Language/Malay-individual-language/Grammar/Passive-Voice/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việtपरिचय[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
मलय भाषा में निष्क्रिय वॉयस (Passive Voice) एक महत्वपूर्ण व्याकरणिक संरचना है। यह हमें यह बताने की अनुमति देता है कि कोई क्रिया किस पर की जा रही है, बजाय इसके कि कौन उसे कर रहा है। यह विशेष रूप से तब उपयोगी होता है जब हम क्रिया के विषय पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं या जब कार्य करने वाले व्यक्ति का उल्लेख करना आवश्यक नहीं होता है। इस पाठ में, हम निष्क्रिय वॉयस का निर्माण और उपयोग समझेंगे, और इसे सही तरीके से कैसे लागू किया जाए, यह सीखेंगे।
इस पाठ का उद्देश्य आपको निष्क्रिय वॉयस की मूल बातें सिखाना है ताकि आप इसे अपने संवाद और लेखन में आसानी से उपयोग कर सकें। हम शुरुआत करेंगे निष्क्रिय वॉयस के निर्माण से, इसके उपयोग के उदाहरणों के साथ, और अंत में कुछ अभ्यास प्रश्नों के माध्यम से आपकी समझ को परखेंगे।
निष्क्रिय वॉयस का निर्माण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
मलय में निष्क्रिय वॉयस का निर्माण मुख्यतः क्रिया के आधार पर किया जाता है। अनुसरण करने के लिए कुछ सामान्य नियम हैं:
1. **क्रिया का रूप बदलना**: जब हम सक्रिय वॉयस से निष्क्रिय वॉयस में जाते हैं, तो क्रिया का रूप बदलता है। 2. **'oleh' का उपयोग**: कभी-कभी, निष्क्रिय वॉयस में कार्य करने वाले व्यक्ति को 'oleh' (द्वारा) का उपयोग करके जोड़ा जाता है।
निष्क्रिय वॉयस के उदाहरण[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
नीचे दिए गए तालिका में, हमने कुछ उदाहरणों को संकलित किया है जो निष्क्रिय वॉयस के निर्माण और उपयोग को समझाने में मदद करेंगे:
| Malay (individual language) | Pronunciation | Hindi |
|---|---|---|
| Buku dibaca oleh Ali. | Buku dibaca oleh Ali. | किताब अली द्वारा पढ़ी गई। |
| Makanan dimasak oleh ibu. | Makanan dimasak oleh ibu. | खाना माँ द्वारा पकाया गया। |
| Surat ditulis oleh Ahmad. | Surat ditulis oleh Ahmad. | पत्र अहमद द्वारा लिखा गया। |
| Lagu dinyanyikan oleh penyanyi. | Lagu dinyanyikan oleh penyanyi. | गाना गायक द्वारा गाया गया। |
| Kereta diperbaiki oleh mekanik. | Kereta diperbaiki oleh mekanik. | गाड़ी मैकेनिक द्वारा ठीक की गई। |
| Gambar dilukis oleh pelukis. | Gambar dilukis oleh pelukis. | चित्र चित्रकार द्वारा बनाया गया। |
| Filem ditonton oleh ramai orang. | Filem ditonton oleh ramai orang. | फिल्म कई लोगों द्वारा देखी गई। |
| Surat khabar dibaca oleh ayah. | Surat khabar dibaca oleh ayah. | समाचार पत्र पिता द्वारा पढ़ा गया। |
| Majalah diterbitkan oleh penulis. | Majalah diterbitkan oleh penulis. | पत्रिका लेखक द्वारा प्रकाशित की गई। |
| Bunga ditanam oleh pelajar. | Bunga ditanam oleh pelajar. | फूल छात्रों द्वारा लगाए गए। |
निष्क्रिय वॉयस का उपयोग[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
निष्क्रिय वॉयस का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:
- **जब कार्य करने वाला व्यक्ति अज्ञात हो**: "Makanan dimakan." (खाना खाया गया।) - **जब कार्य पर ध्यान केंद्रित करना हो**: "Laporan dihantar." (रिपोर्ट भेजी गई।)
निष्क्रिय वॉयस के फायदे[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
- **स्पष्टता**: निष्क्रिय वॉयस का उपयोग करने से वाक्य अधिक स्पष्ट हो जाते हैं। - **लचीलापन**: यह विभिन्न प्रकार के विचारों को व्यक्त करने में लचीलापन प्रदान करता है।
अभ्यास[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
अब जब आप निष्क्रिय वॉयस के बारे में समझ गए हैं, तो आइए कुछ अभ्यास प्रश्नों पर काम करें।
अभ्यास प्रश्न[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
1. **वाक्य को निष्क्रिय वॉयस में बदलें**: "Ali membaca buku." (अली किताब पढ़ता है।) 2. **निष्क्रिय वॉयस का सही रूप चुनें**:
- "Makanan ___ oleh chef." - विकल्प: a) dimasak, b) memasak
3. **'oleh' का सही उपयोग करें**: "Surat ___ oleh saya." 4. **निष्क्रिय वॉयस में वाक्य बनाएं**: "Anak-anak bermain bola." 5. **विभिन्न क्रियाओं के साथ निष्क्रिय वॉयस के वाक्य बनाएं**:
- a) menulis - b) membaca - c) memecahkan
समाधान[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करें]
1. "Buku dibaca oleh Ali." (किताब अली द्वारा पढ़ी जाती है।) 2. a) dimasak 3. "Surat ditulis oleh saya." (पत्र मेरे द्वारा लिखा गया।) 4. "Bola dimainkan oleh anak-anak." (गेंद बच्चों द्वारा खेली जाती है।) 5.
- a) "Surat ditulis oleh penulis." - b) "Buku dibaca oleh pelajar." - c) "Kaca dipecahkan oleh anak."
यह पाठ निष्क्रिय वॉयस के मूलभूत सिद्धांतों को समझने और लागू करने के लिए एक ठोस आधार प्रदान करता है। अभ्यास प्रश्नों के माध्यम से, आप अपनी समझ को और मजबूत कर सकते हैं।
साँचा:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-hi
