Language/Vietnamese/Culture/Traditional-Music/el

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 votes)

Help - Comments

Βιετναμέζικα → Κουλτούρα → Μάθημα 0 έως A1 → Παραδοσιακή Μουσική

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η παραδοσιακή μουσική του Βιετνάμ είναι ένα σημαντικό κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς της χώρας. Όταν μαθαίνουμε τη γλώσσα, είναι επίσης απαραίτητο να κατανοούμε τη μουσική και τις τέχνες της. Η μουσική αυτή όχι μόνο μας συνδέει με την ιστορία και τις παραδόσεις του Βιετνάμ, αλλά και μας βοηθά να κατανοήσουμε τη νοοτροπία και τις αξίες του λαού του. Στο μάθημα αυτό, θα εξερευνήσουμε τα παραδοσιακά μουσικά όργανα, τις μουσικές παραδόσεις και θα μάθουμε κάποιες βασικές φράσεις που σχετίζονται με τη μουσική.

Παραδοσιακή Μουσική του Βιετνάμ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η παραδοσιακή μουσική του Βιετνάμ χωρίζεται σε πολλές κατηγορίες, ανάλογα με την περιοχή και τον τύπο της εκδήλωσης. Αυτές οι μουσικές παραδόσεις περιλαμβάνουν:

Nhạc Cổ truyền (παραδοσιακή μουσική)

Nhạc dân tộc (λαϊκή μουσική)

Nhạc sân khấu (θεατρική μουσική)

Μουσικά Όργανα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στο Βιετνάμ, υπάρχουν πολλά παραδοσιακά μουσικά όργανα που παίζουν σημαντικό ρόλο στην εκτέλεση της μουσικής. Ακολουθεί μια λίστα μερικών από αυτών:

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
đàn tranh	ɨːn tʃɨŋ	ζυγός (παραδοσιακό όργανο)
đàn bầu	ʔaːn boʊ	μονοχορδικό όργανο
sáo	saːʊ̯	φλάουτο
trống	tʃoŋ	τύμπανο
đàn nguyệt	ʔaːn ɲwiɛt	διχορδικό όργανο

Μουσικές Παραδόσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η παραδοσιακή μουσική του Βιετνάμ συνήθως συνδυάζεται με χορούς και θεατρικές παραστάσεις. Εδώ είναι μερικές από τις πιο γνωστές παραδόσεις:

Hát chèo: Θεατρική μουσική με χορό.

Hát bội: Παραδοσιακό θέατρο με μουσική.

Hát quan họ: Λαϊκή μουσική που προέρχεται από την περιοχή Βόρεια του Βιετνάμ.

Φράσεις που Σχετίζονται με τη Μουσική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στην παρακάτω λίστα, θα βρείτε κάποιες βασικές φράσεις που σχετίζονται με τη μουσική:

Βιετναμέζικα	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Tôi thích nhạc truyền thống.	toɪ tʰɪk ɲaːk tʃwiɛn tʰɔŋ	Μου αρέσει η παραδοσιακή μουσική.
Bạn có biết chơi nhạc cụ không?	bæn kɔ bɪt tʃɨ̟ɲ ɲaːk ku kʰɔŋ	Ξέρεις να παίζεις κάποιο μουσικό όργανο;
Tôi muốn học đàn.	toɪ muən hɔk ʔaːn	Θέλω να μάθω να παίζω όργανο.
Mấy giờ có buổi biểu diễn?	mɨ jɤ kɔ buɪ̯ bɪəu ʔziɛn	Τι ώρα είναι η παράσταση;
Âm nhạc rất hay!	ʔɨm ɲaːk rɨt hɛɪ	Η μουσική είναι πολύ καλή!

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Για να εξασκήσετε αυτά που μάθατε, ακολουθούν 10 ασκήσεις:

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τις προτάσεις με τις σωστές φράσεις:

1. _______ (Μου αρέσει η παραδοσιακή μουσική).

2. _______ (Θέλω να μάθω να παίζω όργανο).

3. _______ (Ξέρεις να παίζεις κάποιο μουσικό όργανο;).

Λύσεις:

1. Tôi thích nhạc truyền thống.

2. Tôi muốn học đàn.

3. Bạn có biết chơi nhạc cụ không?

Άσκηση 2: Μετάφραση Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις στα Βιετναμέζικα:

1. Η μουσική είναι πολύ καλή!

2. Τι ώρα είναι η παράσταση?

3. Μου αρέσει η λαϊκή μουσική.

Λύσεις:

1. Âm nhạc rất hay!

