Language/Portuguese/Vocabulary/Medical-Vocabulary/ko
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
소개[편집 | 원본 편집]
포르투갈어를 배우는 과정에서 의료 어휘는 매우 중요한 부분입니다. 건강 관련 문제는 누구에게나 발생할 수 있으며, 특히 외국에 있을 때는 의사와의 소통이 필수적입니다. 이 수업을 통해 우리는 기본적인 증상 표현과 의사와의 대화에 필요한 어휘를 배울 것입니다. 이를 통해 포르투갈어를 사용하는 환경에서의 자신감을 키울 수 있습니다.
이번 수업의 구조는 다음과 같습니다:
1. 기본 의료 어휘
2. 증상 표현
3. 의사와의 대화 예시
4. 연습 문제
기본 의료 어휘[편집 | 원본 편집]
의료 분야에서 자주 사용되는 기본 어휘를 배워봅시다. 아래의 표를 통해 다양한 단어와 그 발음, 한국어 번역을 확인하세요.
| Portuguese | Pronunciation | Korean |
|---|---|---|
| médico | ˈmɛdiku | 의사 |
| paciente | paˈsjẽtʃi | 환자 |
| hospital | os.piˈtal | 병원 |
| remédio | reˈmɛdʒiu | 약 |
| dor | doʁ | 통증 |
| febre | ˈfɛbɾi | 열 |
| exame | eˈzami | 검사 |
| consulta | kɔnˈsultɐ | 진료 |
| tratamento | tɾataˈmentu | 치료 |
| cirurgia | siˈɾuʒiɐ | 수술 |
증상 표현[편집 | 원본 편집]
의사와 대화할 때, 자신의 증상을 정확히 설명하는 것이 중요합니다. 다음은 일반적인 증상을 표현하는 방법입니다.
| Portuguese | Pronunciation | Korean |
|---|---|---|
| eu tenho dor de cabeça | ew ˈteɲu doʁ dʒi kaˈbɛsa | 나는 두통이 있어요 |
| eu sinto náusea | ew ˈsĩtu ˈnawzɛɐ | 나는 메스꺼움이 있어요 |
| eu estou com febre | ew ʊʊˈtʊ kũ ˈfɛbɾi | 나는 열이 나요 |
| eu tenho tosse | ew ˈteɲu ˈtɔsi | 나는 기침이 나요 |
| eu me sinto cansado | ew mi ˈsĩtu kɐ̃ˈsadʊ | 나는 피곤해요 |
| eu tenho dificuldade para respirar | ew ˈteɲu dʒifiˈkuldadʒi ˈpaɾɐ ʁespiˈɾaʁ | 나는 숨쉬기가 힘들어요 |
| eu tenho dor no peito | ew ˈteɲu doʁ nu ˈpejtu | 나는 가슴에 통증이 있어요 |
| eu tenho dor nas costas | ew ˈteɲu doʁ naʃ ˈkɔstas | 나는 허리에 통증이 있어요 |
| eu sinto fadiga | ew ˈsĩtu faˈdʒiga | 나는 피로를 느껴요 |
| eu estou tonto | ew ʊʊˈtontu | 나는 어지러워요 |
의사와의 대화 예시[편집 | 원본 편집]
의사와의 대화는 간단한 문장들로 이루어질 수 있습니다. 아래는 의사와 환자 간의 대화 예시입니다.
| Portuguese | Pronunciation | Korean |
|---|---|---|
| Olá, como você está? | oˈla, ˈko.mu voˈse esˈta | 안녕하세요, 어떻게 지내세요? |
| Eu estou mal. | ew esˈtoʊ ˈmaɫ | 나는 아파요. |
| Quais são seus sintomas? | kwajs sɐ̃w seʊs sĩˈtɔmas | 어떤 증상이 있나요? |
| Eu tenho dor de cabeça e febre. | ew ˈteɲu doʁ dʒi kaˈbɛsa i ˈfɛbɾi | 나는 두통과 열이 있어요. |
| Você precisa de um exame. | voˈse pɾeˈzizɐ dʒi ũ eˈzami | 검사가 필요합니다. |
| O que eu devo fazer? | u ˈki ew ˈde.vu faˈzeʁ | 제가 무엇을 해야 하나요? |
| Você deve descansar e tomar remédio. | voˈse ˈde.vi dʒes.kaʁ i toˈmaʁ reˈmɛdʒiu | 휴식을 취하고 약을 드세요. |
연습 문제[편집 | 원본 편집]
이제 배운 내용을 바탕으로 연습 문제를 풀어봅시다. 아래의 시나리오를 읽고 적절한 포르투갈어 표현을 선택해 보세요.
1. 당신은 의사에게 안부를 묻고 싶습니다. 어떤 표현을 쓸까요?
- a) Olá, como você está?
- b) Eu sinto dor.
- c) Eu estou cansado.
2. 당신은 두통이 있다고 말하고 싶습니다. 어떤 표현이 맞는가요?
- a) Eu tenho tosse.
- b) Eu tenho dor de cabeça.
- c) Eu sinto náusea.
3. 당신은 의사에게 어떤 검사가 필요하다고 생각하는지 물어보고 싶습니다. 어떤 표현을 쓸까요?
- a) Quais são seus sintomas?
- b) Você deve descansar.
- c) Você precisa de um exame.
4. 당신은 자신이 피곤하다고 말하고 싶습니다. 어떤 표현이 맞는가요?
- a) Eu estou mal.
- b) Eu sinto fadiga.
- c) Eu estou tonto.
5. 당신은 의사에게 약을 복용해야 한다고 말하고 싶습니다. 어떤 표현이 맞는가요?
- a) Eu tenho dor nas costas.
- b) Você deve tomar remédio.
- c) Eu estou com febre.
해답 및 설명[편집 | 원본 편집]
1. a) Olá, como você está? - 의사에게 안부를 묻는 가장 일반적인 표현입니다.
2. b) Eu tenho dor de cabeça. - 두통을 표현하는 정확한 문장입니다.
3. c) Você precisa de um exame. - 검사가 필요하다는 질문에 적합한 표현입니다.
4. b) Eu sinto fadiga. - 피곤함을 표현하는 올바른 문장입니다.
5. b) Você deve tomar remédio. - 약 복용을 권장하는 표현입니다.
이제 여러분은 기본적인 의료 어휘와 증상 표현을 배웠습니다. 이를 통해 포르투갈어를 사용하는 환경에서 더욱 자신감 있게 의사와 소통할 수 있을 것입니다. 포르투갈어 학습의 여정을 계속 이어가세요!
기타 수업[편집 | 원본 편집]
- 0~A1 코스 → 어휘 → 음식
- 0에서 A1 코스 → 어휘 → 외모
- 0 to A1 Course → 어휘 → 기본 문장
- 0 to A1 Course → 어휘 → 지상 교통
- 0 to A1 Course → 어휘 → 가족 구성원
- 0 to A1 Course → 어휘 → 음료
- 0 to A1 Course → 어휘 → 인사
- 0 to A1 Course → 어휘 → 항공 여행
- 0 to A1 Course → 어휘 → 인격 특징