Language/Malay-individual-language/Grammar/Passive-Voice/ta
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
அறிமுகம்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மலாயு மொழியில் செயல்முறை வினைகள் மிகவும் முக்கியமானவை. செயல்முறை வினை என்றால், ஒரு செயல் அல்லது நிகழ்வு எந்தவொரு செயல் ஆற்றுனரால் செய்யப்பட்டதாகக் கூறும் வடிவமாகும். இது மொழியின் அழகையும், அதன் பயன்பாட்டையும் அதிகரிக்கிறது. இப்பாடத்தில், செயல்முறை வினையின் வடிவமைப்பு மற்றும் பயன்படுத்துதலின் அடிப்படைகளைப் பார்ப்போம்.
இந்த பாடம், நீங்கள் எந்தவொரு செயல்முறை வினை உருவாக்கும் முறையைப் புரிந்துகொள்ள உதவும். மேலும், நீங்கள் எவ்வாறு சரியான முறையில் செயல்முறை வினைகளை உருவாக்க வேண்டும் என்பதையும் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.
செயல்முறை வினையின் அடிப்படைகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
செயல்முறை வினை உருவாக்குவதற்கான அடிப்படைகள் மற்றும் விதிமுறைகள் என்னவென்று பார்ப்போம்.
செயல்முறை வினை என்றால் என்ன?[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
செயல்முறை வினை, ஒரு செயல் அல்லது நிகழ்வு செய்யப்படுவதைக் குறிக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, "ஆசிரியர் மாணவர்களை கற்பிக்கிறார்" என்ற வாக்கியத்தில், "ஆசிரியர்" செயல் ஆற்றுனர், ஆனால் "மாணவர்கள்" செயல் பெறுபவர்.
செயல்முறை வினை உருவாக்குதல்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
மலாயு மொழியில், செயல்முறை வினையை உருவாக்க, பொதுவாக "oleh" என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துகிறோம். இது "அது மூலம்" அல்லது "அவரால்" என்பதற்கான அடிப்படை வடிவமாகும்.
உதாரணங்கள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, செயல்முறை வினை உருவாக்கும் விதங்களைப் பார்ப்போம். கீழே உங்களுக்கு உதவியாக 20 உதாரணங்கள் உள்ளன.
| மலாயு (தனிப்பட்ட மொழி) | உச்சரிப்பு | தமிழ் |
|---|---|---|
| Buku ini dibaca oleh Ali. | Bukoo ini dibaca oleh Ali. | இந்த புத்தகம் அலியால் படிக்கப்படுகிறது. |
| Makanan ini dimasak oleh ibunya. | Makanan ini dimasak oleh ibunya. | இந்த உணவு அவனின் அம்மையால் சமைக்கப்படுகிறது. |
| Surat itu ditulis oleh Siti. | Surat itu ditulis oleh Siti. | அந்த கடிதம் சிதியால் எழுதப்படுகிறது. |
| Kereta itu diperbaiki oleh mekanik. | Kereta itu diperbaiki oleh mekanik. | அந்த கார் மெக்கானிக்கால் திருத்தப்படுகிறது. |
| Jam ini dipakai oleh Amir. | Jam ini dipakai oleh Amir. | இந்த கடிகாரம் அமீரால் அணிகலனாக இருக்கிறது. |
| Cerita ini diceritakan oleh nenek. | Cerita ini diceritakan oleh nenek. | இந்த கதை பாட்டியால் சொல்லப்படுகிறது. |
| Latihan ini dilakukan oleh semua pelajar. | Latihan ini dilakukan oleh semua pelajar. | இந்த பயிற்சி அனைத்து மாணவர்களால் செய்யப்படுகிறது. |
| Pintu itu dibuka oleh dia. | Pintu itu dibuka oleh dia. | அந்த கதவு அவனால் திறக்கப்படுகிறது. |
| Kertas ini dilipat oleh murid. | Kertas ini dilipat oleh murid. | இந்த காகிதம் மாணவரால் மடிக்கப்படுகிறது. |
| Buku ini dicetak oleh penerbit. | Buku ini dicetak oleh penerbit. | இந்த புத்தகம் வெளியீட்டாளர் மூலம் அச்சிடப்படுகிறது. |
| Bunga ini ditanam oleh mereka. | Bunga ini ditanam oleh mereka. | இந்த பூக்கள் அவர்களால் நடப்பட்டது. |
| Filem ini ditonton oleh ramai orang. | Filem ini ditonton oleh ramai orang. | இந்த திரைப்படம் பலர் द्वारा பார்வையிடப்படுகிறது. |
| Kue ini dibuat oleh chef. | Kue ini dibuat oleh chef. | இந்த கேக் செஃப் மூலம் தயாரிக்கப்படுகிறது. |
| Minuman ini disediakan oleh pelayan. | Minuman ini disediakan oleh pelayan. | இந்த பானம் சேவையாளர் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. |
