Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/cs

Z Polyglot Club WIKI
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Vietnamese → Vocabulary → 0 to A1 Course → Giving Directions

Úvod[editovat | editovat zdroj]

Vítejte v naší další lekci, která se zaměřuje na důležitou dovednost v každodenním životě – dávání směrů v vietnamštině. Je to téma, které se vám bude hodit, ať už plánujete cestu do Vietnamu, nebo se chcete s někým bavit o cestování. Schopnost správně poradit, jak se dostat na určité místo, je klíčová nejen pro orientaci, ale také pro vytváření vztahů s lidmi kolem vás. Dnes se podíváme na základní slovní zásobu a fráze, které vám pomohou orientovat se v ulicích a městech Vietnamu.

V této lekci se zaměříme na:

  • Slovní zásobu týkající se směrů a míst
  • Užitečné fráze pro dávání a přijímání směrů
  • Praktické cvičení, abyste si osvojili to, co jste se naučili

Slovní zásoba pro dávání směrů[editovat | editovat zdroj]

Začněme tím nejdůležitějším – slovní zásobou. Zde je základní seznam slov a frází, které budete potřebovat, abyste mohli začít dávat směr.

Vietnamese Pronunciation Czech
trái !! /t͡ɕaːi/ vlevo
phải !! /fai/ vpravo
thẳng !! /tʰaŋ/ rovně
quay lại !! /kwɛːj laːj/ otočit se
dừng !! /zɨŋ/ zastavit
đi bộ !! /diː bɔː/ jít pěšky
xe buýt !! /sɛː bwiːt/ autobus
đường !! /dəːŋ/ ulice
điểm đến !! /diəm dən/ cíl
ngã ba !! /ŋaː baː/ křižovatka
ngã tư !! /ŋaː tɨː/ čtyřcestí
lối ra !! /loːj raː/ východ
phía trước !! /fiːə tɕʊək/ před
phía sau !! /fiːə saʊ/ vzadu
bên trái !! /bɛn t͡ɕaːi/ na levé straně
bên phải !! /bɛn faɪ/ na pravé straně

Užitečné fráze pro dávání směrů[editovat | editovat zdroj]

Nyní, když máme základní slovní zásobu, podívejme se na některé užitečné fráze, které můžete použít při dávání směrů.

Vietnamese Pronunciation Czech
Đi thẳng, rồi rẽ trái !! /diː tʰaŋ, zɔɪ zɛː t͡ɕaːi/ Jděte rovně a pak zahněte vlevo
Rẽ phải ở ngã ba !! /zɛː faɪ ʔə ŋaː baː/ Zahněte vpravo na křižovatce
Dừng lại ở đây !! /zɨŋ laːj ʔə dɛː/ Zastavte se zde
Đi bộ đến bến xe buýt !! /diː bɔː dɛn bɛn sɛː bwiːt/ Jděte pěšky k autobusové zastávce
Lối ra nằm bên phải !! /loːj raː nəm bɛn faɪ/ Východ je na pravé straně
Cứ đi thẳng, rồi rẽ trái !! /kɨː diː tʰaŋ, zɔɪ zɛː t͡ɕaːi/ Jen jděte rovně a pak zahněte vlevo
Ở phía trước có một bức tranh lớn !! /ʔə fiːə tɕʊək kɔː mɔt bɨk tʂɨŋ lɨːn/ Před vámi je velký obraz
Quay lại và nhìn thấy cái cây !! /kwɛːj laːj vaː ɲin tʰəj kɑːj kaɪ/ Otočte se a uvidíte ten strom
Đi theo đường này !! /diː tʰɛː dəːŋ naɪ/ Jděte touto ulicí
Đi đến điểm đến của bạn !! /diː dɛn diəm dən kʊə bɑːn/ Jděte k vašemu cíli

Praktické cvičení[editovat | editovat zdroj]

Teď, když máte základní slovní zásobu a fráze, pojďme se podívat na několik cvičení, abyste si vše procvičili!

Cvičení 1: Přiřazení správných směrů[editovat | editovat zdroj]

Přiřaďte následující fráze k jejich českým překladům.

