Language/Malay-individual-language/Grammar/Passive-Voice/az

Malay (individual language) → Grammar → 0 to A1 Course → Passive Voice

Giriş

Xoş gəlmisiniz! Bugünkü dərsimizdə Malay dilində passiv səsin (Passive Voice) əhəmiyyətini araşdıracağıq. Passiv səs, cümlələrdə hərəkət edən şəxsə (agent) deyil, hərəkətin təsirinə (object) diqqət yetirir. Bu, dilin daha zəngin və ifadəli istifadəsi üçün çox vacibdir. Passiv səsin necə formalaşdığını, necə istifadə edildiyini öyrənərək, siz Malay dilində daha mürəkkəb cümlələr qura biləcəksiniz. Bu dərsdə aşağıdakı strukturu izləyəcəyik:

• Passiv səsin tərifi
• Passiv səsin quruluşu
• Passiv səsin istifadəsi
• Misallar
• Təcrübə tapşırıqları

Passiv Səsin Tərifi

Passiv səs, cümlənin predmetinin hərəkət gördüyü bir strukturudur. Malay dilində passiv səs istifadə edərkən, əhəmiyyətli olan hərəkətin kim tərəfindən həyata keçirildiyi deyil, bu hərəkətin kimə təsir etdiyidir. Məsələn, "Məktub yazılır" (The letter is being written) cümləsində "məktub" predmetdir və "yazılır" isə hərəkətdir.

Passiv Səsin Quruluşu

Malay dilində passiv cümlələrin formalaşması çox sadədir. Passiv səsin əsas quruluşu aşağıdakı kimidir:

• **Mübtəda + "diper" + fel**

• • Nümunə:**

- "Saya membaca buku" (Mən kitab oxuyuram) - Aktiv cümlə - "Buku dibaca oleh saya" (Kitab mənim tərəfimdən oxunur) - Passiv cümlə

Həmçinin, passiv cümlədə "oleh" sözündən istifadə edərək, hərəkəti həyata keçirən şəxsi göstərə bilərsiniz.

Passiv Səsin İstifadəsi

Passiv səs, Malay dilində aşağıdakı vəziyyətlərdə istifadə olunur:

• **Hərəkətə diqqət yetirmək:** Hərəkəti kim həyata keçirib, onun önəmi olmadığı hallarda.
• **Hərəkət edən şəxs məlum olmadıqda:** Kim tərəfindən edildiyi bilinmədikdə.
• **Daha rəsmi və yazılı dillərdə:** Rəsmi yazılarda passiv səs daha çox istifadə edilir.

Misallar

Aşağıda Malay dilində passiv səsin istifadəsi ilə bağlı bir neçə nümunəni təqdim edirik:

Malay (individual language)	Pronunciation	North Azerbaijani
Surat itu ditulis oleh Ali	Surat itu ditulis oleh Ali	O şəkil Ali tərəfindən yazılıb
Buku ini dibaca oleh ramai orang	Buku ini dibaca oleh ramai orang	Bu kitab bir çox insanlar tərəfindən oxunur
Makanan itu dimasak oleh ibu	Makanan itu dimasak oleh ibu	O yemək ana tərəfindən bişirilir
Kereta itu diperbaiki oleh mekanik	Kereta itu diperbaiki oleh mekanik	O maşın mexanik tərəfindən təmir olunur
Surat ini diberikan kepada saya	Surat ini diberikan kepada saya	Bu məktub mənə verilir
Pakaian itu dicuci oleh adik	Pakaian itu dicuci oleh adik	O paltar bacım tərəfindən yuyulur
Buku itu dicetak oleh penerbit	Buku itu dicetak oleh penerbit	O kitab nəşriyyat tərəfindən çap olunur
Rumah itu dibangun oleh pekerja	Rumah itu dibangun oleh pekerja	O ev işçilər tərəfindən inşa edilir
Pelajaran itu dipelajari oleh pelajar	Pelajaran itu dipelajari oleh pelajar	O dərs tələbələr tərəfindən öyrənilir
Filem itu ditonton oleh ramai orang	Filem itu ditonton oleh ramai orang	O film bir çox insanlar tərəfindən baxılır

Təcrübə Tapşırıqları

İndi isə öyrəndiyimiz bilikləri tətbiq etməyə hazır olun! Aşağıdakı tapşırıqları yerinə yetirin:

1. Verilmiş aktiv cümlələri passiv cümlələrə çevirin:

  - a) Ali kitab oxuyur.
  - b) Məktubu Fatma yazır.
  - c) Uşaqlar oyun oynayır.

2. Aşağıdakı passiv cümlələrdə hərəkəti həyata keçirən şəxsi əlavə edin:

  - a) Makanan itu dimakan ________.
  - b) Surat ini ditujukan kepada ________.
  - c) Kereta itu dibeli ________.

3. Aşağıdakı cümlələri passiv səsə çevirmək üçün "diper" formasını istifadə edin:

  - a) Guru mengajar pelajar.
  - b) Ibu memasak nasi.
  - c) Ahli sains mencipta penemuan.

• • Həllər:**

1.

  - a) Kitab Ali tərəfindən oxunur.
  - b) Məktub Fatma tərəfindən yazılır.
  - c) Oyun uşaqlar tərəfindən oynanılır.

2.

  - a) Makanan itu dimakan oleh ayah.
  - b) Surat ini ditujukan kepada kawan.
  - c) Kereta itu dibeli oleh bapak.

3.

  - a) Pelajar diajar (diper) oleh guru.
  - b) Nasi dimasak (diper) oleh ibu.
  - c) Penemuan dicipta (diper) oleh ahli sains.

Bu dərs ərzində Malay dilində passiv səsi öyrənərək, cümlələrinizi daha ifadəli və zəngin bir şəkildə qura biləcəksiniz. Unutmayın ki, praktika hər zaman mükəmməlliyə aparan yoldur!

Şablon:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-az