| Roti ini dibakar oleh tukang roti. | Roti ini dibakar oleh tukang roti. | இந்த ரொட்டி பேக்கரால் உண்டாக்கப்படுகிறது. |
| Pakaian ini dijahit oleh ibu. | Pakaian ini dijahit oleh ibu. | இந்த ஆடை அன்னையின் மூலம் சாயப்படுகிறது. |
| Gambar ini diambil oleh jurugambar. | Gambar ini diambil oleh jurugambar. | இந்த படம் புகைப்படக்காரரால் எடுக்கப்படுகிறது. |
| Surat khabar ini dibaca oleh ayah. | Surat khabar ini dibaca oleh ayah. | இந்த நாளேடு அப்பா படிக்கப்படுகிறது. |
| Komputer ini diperbaiki oleh teknisi. | Komputer ini diperbaiki oleh teknisi. | இந்த கணினி தொழில்நுட்பத்தால் திருத்தப்படுகிறது. |
| Majalah ini diterbitkan oleh syarikat. | Majalah ini diterbitkan oleh syarikat. | இந்த இதழ் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்படுகிறது. |
| Telefon ini digunakan oleh pelajar. | Telefon ini digunakan oleh pelajar. | இந்த தொலைபேசி மாணவரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. |
செயல்முறை வினை உட்பட மீதமுள்ள பகுதிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
செயல்முறை வினை மற்ற பகுதிகளைப் போலவே, உருப்படிகளைக் கொண்டுள்ளது.
கட்டமைப்புகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
- **இயல்பான வடிவம்**: "S + V + O" (செயல் ஆற்றுனர் + செயல் + செயல் பெறுபவர்) - **செயல்முறை வடிவம்**: "O + V + oleh + S" (செயல் பெறுபவர் + செயல் + மூலம் + செயல் ஆற்றுனர்)
பயிற்சிகள்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்போது, நீங்கள் கற்றதைப் பின்பற்றுவதற்கான சில பயிற்சிகளைச் செய்துகொள்வோம்.
பயிற்சி 1: செயல்முறை வடிவத்தை உருவாக்குவது[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
1. "Siti membaca buku." என்ற வாக்கியத்தை செயல்முறை வடிவத்தில் மாற்றவும். 2. "Ali memasak makanan." என்ற வாக்கியத்தை செயல்முறை வடிவத்தில் மாற்றவும். 3. "Budi menulis surat." என்ற வாக்கியத்தை செயல்முறை வடிவத்தில் மாற்றவும்.
- தீர்வுகள்**:
1. Buku ini dibaca oleh Siti. 2. Makanan ini dimasak oleh Ali. 3. Surat ini ditulis oleh Budi.
பயிற்சி 2: தேர்வு எடுத்து முடிவெடுக்கவும்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
அடுத்த 5 வாக்கியங்களில் செயல்முறை வினை உள்ளதா என்பதைச் சொல்லவும். 1. "Roti ini dibakar oleh tukang roti." 2. "Ali membaca buku." 3. "Gambar ini diambil oleh jurugambar." 4. "Ibu memasak nasi." 5. "Kucing ini dibelai oleh anak."
- தீர்வுகள்**:
1. செயல்முறை வினை 2. செயல் வினை 3. செயல்முறை வினை 4. செயல் வினை 5. செயல்முறை வினை
பயிற்சி 3: செயல்முறை வடிவத்தில் மாற்றவும்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
"Dia membeli kereta." என்ற வாக்கியத்தை செயல்முறை வடிவத்தில் மாற்றவும்.
- தீர்வு**: Kereta ini dibeli oleh dia.
பயிற்சி 4: வினா உருவாக்கவும்[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
"Dia menulis surat." என்ற வாக்கியத்தைப் பயன்படுத்தி வினாவுகளை உருவாக்கவும்.
- தீர்வு**: Siapa yang menulis surat ini?
பயிற்சி 5: சரி அல்லது தவறு?[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
"Surat ini ditulis oleh Siti." என்ற வாக்கியத்தை சரி அல்லது தவறு என்று கூறுங்கள்.
- தீர்வு**: சரி
முடிவுரை[தொகு | மூலத்தைத் தொகு]
இப்பாடத்தில், செயல்முறை வினையின் அடிப்படைகளைப் பற்றி கற்றோம். செயல்முறை வினைகளை உருவாக்குவது மற்றும் பயன்பாட்டின் அடிப்படைகள் ஆகியவற்றைப் பற்றி விவரமாக அறிந்தோம். உங்கள் பயிற்சிகளில் நீங்கள் கற்றவற்றைப் பயன்படுத்தி, செயல்முறை வினைகளை உருவாக்கவும்.
வார்ப்புரு:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-ta