเป็นไทย |
|---|---|---|
| มิดซัมเมอร์ (Midsommar) | มิดซัมเมอร์ | เทศกาลกลางฤดูร้อน |
| คริสต์มาส (Jul) | ยูล | วันคริสต์มาส |
| วันปีใหม่ (Nyår) | นียอร์ | วันปีใหม่ |
| วันชาติสวีเดน (Sveriges nationaldag) | สเวอรีเกส นาซิออนัลดาก | วันชาติสวีเดน |
| วันทำงาน (Arbetarrörelsens dag) | อาร์เบตาร์เรอเลนส์ ดาก | วันแรงงาน |
| วันอีสเตอร์ (Påsk) | โพสค์ | วันอีสเตอร์ |
| วันวาเลนไทน์ (Alla hjärtans dag) | อัลล่า เยียร์ตานส์ ดาก | วันวาเลนไทน์ |
| วันเด็ก (Barnens dag) | บาร์เนินส์ ดาก | วันเด็ก |
| วันแม่ (Mors dag) | มอร์ส ดาก | วันแม่ |
| วันแม่มด (Häxdagen) | แฮ็กซ์ดาเกน | วันแม่มด |
วิธีการเฉลิมฉลอง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
แต่ละวันหยุดในสวีเดนมีวิธีการเฉลิมฉลองที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น:
- มิดซัมเมอร์: ผู้คนจะจัดงานเลี้ยงกลางแจ้ง มีการเต้นรำรอบเสาไม้ดอกไม้
- คริสต์มาส: มักจะมีการทำอาหารพิเศษ เช่น ส้มตำ และมีการแลกของขวัญ
- วันชาติสวีเดน: มีการจัดงานเฉลิมฉลองทั่วประเทศ มีการแสดงดนตรีและการเต้นรำ
- วันปีใหม่: มีการจัดงานปาร์ตี้ และดูดอกไม้ไฟในคืนวันที่ 31 ธันวาคม
การฝึกปฏิบัติ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในส่วนนี้เราจะมีการฝึกปฏิบัติที่จะช่วยให้คุณเข้าใจและจดจำวันหยุดต่าง ๆ ได้ดีขึ้น
แบบฝึกหัดที่ 1: ระบุวันหยุด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ให้คุณเขียนชื่อวันหยุดในสวีเดนที่ตรงกับคำแปลด้านล่างนี้
1. เทศกาลกลางฤดูร้อน
2. วันคริสต์มาส
3. วันชาติสวีเดน
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. มิดซัมเมอร์
2. คริสต์มาส
3. วันชาติสวีเดน
แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เติมคำในประโยคให้ถูกต้อง
1. ในวัน _____ (Midsommar) เราจะจัดงานเลี้ยงกลางแจ้ง
2. วัน _____ (Jul) เป็นวันที่เราจะมอบของขวัญให้กัน
3. ในวัน _____ (Nyår) เราจะดูดอกไม้ไฟ
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1. มิดซัมเมอร์
2. คริสต์มาส
3. วันปีใหม่
แบบฝึกหัดที่ 3: การจับคู่[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
จับคู่วันหยุดกับกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง
1. มิดซัมเมอร์
2. วันคริสต์มาส
3. วันชาติสวีเดน
4. วันปีใหม่
กิจกรรม:
a. แลกของขวัญ
b. ดูดอกไม้ไฟ
c. เต้นรำรอบเสาไม้ดอกไม้
d. จัดงานเฉลิมฉลองทั่วประเทศ
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
1 - c
2 - a
3 - d
4 - b
แบบฝึกหัดที่ 4: การเขียนประโยค[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เขียนประโยคเกี่ยวกับวันหยุดที่คุณชอบที่สุดในสวีเดน โดยระบุว่าเพราะเหตุใดคุณถึงชอบวันหยุดนั้น
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ตัวอย่าง: "ฉันชอบวันคริสต์มาส เพราะเป็นวันที่เราจะได้อยู่กับครอบครัวและแลกของขวัญกัน"
แบบฝึกหัดที่ 5: การสร้างประโยคจากคำที่ให้[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ใช้คำต่อไปนี้ในการสร้างประโยค: วันปีใหม่, ดูดอกไม้ไฟ, สนุกสนาน
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ตัวอย่าง: "ในวันปีใหม่ เราจะไปดูดอกไม้ไฟและสนุกสนานกัน"
แบบฝึกหัดที่ 6: การทำแผนภาพ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
วาดแผนภาพแสดงวันหยุดต่าง ๆ ในสวีเดน พร้อมระบุวันที่และกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง
แบบฝึกหัดที่ 7: การสร้างคำถาม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
สร้างคำถามเกี่ยวกับวันหยุดที่สำคัญในสวีเดน เช่น "วันหยุดไหนที่คุณชอบมากที่สุด?"
คำตอบ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำถาม: "วันหยุดไหนที่คุณชอบมากที่สุด?"
แบบฝึกหัดที่ 8: การสนทนา[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
จับคู่กับเพื่อนและสนทนาเกี่ยวกับวันหยุดที่คุณชอบและเหตุผลที่ชอบ
แบบฝึกหัดที่ 9: การฟังและตอบคำถาม[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ฟังคลิปเกี่ยวกับวันหยุดในสวีเดนแล้วตอบคำถามเกี่ยวกับคลิปนั้น
แบบฝึกหัดที่ 10: การทำบันทึก[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ทำบันทึกเกี่ยวกับวันหยุดที่คุณสนใจ โดยระบุประวัติและวิธีการเฉลิมฉลอง
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
วันนี้เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับวันหยุดที่สำคัญในสวีเดน วิธีการเฉลิมฉลอง และประเพณีที่เกี่ยวข้อง หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และเข้าใจว่าวันหยุดเหล่านี้มีความหมายอย่างไรในวัฒนธรรมสวีเดน
วีดีโอ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เทศกาลฤดูร้อน หรือ "มิดซัมเมอร์" ในสวีเดน (how to celebrate Midsummer ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เที่ยวยุโรป 43 วัน EP.7 - ตลุยโกเธนเบิร์ก เมืองท่าสำคัญของสวีเดน ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
Vlog #12 | ฉลองคริสต์มาสปีแรกที่สวีเดน, เปิดของขวัญคริสต์มาส| Vlog ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คนสวีเดนมองคนไทย? - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
