Language/Swedish/Vocabulary/Booking-a-trip/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
İsveç dilinə giriş edərkən, səyahət rezervasiyası etmək, həm yeni başlayanlar, həm də daha təcrübəli öyrənənlər üçün çox vacibdir. Bu dərs, sizə İsveç dilində səyahət rezervasiyası etməyi öyrənmək və səyahət agentlikləri ilə ünsiyyət qurmağı asanlaşdıracaq. Gözəl İsveçdə yolculuğa çıxmağı planlayarkən, düzgün söz və ifadələri bilmək sizə kömək edəcəkdir. Bu dərs, sizin İsveç dilindəki səyahət terminologiyanızı genişləndirməyə kömək edəcək və real həyatda istifadəyə yararlı olacaq.
Dərsimiz aşağıdakı struktura malikdir:
- Səyahət rezervasiyası üçün vacib olan sözlər
- Sözlərin düzgün tələffüzü
- Sözlərin şifrələnməsi
- Fərqli ssenarilərdə sözlərin istifadəsi
- Məşq və tətbiq
Səyahət Rezervasiyası Üçün Vacib Sözlər[redaktə | mənbəni redaktə et]
İsveç dilində səyahət rezervasiyası etmək üçün bilmək lazım olan vacib sözlərə nəzər salaq. Aşağıdakı cədvəldə bu sözlərin İsveç dilindəki formaları, tələffüzü və Azərbaycan dilindəki tərcümələri verilmişdir.
| İsveç | Tələffüz | Azərbaycan |
|---|---|---|
| boka | ˈbuːka | rezervasiya etmək |
| resa | ˈreːsa | səyahət |
| biljett | bɪˈjɛt | bilet |
| hotell | huˈtɛl | otel |
| flyg | flyːɡ | təyyarə |
| tåg | toːɡ | qatar |
| avgång | ˈavɡɔŋ | yola düşmə |
| ankomst | ˈanˌkɔmst | gəliş |
| destination | dɛstɪˈneɪʃən | təyinat |
| reseplan | ˈreːseˌplæn | səyahət planı |
| paket | paˈkeːt | paket |
| försäkring | fœrˈsɛːkrɪŋ | sığorta |
| kundtjänst | ˈkʊndˌʃɛnst | müştəri xidməti |
| avbokning | ˈavˌboːk.nɪŋ | rezervasiyanı ləğv etmək |
| information | ɪn.fɔrˈmaːtɪɔːn | məlumat |
| pris | priːs | qiymət |
| betalning | beˈtal.nɪŋ | ödəmə |
| kvitto | ˈkvɪt.to | qəbz |
| utflykt | ˈʊt.fʏkt | ekskursiya |
| visum | ˈviː.zʊm | viza |
Sözlərin Düzgün Tələffüzü[redaktə | mənbəni redaktə et]
Sözlərin düzgün tələffüzü, onları başa düşmək və istifadə etmək üçün çox vacibdir. Yukarıda verilən cədvəldəki tələffüzlərə diqqət yetirin. Hər bir sözü dəfələrlə təkrar edin ki, ağız boşluğunuzda bu səsləri tam düzgün ifadə edə biləsiniz.
Fərqli Ssenarilərdə Sözlərin İstifadəsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi isə yuxarıda öyrəndiyimiz sözləri fərqli ssenarilərdə necə istifadə edəcəyimizə baxaq. Aşağıdakı cədvəldə fərqli ssenarilərdəki ifadələr verilmişdir.