2. Mấy giờ có buổi biểu diễn?

3. Tôi thích nhạc dân tộc.

Άσκηση 3: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αντιστοιχίστε τα μουσικά όργανα με τις σωστές περιγραφές:

1. Đàn tranh

2. Đàn bầu

3. Sáo

4. Trống

5. Đàn nguyệt

| Αριθμός | Όργανο | Περιγραφή |

|---|---|---|

| 1 | | Ζυγός (παραδοσιακό όργανο) |

| 2 | | Μονοχορδικό όργανο |

| 3 | | Φλάουτο |

| 4 | | Τύμπανο |

| 5 | | Διχορδικό όργανο |

Λύσεις:

1 - Ζυγός (παραδοσιακό όργανο)

2 - Μονοχορδικό όργανο

3 - Φλάουτο

4 - Τύμπανο

5 - Διχορδικό όργανο

Άσκηση 4: Συμπλήρωση Πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμπληρώστε τον πίνακα με τα ονόματα των παραδοσιακών μουσικών παραδόσεων:

| Αριθμός | Παράδοση |

|---|---|

| 1 | Hát chèo |

| 2 | Hát bội |

| 3 | Hát quan họ |

Λύσεις:

1 - Hát chèo

2 - Hát bội

3 - Hát quan họ

Άσκηση 5: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις παρακάτω λέξεις:

παραδοσιακή μουσική

όργανο

παράσταση

Λύσεις:

Μπορείτε να δημιουργήσετε δικές σας προτάσεις.

Άσκηση 6: Συζήτηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συζητήστε με τον/την φίλο/φίλη σας για την παραδοσιακή μουσική του Βιετνάμ. Χρησιμοποιήστε τουλάχιστον τρεις φράσεις από το μάθημα.

Άσκηση 7: Ρητορικές Ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Απαντήστε στις παρακάτω ερωτήσεις:

1. Τι μουσική σας αρέσει;

2. Είστε εξοικειωμένοι με παραδοσιακά μουσικά όργανα;

3. Ποια είναι η αγαπημένη σας παράσταση;

Άσκηση 8: Ομαδική Εργασία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Δημιουργήστε μια παρουσίαση για την παραδοσιακή μουσική του Βιετνάμ με τη βοήθεια των φίλων σας. Χρησιμοποιήστε εικόνες και παραδείγματα.

Άσκηση 9: Διαγωνισμός Μουσικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Διοργανώστε έναν διαγωνισμό μουσικής στην τάξη όπου ο καθένας θα παρουσιάσει ένα παραδοσιακό κομμάτι.

Άσκηση 10: Εξάσκηση στην Προφορά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εξασκηθείτε στη σωστή προφορά των παρακάτω φράσεων:

1. Tôi thích nhạc truyền thống.

2. Bạn có biết chơi nhạc cụ không?

3. Mấy giờ có buổi biểu diễn?

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Παρουσίαση Μαθήματος

Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις

Βασικά Πολιτιστικά Στοιχεία της Βιετναμέζικης Κουλτούρας

Αριθμοί και Μέτρηση

Ουσιαστικά και Αντωνυμίες

Οικογένεια και Σχέσεις

Αργίες και Εορτασμοί

Ρήματα και Χρόνοι Ρημάτων

Φαγητό και Ποτό

Τέχνη και Διασκέδαση

Επίθετα και Επιρρήματα

Μεταφορά

Παραδοσιακά Ρούχα

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Language/Vietnamese/Culture/Traditional-Music/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Περιεχόμενα

Παραδοσιακή Μουσική του Βιετνάμ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μουσικά Όργανα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μουσικές Παραδόσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Φράσεις που Σχετίζονται με τη Μουσική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Συμπλήρωση Πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Συζήτηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ρητορικές Ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Ομαδική Εργασία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Διαγωνισμός Μουσικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Εξάσκηση στην Προφορά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Language/Vietnamese/Culture/Traditional-Music/el

Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραδοσιακή Μουσική του Βιετνάμ[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μουσικά Όργανα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μουσικές Παραδόσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Φράσεις που Σχετίζονται με τη Μουσική[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ασκήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 1: Συμπλήρωση Κενών[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 2: Μετάφραση Φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 3: Αντιστοίχιση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 4: Συμπλήρωση Πίνακα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 5: Δημιουργία Προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 6: Συζήτηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 7: Ρητορικές Ερωτήσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 8: Ομαδική Εργασία[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 9: Διαγωνισμός Μουσικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Άσκηση 10: Εξάσκηση στην Προφορά[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Πίνακας περιεχομένων - Βιετναμέζικο Μάθημα - από 0 έως Α1[επεξεργασία κώδικα]

Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Contributors

Create a new Lesson

Μενού πλοήγησης

Αναζήτηση