Vietnamese Czech
Đi thẳng !! Jděte rovně
Rẽ trái !! Zahněte vlevo
Dừng lại !! Zastavte se
Đi bộ !! Jděte pěšky
Quay lại !! Otočte se
  • Řešení:

1. Jděte rovně - Đi thẳng

2. Zahněte vlevo - Rẽ trái

3. Zastavte se - Dừng lại

4. Jděte pěšky - Đi bộ

5. Otočte se - Quay lại

Cvičení 2: Doplňování vět[editovat | editovat zdroj]

Doplňte chybějící slova ve větách:

1. ______________ ở ngã ba. (Rẽ / Đi thẳng)

2. ______________ lại ở đây. (Quay / Đi bộ)

3. ______________ đến bến xe buýt. (Đi / Rẽ)

4. ______________ ra nằm bên trái. (Lối / Lối)

5. ______________ thẳng, rồi rẽ phải. (Đi / Dừng)

  • Řešení:

1. Rẽ

2. Quay

3. Đi

4. Lối

5. Đi

Cvičení 3: Dialogy[editovat | editovat zdroj]

Přečtěte si následující dialog a zapište, co bylo řečeno.

A: Xin chào, bạn có thể giúp tôi không?

B: Dĩ nhiên, bạn muốn đi đâu?

A: Tôi muốn đến bến xe buýt.

B: Bạn cứ đi thẳng và rẽ trái ở ngã ba.

A: Cám ơn bạn nhiều!

  • Řešení:

A se ptá na cestu k autobusové zastávce, B mu dává směr: jděte rovně a zahněte vlevo na křižovatce.

Cvičení 4: Vytvoření vlastních vět[editovat | editovat zdroj]

Vytvořte pět vět pomocí slovní zásoby, kterou jste se naučili.

  • Řešení: (příklad)

1. Tôi đi thẳng đến trường. (Jdu rovně do školy.)

2. Tôi dừng lại ở cửa hàng. (Zastavuji se v obchodě.)

3. Rẽ phải tại ngã tư. (Zahněte vpravo na čtyřcestí.)

4. Lối ra ở phía sau. (Východ je vzadu.)

5. Tôi đi bộ đến nhà bạn. (Jdu pěšky k tvému domu.)

Cvičení 5: Identifikace směrů na mapě[editovat | editovat zdroj]

Podívejte se na mapu a určete, jak se dostat z místa A do místa B, používající fráze, které jste se naučili.

  • Řešení: (příklad)

1. Jděte rovně po ulici.

2. Zahněte vlevo na křižovatce.

3. Pokračujte až k čtyřcestí.

4. Vycházejte na pravé straně.

Cvičení 6: Odpovědi na otázky[editovat | editovat zdroj]

Odpovězte na otázky pomocí směrů.

1. Jak se dostanu k supermarketu?

2. Kde je nejbližší zastávka autobusu?

  • Řešení: (příklad)

1. Jděte rovně a pak zahněte vpravo.

2. Je to na levé straně, vedle kavárny.

Cvičení 7: Hra na role[editovat | editovat zdroj]

Zahrajte si scénku, kde jeden z vás se ptá na cestu a druhý dává směr.

  • Řešení: (příklad)

A: Omlouvám se, jak se dostanu na náměstí?

B: Jděte rovně a zahněte vlevo.

Cvičení 8: Nahrávání hlasu[editovat | editovat zdroj]

Nahrávejte se, jak vyslovujete fráze, a poté si poslechněte, abyste zlepšili svou výslovnost.

  • Řešení: (příklad)

Nahrávejte fráze jako "Đi thẳng" nebo "Rẽ trái" a porovnávejte vaši výslovnost s nahrávkami.

Cvičení 9: Vytváření mapy[editovat | editovat zdroj]

Vytvořte jednoduchou mapu a označte směry, které jste se naučili.

  • Řešení: (příklad)

Na mapě znázorněte cíl a vyznačte cesty a směry (vlevo, vpravo, rovně).

Cvičení 10: Psaní eseje[editovat | editovat zdroj]

Napište krátkou esej o vašich zkušenostech s dáváním směrů.

  • Řešení: (příklad)

Můžete napsat, jak jste se snažili pomoci někomu najít cestu, nebo jak jste sami dostali směr v cizím městě.

Závěr[editovat | editovat zdroj]

Doufám, že jste si tuto lekci užili a že jste se naučili spoustu nových frází a slov. Dávání směrů je dovednost, která vám otevře dveře k mnoha novým zážitkům a interakcím. Pokračujte v procvičování a nezapomeňte používat to, co jste se naučili, v praxi! Teď jste o krok blíže k tomu, abyste se stali sebevědomými mluvčími vietnamštiny.

Obsah - Vietnamština - kurs 0 až A1[editovat zdroj]


Pozdravy a představení


Základy vietnamské kultury


Čísla a počítání


Podstatná jména a zájmena


Rodina a vztahy


Svátky a oslavy


Slovesa a časování sloves


Jídlo a pití


Umění a zábava


Přídavná jména a příslovce


Doprava


Tradiční oblečení


Další lekce[editovat | editovat zdroj]


Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson

Citováno z „https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/cs&oldid=310334“