Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Βιετναμέζικα → Λεξιλόγιο → 0 έως A1 Μαθήματος → Δίνοντας Κατευθύνσεις

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σήμερα, θα εξερευνήσουμε ένα πολύ σημαντικό κομμάτι της βιετναμέζικης γλώσσας: τις κατευθύνσεις. Η ικανότητα να δίνουμε και να λαμβάνουμε κατευθύνσεις είναι απαραίτητη, όχι μόνο για τις καθημερινές μας δραστηριότητες, αλλά και για την αλληλεπίδραση με τους ντόπιους όταν επισκεπτόμαστε το Βιετνάμ. Θα μάθουμε λέξεις και φράσεις που θα σας επιτρέψουν να πλοηγηθείτε σε νέες περιοχές με αυτοπεποίθηση. Με τη βοήθεια αυτής της ενότητας, θα είστε σε θέση να ρωτήσετε και να απαντήσετε σε ερωτήσεις σχετικά με το πού βρίσκεστε και πώς να φτάσετε σε κάποιο προορισμό.

Βασικές Λέξεις και Φράσεις για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η αναγνώριση των λέξεων και των φράσεων που χρησιμοποιούνται για τις κατευθύνσεις είναι το πρώτο βήμα. Ακολουθούν κάποιες βασικές λέξεις που θα σας φανούν χρήσιμες.

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
đi	di	πηγαίνω
đến	den	φτάνω
bên trái	ben trai	αριστερά
bên phải	ben phai	δεξιά
thẳng	thang	ευθεία
ngã tư	nga tu	διασταύρωση
đường phố	duong pho	οδός
gần	gan	κοντά
xa	xa	μακριά
vòng xoá	vong xoay	κυκλική διασταύρωση

Ρωτώντας για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ας δούμε μερικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να ρωτήσετε για κατευθύνσεις.

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi đường đến...?	Sin loi, ban co the chi cho toi duong den...?	Συγγνώμη, μπορείτε να μου δείξετε το δρόμο για...;
Làm ơn cho tôi biết làm thế nào để đến...?	Lam on cho toi biet lam the nao de den...?	Παρακαλώ πείτε μου πώς να πάω στο...;
Tôi có thể đi đến...?	Toi co the di den...?	Μπορώ να πάω στο...?;
Có xa không?	Co xa khong?	Είναι μακριά;
Đi thẳng rồi rẽ trái	Di thang roi re trai	Πηγαίνετε ευθεία και μετά στρίψτε αριστερά;

Δίνοντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Όταν δίνουμε κατευθύνσεις, είναι σημαντικό να χρησιμοποιούμε σαφείς φράσεις. Ακολουθούν μερικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν.

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Đi thẳng	Di thang	Πηγαίνετε ευθεία
Rẽ trái ở ngã tư	Re trai o nga tu	Στρίψτε αριστερά στη διασταύρωση
Rẽ phải ở góc phố	Re phai o goc pho	Στρίψτε δεξιά στη γωνία
Qua cầu	Qua cau	Περάστε τη γέφυρα
Đến đích	Den dich	Φτάστε στον προορισμό

Σημαντικές Τοποθεσίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ακολουθούν κάποιες κοινές τοποθεσίες που μπορεί να συναντήσετε.

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Nhà hàng	Nha hang	Εστιατόριο
Khách sạn	Khach san	Ξενοδοχείο
Trường học	Truong hoc	Σχολείο
Bệnh viện	Benh vien	Νοσοκομείο
Chợ	Cho	Αγορά

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τις φράσεις με τις σωστές λέξεις.

1. ________________ thẳng và ________________ trái. (πηγαίνετε ευθεία και στρίψτε αριστερά)

2. Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi ________________ đến khách sạn không? (το δρόμο για το ξενοδοχείο)

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. Đi, rẽ

2. đường

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις από τα Νέα Ελληνικά στα Βιετναμέζικα.

1. Πηγαίνετε ευθεία και μετά στρίψτε δεξιά.

2. Είναι κοντά ή μακριά;

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. Đi thẳng rồi rẽ phải.

2. Gần hay xa?

Άσκηση 3: Ρώτημα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε μια συνομιλία ρωτώντας για κατευθύνσεις και δίνοντας απαντήσεις. Χρησιμοποιήστε τουλάχιστον τρεις φράσεις.

Άσκηση 4: Παράδειγμα Διάλογου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

A: Xin lỗi, làm ơn cho tôi biết làm thế nào để đến trường học?

B: Đi thẳng, rồi rẽ trái ở ngã tư. Trường học nằm ở bên phải.

Άσκηση 5: Στρατηγική Οργάνωσης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε έναν χάρτη της περιοχής σας και προσδιορίστε τις τοποθεσίες που αναφέραμε. Χρησιμοποιήστε τις φράσεις που μάθατε για να διευκολύνετε τους φίλους σας να κατανοήσουν πώς να φτάσουν εκεί.

Άσκηση 6: Απομνημόνευση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Διαβάστε τις φράσεις που μάθατε και προσπαθήστε να τις θυμηθείτε. Κάντε μια λίστα με τις πιο χρήσιμες για εσάς.

Άσκηση 7: Ρόλοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συνεργαστείτε με έναν φίλο και κάντε έναν διάλογο όπου ο ένας θα ρωτάει για κατευθύνσεις και ο άλλος θα δίνει κατευθύνσεις.

Άσκηση 8: Εξερεύνηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αναζητήστε στο διαδίκτυο ή σε βιβλία πληροφορίες για τις πιο κοινές τοποθεσίες στο Βιετνάμ και σημειώστε τις στα βιετναμέζικα.

Άσκηση 9: Δημιουργία Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε τουλάχιστον πέντε δικές σας φράσεις χρησιμοποιώντας τις λέξεις και φράσεις που μάθατε.

Άσκηση 10: Ανατροφοδότηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συζητήστε με την τάξη σας για τις προκλήσεις που συναντήσατε κατά τη διάρκεια της εκμάθησης των κατευθύνσεων και πώς μπορείτε να βελτιωθείτε.

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις

Βασικά Πολιτιστικά Στοιχεία της Βιετναμέζικης Κουλτούρας

Αριθμοί και Μέτρηση

Ουσιαστικά και Αντωνυμίες

Οικογένεια και Σχέσεις

Αργίες και Εορτασμοί

Ρήματα και Χρόνοι Ρημάτων

Φαγητό και Ποτό

Τέχνη και Διασκέδαση

Επίθετα και Επιρρήματα

Μεταφορά

Παραδοσιακά Ρούχα

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Βασικές Λέξεις και Φράσεις για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ρωτώντας για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δίνοντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σημαντικές Τοποθεσίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Ρώτημα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Παράδειγμα Διάλογου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Στρατηγική Οργάνωσης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Απομνημόνευση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ρόλοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Εξερεύνηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Δημιουργία Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Ανατροφοδότηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικές Λέξεις και Φράσεις για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ρωτώντας για Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δίνοντας Κατευθύνσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σημαντικές Τοποθεσίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 1[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Λύσεις Άσκησης 2[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Ρώτημα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Παράδειγμα Διάλογου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Στρατηγική Οργάνωσης[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Απομνημόνευση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ρόλοι[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Εξερεύνηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Δημιουργία Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Ανατροφοδότηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση