Language/Vietnamese/Culture/Movie-and-Television/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Βιετναμέζικα → Κουλτούρα → 0 έως A1 Μαθήματος → Κινηματογράφος και Τηλεόραση

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η κουλτούρα του Βιετνάμ είναι πλούσια και ποικιλόμορφη, και ο κινηματογράφος και η τηλεόραση αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι αυτής. Μέσα από τις ταινίες και τις σειρές, οι Βιετναμέζοι εκφράζουν τις αξίες, τις παραδόσεις και τις σύγχρονες προκλήσεις της ζωής τους. Σε αυτό το μάθημα, θα εξερευνήσουμε μερικές από τις πιο δημοφιλείς ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές στο Βιετνάμ, που θα βοηθήσουν τους μαθητές να κατανοήσουν καλύτερα τη βιετναμέζικη κουλτούρα και γλώσσα.

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Để Mai Tính" (Για αύριο)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Để Mai Tính	/de˧˦ mai˧˦ tɪn˧˦/	Για αύριο
Μια ρομαντική κομεντί που εξερευνά τις σχέσεις και τις προκλήσεις της αγάπης.

2. "Em Chưa 18" (Δεν είμαι 18)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Em Chưa 18	/ɛm tɕʊ̄a 18/	Δεν είμαι 18
Μια ταινία που συνδυάζει κωμωδία και δράμα, μιλώντας για τις δυσκολίες της εφηβείας.

3. "Cua Lại Vợ Bầu" (Η γυναίκα που ξαναπαντρεύτηκε)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Cua Lại Vợ Bầu	/kwa˧˦ laɪ˧˦ vɔ˧˦ baw˧˦/	Η γυναίκα που ξαναπαντρεύτηκε
Μια κωμωδία που εξερευνά τις σχέσεις και την οικογένεια.

4. "Kong: Skull Island" (Κονγκ: Νησί Κρανίου)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Kong: Skull Island	/kɔŋ skəl aɪlənd/	Κονγκ: Νησί Κρανίου
Μια διεθνής παραγωγή που δείχνει τη φυσική ομορφιά του Βιετνάμ.

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Gạo Nếp Gạo Tẻ" (Δημητριακά και Σπόροι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Gạo Nếp Gạo Tẻ	/ɡaːʊ̯ nɛ̄p ɡaːʊ̯ tɛː/	Δημητριακά και Σπόροι
Μια δραματική σειρά που μιλά για τις οικογενειακές σχέσεις.

2. "Hương Vị Tình Thân" (Η γεύση της αγάπης)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Hương Vị Tình Thân	/hɨəŋ vi˧˦ tɪŋ tʰəːn/	Η γεύση της αγάπης
Μια σειρά που εξερευνά τις συναισθηματικές σχέσεις και τις οικογενειακές δυναμικές.

3. "Cô Gái Nhà Người Ta" (Το κορίτσι του γείτονα)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Cô Gái Nhà Người Ta	/kɔ˧˦ ɡaːj nʲa˧˦ ɲɨ˧˦ tʰaː/	Το κορίτσι του γείτονα
Μια ρομαντική κομεντί που εξερευνά τις σχέσεις του γείτονα.

4. "Về Nhà Đi Con" (Επιστροφή στο σπίτι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Về Nhà Đi Con	/vɛ˧˦ nja˧˦ di˧˦ kɔn/	Επιστροφή στο σπίτι
Μια δραματική σειρά που μιλά για τις προκλήσεις της οικογένειας.

Σημαντικά Θέματα Διδασκαλίας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Βιετναμέζικη γλώσσα εκφράζεται μέσα από τον κινηματογράφο και την τηλεόραση.

Οι ταινίες και οι σειρές αντικατοπτρίζουν την κουλτούρα και τις αξίες της χώρας.

Η κατανόηση των ταινιών και των σειρών βοηθά στη βελτίωση της γλώσσας.

Ασκήσεις και Σενάρια Πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τις κενές λέξεις με τις σωστές απαντήσεις από τις ταινίες που μάθατε.

1. "Để Mai Tính" είναι μια _________.

2. "Em Chưa 18" μιλάει για τις _________.

Λύσεις:

1. κομεντί

2. δυσκολίες της εφηβείας

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα Βιετναμέζικα.

1. Αυτή η ταινία είναι πολύ αστεία.

2. Η σειρά μιλά για την οικογένεια.

Λύσεις:

1. Bộ phim này rất hài hước.

2. Bộ phim nói về gia đình.

Άσκηση 3: Αντιστοίχηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αντιστοιχίστε τις ταινίες με τις περιγραφές τους.

