Language/Swedish/Vocabulary/Giving-directions/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Η κατανόηση και η ικανότητα να ζητάς και να δίνεις κατευθύνσεις είναι μία από τις πιο χρήσιμες δεξιότητες όταν αρχίζεις να μαθαίνεις μία νέα γλώσσα. Στην Σουηδία, όπως και σε πολλές άλλες χώρες, η δυνατότητα να προσανατολίζεσαι και να βοηθάς άλλους με τις κατευθύνσεις μπορεί να κάνει μία επίσκεψη πιο ευχάριστη και αποδοτική. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε το λεξιλόγιο που σχετίζεται με τις κατευθύνσεις, καθώς και πώς να ρωτάμε και να απαντάμε σε ερωτήσεις σχετικά με το πώς να φτάσουμε σε συγκεκριμένα μέρη, όπως εστιατόρια, καταστήματα και άλλα σημαντικά σημεία ενδιαφέροντος.
Στο μάθημα αυτό θα καλύψουμε:
- Βασικές φράσεις και λέξεις που χρειάζεστε για να ζητήσετε και να δώσετε κατευθύνσεις
- Ονόματα δρόμων και τοποθεσίες
- Παραδείγματα διαλόγων
- Εφαρμογή των γνώσεων σας μέσα από ασκήσεις
Βασικές Φράσεις για Δίνοντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτώντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Η πρώτη μας ενότητα θα επικεντρωθεί στο πώς να ρωτάμε για κατευθύνσεις. Ακολουθούν μερικές βασικές φράσεις που θα σας φανούν χρήσιμες:
| Σουηδικά | Προφορά | Μετάφραση στα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Var ligger...? | Var leer-yer...? | Πού βρίσκεται...? |
| Hur kommer jag till...? | Hur kommer yaig til...? | Πώς θα πάω στο...? |
| Kan du visa mig vägen till...? | Kan du visa may vägen til...? | Μπορείς να μου δείξεις το δρόμο για...? |
| Jag letar efter... | Ya letar efter... | Ψάχνω για... |
| Är det långt dit? | Är det långt dit? | Είναι μακριά; |
Δίνοντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα ας δούμε πώς να δίνουμε κατευθύνσεις. Ακολουθούν κάποιες χρήσιμες φράσεις:
| Σουηδικά | Προφορά | Μετάφραση στα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Gå rakt fram. | Gå rakt fram. | Πήγαινε ευθεία. |
| Sväng vänster. | Sväng vänster. | Στρίψε αριστερά. |
| Sväng höger. | Sväng hoier. | Στρίψε δεξιά. |
| Ta första gatan till vänster. | Ta fösta gatan til vänster. | Πάρε τον πρώτο δρόμο αριστερά. |
| Det ligger på vänster sida. | Det ligger på vänster sida. | Βρίσκεται αριστερά. |
Ονόματα Δρόμων και Σημεία Ενδιαφέροντος[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στη Σουηδία, υπάρχουν συγκεκριμένα ονόματα δρόμων και τοποθεσιών που είναι χρήσιμα να γνωρίζετε. Εδώ είναι μερικά παραδείγματα:
| Σουηδικά | Προφορά | Μετάφραση στα Ελληνικά |
|---|---|---|
| Storgatan | Stor-gatan | Κεντρικός δρόμος |
| Torggatan | Torg-gatan | Πλατεία δρόμου |
| Parken | Park-en | Το πάρκο |
| Museet | Moo-seet | Το μουσείο |
| Skolan | Skolan | Το σχολείο |
Παραδείγματα Διαλόγων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα διαλόγων που δείχνουν πώς να χρησιμοποιείτε τις φράσεις που μάθατε:
Διάλογος 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Α: "Hej! Kan du visa mig vägen till museet?"
- Β: "Ja, gå rakt fram och sväng höger."
Διάλογος 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Α: "Var ligger Storgatan?"
- Β: "Det ligger nära parken."
Διάλογος 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Α: "Hur kommer jag till skolan?"
- Β: "Ta första gatan till vänster."
Ασκήσεις και Πρακτική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τώρα είναι η ώρα να εφαρμόσετε όσα μάθατε! Εδώ είναι 10 ασκήσεις για να εξασκήσετε τις γλωσσικές σας δεξιότητες:
Άσκηση 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ρωτήστε έναν φίλο πού βρίσκεται το πλησιέστερο εστιατόριο χρησιμοποιώντας τη φράση "Var ligger...?".
Άσκηση 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δώστε κατευθύνσεις σε κάποιον για να φτάσει στο πάρκο, χρησιμοποιώντας τις φράσεις "Gå rakt fram" και "Sväng vänster".
Άσκηση 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακούστε έναν διάλογο μεταξύ δύο ατόμων και αποτυπώστε τις κατευθύνσεις που δίνονται.
Άσκηση 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Γράψτε ένα σύντομο διάλογο μεταξύ δύο φίλων που συζητούν πώς να φτάσουν σε ένα μουσείο.
Άσκηση 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σχηματίστε ζευγάρια με άλλους μαθητές και κάντε τους ρόλους, με τον ένα να ρωτάει και τον άλλο να δίνει κατευθύνσεις.
Άσκηση 6[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε τα κενά στις παρακάτω προτάσεις:
- "Sväng ________."
- "Gå ________ fram."
Άσκηση 7[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Βρείτε ένα χάρτη της πόλης σας και προσπαθήστε να περιγράψετε πώς να φτάσετε σε ένα συγκεκριμένο σημείο ενδιαφέροντος.
Άσκηση 8[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε μια λίστα με πέντε σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή σας και πώς να τα φτάσετε.
Άσκηση 9[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Παίξτε ένα παιχνίδι ρόλων όπου ο ένας είναι τουρίστας και ο άλλος είναι ντόπιος που δίνει κατευθύνσεις.
Άσκηση 10[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Γράψτε μια σύντομη γραπτή εργασία περιγράφοντας μια εμπειρία που είχατε ζητώντας κατευθύνσεις σε μια ξένη χώρα.
Λύσεις και Επεξηγήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Άσκηση 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Απάντηση: "Var ligger det närmaste restaurangen?"
Άσκηση 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δώστε κατευθύνσεις όπως: "Gå rakt fram, sväng vänster och det ligger på vänster sida."
Άσκηση 3[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακούστε τον διάλογο και καταγράψτε τις κατευθύνσεις.
Άσκηση 4[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Διάλογος παράδειγμα:
- Α: "Hej! Hur kommer jag till museet?"
- Β: "Gå rakt fram och sväng höger."
Άσκηση 5[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εφαρμόστε τις φράσεις που μάθατε και δώστε κατευθύνσεις σε πραγματικές καταστάσεις.
Άσκηση 6[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε με τις λέξεις: "vänster" και "rakt".
Άσκηση 7[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Περιγράψτε τις κατευθύνσεις με βάση τον χάρτη.
Άσκηση 8[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Απαντήσεις θα ποικίλλουν ανάλογα με την περιοχή.
Άσκηση 9[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εφαρμόστε τις φράσεις και κάντε διάλογο.
Άσκηση 10[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Διαβάστε τις εργασίες και συζητήστε τις εμπειρίες σας.