Language/Portuguese/Vocabulary/Medical-Vocabulary/it
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduzione[modifica | modifica sorgente]
Benvenuti alla lezione dedicata al vocabolario medico in portoghese! Imparare a comunicare in un contesto medico è fondamentale, non solo per chi vive in un paese di lingua portoghese, ma anche per chi ha amici o familiari che parlano questa lingua. Essere in grado di descrivere i sintomi, chiedere aiuto o semplicemente comprendere le istruzioni di un medico può fare la differenza in situazioni importanti.
In questa lezione, ci concentreremo su termini e frasi essenziali che ti aiuteranno a interagire con professionisti della salute. Tratteremo:
- I principali sintomi e malattie
- Come esprimere il dolore e altre sensazioni
- Frasi utili per comunicare con i medici
Spero che questa lezione ti fornisca una base solida per affrontare conversazioni legate alla salute in portoghese!
Sintomi e Malattie[modifica | modifica sorgente]
Iniziamo con alcuni dei sintomi più comuni e le malattie che potresti dover descrivere. Qui sotto trovi una tabella con 20 termini fondamentali.
| Portuguese | Pronuncia | Italian |
|---|---|---|
| dor | dor | dolore |
| febre | ˈfɛbɾi | febbre |
| tosse | ˈtɔsi | tosse |
| resfriado | ʁesfɾiˈadu | raffreddore |
| mal de cabeça | maʊ dʒi kaˈbɛsɐ | mal di testa |
| dor de garganta | dor dʒi gaʁˈgɐ̃tɐ | mal di gola |
| enjoo | ẽˈʒow | nausea |
| dor de estômago | dor dʒi eʃˈtɔmaɡu | mal di stomaco |
| diarreia | djaˈʁe͜jɐ | diarrea |
| cãibras | ˈka͜i.bɾɐs | crampi |
| alergia | a.leʁˈʒi.ɐ | allergia |
| asma | ˈazmɐ | asma |
| gripe | ˈɡɾipi | influenza |
| tosse seca | ˈtɔsi ˈse.kɐ | tosse secca |
| dor nas costas | dor nas ˈkɔstas | dolore alla schiena |
| febre alta | ˈfɛbɾi ˈawta | febbre alta |
| calafrios | ka.laˈfɾius | brividi |
| falta de ar | ˈfaw.tɐ dʒi aʁ | mancanza d'aria |
| tontura | tũˈtu.ɾɐ | vertigini |
| cansaço | kɐ̃ˈsa.su | stanchezza |
Espressioni Utili[modifica | modifica sorgente]
Adesso che conosci alcuni sintomi e malattie, vediamo come esprimere ciò che senti. Ecco alcune frasi utili che puoi utilizzare quando parli con un medico.
| Frase in Portoghese | Traduzione Italiana |
|---|---|
| Eu estou com dor. | Ho dolore. |
| Eu tenho febre. | Ho la febbre. |
| Estou tossindo. | Sto tossendo. |
| Estou resfriado/a. | Ho il raffreddore. |
| Eu sinto dor de cabeça. | Sento dolore alla testa. |
| Minha garganta dói. | Mi fa male la gola. |
| Eu sinto enjoo. | Sento nausea. |
| Eu tenho dor de estômago. | Ho mal di stomaco. |
| Eu estou com diarreia. | Ho la diarrea. |
| Minhas pernas estão cansadas. | Le mie gambe sono stanche. |
Comunicazione con i Professionisti Medici[modifica | modifica sorgente]
È importante sapere anche come chiedere aiuto o chiarire i tuoi sintomi. Ecco alcune domande e frasi che puoi utilizzare:
| Domanda in Portoghese | Traduzione Italiana |
|---|---|
| Onde fica o hospital? | Dove si trova l'ospedale? |
| Eu preciso de um médico. | Ho bisogno di un medico. |
| Você pode me ajudar? | Puoi aiutarmi? |
| Quais são os sintomas? | Quali sono i sintomi? |
| Você tem alguma alergia? | Hai qualche allergia? |
| Como posso me sentir melhor? | Come posso sentirmi meglio? |
| Preciso de um remédio. | Ho bisogno di un medicinale. |
| Qual é o tratamento? | Qual è il trattamento? |
| Quando posso voltar? | Quando posso tornare? |
| O que devo fazer agora? | Cosa devo fare adesso? |
Esercizi[modifica | modifica sorgente]
Ora che abbiamo coperto il vocabolario e le frasi utili, mettiamoci alla prova con alcuni esercizi. Gli esercizi ti aiuteranno a mettere in pratica ciò che hai imparato.
Esercizio 1: Traduci le Frasi[modifica | modifica sorgente]
Traduci le seguenti frasi in portoghese.
1. Ho mal di testa.
2. Dove si trova l'ospedale?
3. Ho la febbre.
4. Sento vertigini.
5. Mi fa male la gola.
Soluzioni:
1. Eu sinto dor de cabeça.
2. Onde fica o hospital?
3. Eu tenho febre.
4. Eu sinto tontura.
5. Minha garganta dói.
Esercizio 2: Completa le Frasi[modifica | modifica sorgente]
Completa le frasi con il vocabulario corretto.
1. Eu estou com __________ (febbre).
2. Preciso de um __________ (medico).
3. Você pode me __________ (aiutare)?
4. Eu sinto __________ (nausea).
5. Minhas pernas estão __________ (stanche).
Soluzioni:
1. Eu estou com febre.
2. Preciso de um médico.
3. Você pode me ajudar?
4. Eu sinto enjoo.
5. Minhas pernas estão cansadas.
Esercizio 3: Abbinamento[modifica | modifica sorgente]
Abbina le malattie ai sintomi.
| Malattia | Sintomo |
|----------|---------|
| Febbre | 1. Calafrios |
| Gola infiammata | 2. Difficoltà a deglutire |
| Raffreddore | 3. Naso chiuso |
| Influenza | 4. Stanchezza |
Soluzioni:
- Febbre - Calafrios
- Gola infiammata - Difficoltà a deglutire
- Raffreddore - Naso chiuso
- Influenza - Stanchezza
Esercizio 4: Rispondi alle Domande[modifica | modifica sorgente]
Rispondi alle seguenti domande in portoghese.
1. Como você se sente?
2. Você tem alguma alergia?
3. Qual é o seu sintoma principal?
Soluzioni:
1. Eu me sinto bem/mal.
2. Sim, eu tenho alergia a __________.
3. Meu sintoma principal é __________.
Esercizio 5: Scrivi un Dialogo[modifica | modifica sorgente]
Scrivi un breve dialogo tra un paziente e un medico utilizzando il vocabolario appreso.
Esempio:
- Paciente: Olá, eu estou com dor de cabeça.
- Médico: Há quanto tempo você sente essa dor?
Esercizio 6: Ascolta e Ripeti[modifica | modifica sorgente]
Ascolta le seguenti frasi e ripetile ad alta voce.
1. Eu tenho dor de estômago.
2. Estou tossindo.
3. Preciso de um remédio.
Esercizio 7: Crea le Tue Frasi[modifica | modifica sorgente]
Crea cinque frasi usando i sintomi che hai imparato.
Esercizio 8: Completa il Vocabolario[modifica | modifica sorgente]
Completa la lista di vocaboli con i seguenti termini: allergia, tosse, stanchezza.
Esercizio 9: Traduci in Italiano[modifica | modifica sorgente]
Traduci in italiano le seguenti frasi in portoghese.
1. Eu estou com diarreia.
2. Você pode me ajudar?
Esercizio 10: Gioco di Ruolo[modifica | modifica sorgente]
In coppie, gioca il ruolo di un paziente e un medico. Usa le frasi e il vocabolario appresi per simulare una visita medica.
Alla fine di questa lezione, dovresti sentirti più sicuro nel comunicare riguardo alla salute in portoghese. Ricorda che la pratica è fondamentale, quindi continua a ripassare e utilizzare queste espressioni nel tuo apprendimento quotidiano!
Altre lezioni[modifica | modifica sorgente]
- Corso 0 A1 → Vocabolario → Viaggio in aereo
- Corso 0 - A1 → Vocabolario → Trasporti terrestri
- Corso da 0 ad A1 → Vocabolario → Familiari
- Corso 0-1 A1 → Vocabolario → Cibo
- Corso 0- A1 → Vocabolario → Descrizioni della personalità
- Greetings
- Corso 0- A1 → Vocabolario → Frase di base
- Physical Descriptions
- Drink