| İsveç | Tələffüz | Azərbaycan |
|---|---|---|
| Jag vill boka en resa | jɑː vɪl ˈbuːka ɛn ˈreːsa | Mən bir səyahət rezervasiya etmək istəyirəm |
| Var kan jag köpa en biljett? | vɑːr kɑːn jɑː ˈjøːpa ɛn bɪˈjɛt | Harada bilet ala bilərəm? |
| När går nästa flyg? | nɛːr ɡoːr ˈnɛs.tɑ ˈflyːɡ | Növbəti təyyarə nə vaxt gedir? |
| Jag har bokat ett hotell. | jɑːɡ hɑːr ˈbuː.kɑt ɛt huˈtɛl | Mən bir otel rezervasiya etmişəm. |
| Vad kostar det? | vɑːd ˈkɔs̬tar dɛt | Bu, nə qədərdir? |
| Kan jag få ett kvitto? | kɑːn jɑːɡ fɔː ɛt ˈkvɪt.to | Mən qəbz ala bilərəmmi? |
| Jag vill ha försäkring. | jɑː vɪl hɑː fœrˈsɛːkrɪŋ | Mən sığorta istəyirəm. |
| Vilken destination? | ˈvɪl.kɛn dɛstɪˈneɪʃən | Hansı təyinat? |
| Har ni en reseplan? | hɑːr nɪ ɛn ˈreːseˌplæn | Sizin bir səyahət planınız varmı? |
| Jag avbokar min resa. | jɑː ˈavˌboː.kɑr mɪn ˈreːsa | Mən səyahətimi ləğv edirəm. |
Məşq və Tətbiq[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi isə öyrəndiyiniz sözləri tətbiq etmək üçün bəzi məşqlər edək. Aşağıdakı məşqlərdə siz səyahət rezervasiyası ilə bağlı ifadələri doldurmalısınız.
Məşq 1: Boşluqları doldurun[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı cümlələri tamamlayın.
1. Jag vill boka _______ (səyahət).
2. Var kan jag köpa en _______ (bilet)?
3. Nər _______ (təyyarə) gedir?
4. Jag har bokat ett _______ (otel).
5. Vad _______ (qiymət) dır?
Məşq 2: Sorğu verin[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı ifadələri İsveç dilinə çevirin.
1. Mən bir bilet almaq istəyirəm.
2. Növbəti qatar nə vaxt gəlir?
3. Sizin müştəri xidmətiniz var mı?
4. Mən sığorta istəyirəm.
5. Mən səyahətimi ləğv etmək istəyirəm.
Məşq 3: Dialoq yaradın[redaktə | mənbəni redaktə et]
İki nəfər arasında səyahət rezervasiyası üçün dialoq yaradın. Bir nəfər agentdədir, digər nəfər isə müştəridir. Sözləri yuxarıdakı cədvəldən istifadə edərək, dialoqu tamamlamağa çalışın.
Məşq 4: Sözləri birləşdirin[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı sözləri uyğun cümlələrlə birləşdirin.
1. Jag har bokat _______.
2. Kan jag få _______?
3. När går _______?
4. Vad kostar _______?
5. Jag vill ha _______.
Məşq 5: Sözlərin sinonimlərini tapın[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı sözlərin sinonimlərini tapın:
1. resa
2. biljett
3. hotell
4. flyg
5. avgång
Cavablar[redaktə | mənbəni redaktə et]
- Məşq 1:
1. resa
2. biljett
3. flyg
4. hotell
5. kostar
- Məşq 2:
1. Jag vill köpa en biljett.
2. När kommer nästa tåg?
3. Har ni kundtjänst?
4. Jag vill ha försäkring.
5. Jag vill avboka min resa.
- Məşq 3: (Tələbələrin cavabları)
- Məşq 4:
1. Jag har bokat ett hotell.
2. Kan jag få ett kvitto?
3. När går nästa flyg?
4. Vad kostar det?
5. Jag vill ha försäkring.
- Məşq 5:
1. resa - yolculuq
2. biljett - bilet
3. hotell - otel
4. flyg - hava yolu
5. avgång - yola düşmə
Bu dərs vasitəsilə siz İsveç dilində səyahət rezervasiyası etmək üçün lazımi sözləri öyrənmiş oldunuz. Hər bir ifadəni təkrar edin və gündəlik həyatınızda tətbiq etməyə çalışın. Səyahət etməyi planladığınız zaman, bu biliklər sizə çox kömək edəcəkdir!