1. Để Mai Tính

2. Em Chưa 18

Α. Μια ταινία για τις σχέσεις

Β. Μια ταινία για τις εφηβικές δυσκολίες

Λύσεις:

1 - Α

2 - Β

Άσκηση 4: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις παρακάτω λέξεις.

1. Κινηματογράφος

2. Τηλεόραση

Λύσεις:

1. Ο κινηματογράφος είναι μια μορφή τέχνης.

2. Η τηλεόραση προσφέρει πολλές επιλογές παρακολούθησης.

Άσκηση 5: Σύνθεση Κειμένου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γράψτε ένα μικρό κείμενο (50-100 λέξεις) για την αγαπημένη σας ταινία ή σειρά.

Λύσεις:

Η απάντηση θα είναι ατομική και θα διαφέρει ανάλογα με τον μαθητή.

Άσκηση 6: Κουίζ Πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ποια ταινία μιλάει για την οικογένεια και τις σχέσεις;

Λύσεις:

"Về Nhà Đi Con"

Άσκηση 7: Στη Χώρα των Ταινιών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ποιες είναι οι αγαπημένες σας ταινίες και σειρές και γιατί; Γράψτε τις απαντήσεις σας.

Λύσεις:

Ατομικές απαντήσεις.

Άσκηση 8: Παρακολουθήστε και Αναλύστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δείτε ένα επεισόδιο από μια Βιετναμέζικη σειρά και γράψτε μια ανασκόπηση.

Λύσεις:

Ατομικές ανασκοπήσεις.

Άσκηση 9: Συγκριτική Ανάλυση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συγκρίνετε δύο ταινίες που σας άρεσαν. Ποιες είναι οι διαφορές και οι ομοιότητες τους;

Λύσεις:

Ατομικές συγκρίσεις.

Άσκηση 10: Δημιουργία Πρωταγωνιστή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε έναν χαρακτήρα για μια νέα ταινία και περιγράψτε τον.

Λύσεις:

Ατομικές περιγραφές.

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις

Βασικά Πολιτιστικά Στοιχεία της Βιετναμέζικης Κουλτούρας

Αριθμοί και Μέτρηση

Ουσιαστικά και Αντωνυμίες

Οικογένεια και Σχέσεις

Αργίες και Εορτασμοί

Ρήματα και Χρόνοι Ρημάτων

Φαγητό και Ποτό

Τέχνη και Διασκέδαση

Επίθετα και Επιρρήματα

Μεταφορά

Παραδοσιακά Ρούχα

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Vietnamese/Culture/Movie-and-Television/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Để Mai Tính" (Για αύριο)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. "Em Chưa 18" (Δεν είμαι 18)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. "Cua Lại Vợ Bầu" (Η γυναίκα που ξαναπαντρεύτηκε)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. "Kong: Skull Island" (Κονγκ: Νησί Κρανίου)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Gạo Nếp Gạo Tẻ" (Δημητριακά και Σπόροι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. "Hương Vị Tình Thân" (Η γεύση της αγάπης)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. "Cô Gái Nhà Người Ta" (Το κορίτσι του γείτονα)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. "Về Nhà Đi Con" (Επιστροφή στο σπίτι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σημαντικά Θέματα Διδασκαλίας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις και Σενάρια Πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Αντιστοίχηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Σύνθεση Κειμένου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Κουίζ Πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Στη Χώρα των Ταινιών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Παρακολουθήστε και Αναλύστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Συγκριτική Ανάλυση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Δημιουργία Πρωταγωνιστή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Vietnamese/Culture/Movie-and-Television/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Ταινίες[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Để Mai Tính" (Για αύριο)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. "Em Chưa 18" (Δεν είμαι 18)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. "Cua Lại Vợ Bầu" (Η γυναίκα που ξαναπαντρεύτηκε)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. "Kong: Skull Island" (Κονγκ: Νησί Κρανίου)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημοφιλείς Βιετναμέζικες Τηλεοπτικές Σειρές[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

1. "Gạo Nếp Gạo Tẻ" (Δημητριακά και Σπόροι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

2. "Hương Vị Tình Thân" (Η γεύση της αγάπης)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

3. "Cô Gái Nhà Người Ta" (Το κορίτσι του γείτονα)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

4. "Về Nhà Đi Con" (Επιστροφή στο σπίτι)[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σημαντικά Θέματα Διδασκαλίας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις και Σενάρια Πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Αντιστοίχηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Σύνθεση Κειμένου[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Κουίζ Πληροφοριών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Στη Χώρα των Ταινιών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Παρακολουθήστε και Αναλύστε[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Συγκριτική Ανάλυση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Δημιουργία Πρωταγωνιστή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση