Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/kk

Вьетнамский → Сөздік → 0 до A1 курса → Бағыттар беру

Кіріспе

Сәлем, достар! Бүгін біз Вьетнам тілінде бағыттар беруді үйренеміз. Бұл тақырып Вьетнамда саяхат жасағанда немесе күнделікті өмірде өте маңызды, себебі адамдармен сөйлескенде немесе жол сұрағанда, бізге дұрыс сөздер мен фразалар қажет. Бағыт беру – бұл тек қана сөздер емес, сонымен қатар мәдениетті, қарым-қатынасты және түсінікті қалыптастыратын тәсіл. Біздің сабақтың құрылымы мынадай:

Бағыттарды берудің негізгі фразалары

Вьетнам тілінде бағыттарды беру үшін бірнеше негізгі сөздер мен фразалар бар. Оларды білу сізге адамдармен қарым-қатынасыңызды жеңілдетеді. Міне, кейбір мысалдар:

Вьетнамский	Дыбыстау	Қазақша
đi thẳng	ди тханг	тікелей жүріңіз
rẽ trái	ре трай	солға бұрылыңыз
rẽ phải	ре пхай	оңға бұрылыңыз
phía trước	фиә чүок	алда
ở đâu?	ә ұ дай?	қайда?
gần đây	гән дай	жақын жерде
xa	за	алыста
đi bộ	ди бо	жаяу жүріңіз
taxi	такси	такси
xe buýt	зе бүйт	автобус

Бағыт беру кезінде қолданылатын сөздер

Сізге бағыт бергенде қолданылатын қосымша сөздер:

• көшелер (phố) - көшелерді атау үшін.

• площадь (quảng trường) - көпшілік орындар.

• супермаркет (siêu thị) - тауар сатып алу үшін.

• мектеп (trường học) - білім алу орны.

Бағыттарды берудің мысалдары

Мысалдар арқылы бағыт беру фразаларын бекітейік:

Вьетнамский	Дыбыстау	Қазақша
Đi thẳng rồi rẽ trái.	Ди тханг рой ре трай.	Тікелей жүріп, сосын солға бұрыңыз.
Trường học ở phía trước.	Чыонг хош ә фиә чүок.	Мектеп алда.
Rẽ phải ở ngã tư tiếp theo.	Ре пхай ә на тү тиэп тхео.	Келесі қиылыста оңға бұрыңыз.
Siêu thị nằm bên phải.	Сиэу ты нахм бен пхай.	Супермаркет оң жақта орналасқан.
Bạn có thấy taxi không?	Бән ко тай такси хонг?	Такси көрдіңіз бе?

Тапсырмалар

Сабақты бекіту үшін бірнеше тапсырма ұсынамын. Оларды орындау арқылы сіз айтылған фразаларды практикаға енгізе аласыз.

Тапсырма 1: Бағыттарды жазыңыз

Сізге берілген сөздерді пайдаланып, бағыттар беріңіз:

1. мектеп, солға, жаяу.

2. супермаркет, оңға, такси.

Шешім:

1. Мектепке жаяу бару үшін солға бұрылыңыз.

2. Супермаркетке таксимен оңға бұрыласыз.

Тапсырма 2: Сұрақтарға жауап беріңіз

1. Мектеп қайда?

2. Супермаркетке қалай баруға болады?

Шешім:

1. Мектеп алда, тікелей жүріңіз.

2. Супермаркетке оңға бұрыңыз, сосын тікелей жүріңіз.

Тапсырма 3: Суреттермен жұмыс

Төменде берілген суреттерді қарап, бағыт беріңіз. Мысалы, егер суретте мектеп пен супермаркет болса, "Мектепке қарай солға бұрыңыз" деп айтуға болады.

Тапсырма 4: Рөлдік ойын

Сыныпта екі топқа бөлініп, бір топ бағыт беруші, екінші топ сұраушы болсын. Сұраушы бағыт сұрағанда, бағыт беруші дұрыс жауап беруге тырысыңыз.

Тапсырма 5: Картамен жұмыс

Сізге карта беріліп, онда түрлі орындар (мектеп, супермаркет, аурухана) көрсетілген. Сіз осы орындарға жету үшін бағыт беріңіз.

Тапсырма 6: Дыбыстық жаттығулар

Тыңдаудан кейін, тыңдаған фразаларды қайталаңыз. Мысалы, "Đi thẳng" дегенді тыңдағаннан кейін, "Ди тханг" деп қайталаңыз.

Тапсырма 7: Жаңа сөздермен жұмыс

Жаңа сөздер тізімін жасаңыз және әр сөздің мағынасын жазыңыз.

Тапсырма 8: Сөз тіркестері

Сөз тіркестері құрастырғанда, "жаяу жүріңіз" немесе "таксимен барыңыз" дегендерді пайдаланыңыз.

Тапсырма 9: Сұхбат

Сыныпта жұптасып, бір-біріңізге бағыт беріңіз. Сізге берілген фразаларды қолданыңыз.

Тапсырма 10: Тест

Сабақ барысында үйренген фразаларды тест арқылы тексеріңіз. Мысалы, "шығысқа қарай жүріңіз" дегенді "Đi về phía đông" деп өзгертіңіз.

Виетнам тілі курсы - 0-ден A1-ге

• Курс танымал

  ---

Сәлемделу және таныстыру

• Сәлем және Қош келдіңіз!
• Өзіңізді таныстыру

  ---

Виетнам культурасындағы негіздер

• Виетнамдық мәнерлер
• Әлеуметтік қызметтер
• Аспаздық және тамақ тағамдары

  ---

Сан есептеу және сан есепке туғызу

• 1-10-ге дейін есептеу
• 11-20-ге дейін есептеу
• 21-ге дейін есептеу

  ---

Сайыстық себептер мен семантика

• Сайыстық себептер мен жыныстық
• Семантикалық себептер мен төртік тұтынушылар
• Мұлады тұтынушылар

  ---

Отбасы және байланыстар

• Отбасының мүшелері
• Байланыстар

  ---

Тауарлар мен қағаз алауы

• Тет
• Орта күз күні

  ---

Етістіктер мен кірім жемісі

• Виетнамдық аспаздық
• Айрандықтар мен ауызтуалар
• Аспаздық тапсыру

  ---

Санаттар және көңілді көрсету

• Салт-дәстүрлі музыка
• Кино мен телебағдарламалар

  ---

Сипаттамалар және үлгілер

• Сипаттамалар
• Мысалдарды және сипаттамалар

  ---

Көлік

• Көлік жәнелері
• Бағалау айдату

  ---

Салт-дәстүрлі киімдер

• Ао Дай
• Басқа салт-дәстүрлі киімдер

Басқа сабақтар

• 0 to A1 Course → Vocabulary → Modes of Transportation
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 1-10
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Vietnamese Food
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 11-20
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Family Members
• Курс 0 до A1 → Словарный запас → Заказ еды
• Курс 0 до A1 → Словарь → Приветствие и прощание
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Counting 21 and Beyond
• 0 dan A1 Kurs → Vocabulary → Relationships
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Drinks and Beverages
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Introducing Yourself