Language/Vietnamese/Vocabulary/Giving-Directions/hu

Innen: Polyglot Club WIKI
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
Vietnami Szókincs0 to A1 TanfolyamIrányok Megadása

Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Üdvözöllek a vietnami nyelv tanulásának következő állomásán! Ma egy olyan fontos témával foglalkozunk, amely minden utazó számára elengedhetetlen: az irányok megadása. A vietnami nyelvben a megfelelő irányok ismerete nemcsak a közlekedéshez, hanem a mindennapi élethez is elengedhetetlen. Ezáltal könnyebben kommunikálhatsz a helyiekkel, és élvezheted a vietnami kultúrát.

A mai lecke során megtanuljuk, hogyan kérdezzünk és adjunk meg irányokat vietnami nyelven. A tananyag nemcsak szavakat és kifejezéseket tartalmaz, hanem gyakorlati példákat is, amelyek segítenek a mindennapi szituációkban való eligibilitásban.

A következő témákat fogjuk átvenni:

  • Alapvető kifejezések az irányok megadásához
  • Helyszínek és jelentésük
  • Példák és gyakorlati feladatok

Alapvető kifejezések az irányok megadásához[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az irányok megadásához szükséges alapvető kifejezések ismerete elengedhetetlen. Az alábbi táblázatban bemutatok néhány fontos szót és kifejezést:

Vietnami Kiejtés Magyar
trái trái bal
phải phải jobb
trước trước előre
sau sau hátra
đi thẳng đi thẳng egyenesen
rẽ trái rẽ trái fordulj balra
rẽ phải rẽ phải fordulj jobbra
đến đến érkezni
gần gần közel
xa xa messze
phía trước phía trước elöl
phía sau phía sau hátul
bên trái bên trái baloldalon
bên phải bên phải jobboldalon
trên trên fent
dưới dưới lent
giữa giữa között

Ezek a kifejezések segítenek a helyes irányok megadásában és kérdezésében. Most nézzük meg, hogyan használhatjuk ezeket a kifejezéseket különböző szituációkban!

Helyszínek és jelentésük[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A következő lépés a helyszínek megismerése. Az alábbi táblázatban néhány gyakori helyszínt és azok vietnami megfelelőit találod:

Vietnami Kiejtés Magyar
trường học trường học iskola
bệnh viện bệnh viện kórház
nhà hàng nhà hàng étterem
ngân hàng ngân hàng bank
chợ chợ piac
bưu điện bưu điện posta
siêu thị siêu thị szupermarket
công viên công viên park
nhà nhà otthon
trạm xe buýt trạm xe buýt buszmegálló

Ezek a helyszínek gyakoriak Vietnamban, és tudnod kell, hogyan kérdezd meg, hogy merre találhatóak. Most, hogy ismerjük ezeket a kifejezéseket, nézzük meg, hogyan kérhetünk információt a helyi emberektől!

Példák az irányok megadására[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most, hogy rendelkezünk a szükséges szókincsünkkel, nézzünk meg néhány példát, hogyan használhatjuk ezeket a kifejezéseket különböző szituációkban.

Példa 1: Kérdés iskoláról[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Vietnami: "Trường học ở đâu?"
  • Kiejtés: "Trường học ở đâu?"
  • Magyar: "Hol van az iskola?"

Példa 2: Irány megadása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Vietnami: "Đi thẳng, sau đó rẽ trái."
  • Kiejtés: "Đi thẳng, sau đó rẽ trái."
  • Magyar: "Menj egyenesen, aztán fordulj balra."

Példa 3: Kérdés a kórházról[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Vietnami: "Bệnh viện ở gần đây không?"
  • Kiejtés: "Bệnh viện ở gần đây không?"
  • Magyar: "A kórház közel van?"

Példa 4: Irány megadása egy étteremhez[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Vietnami: "Nhà hàng ở phía trước."
  • Kiejtés: "Nhà hàng ở phía trước."
  • Magyar: "Az étterem elöl van."

Példa 5: Kérdés a park helyéről[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Vietnami: "Công viên ở đâu?"
  • Kiejtés: "Công viên ở đâu?"
  • Magyar: "Hol van a park?"

Gyakorlati feladatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Most, hogy megismerted az irányok megadásához szükséges szókincset és példákat, itt az ideje, hogy gyakorolj! Az alábbi feladatok segítenek a tanultak alkalmazásában.

Feladat 1: Kérdezz meg egy helyet![szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kérdezd meg a következő helyekről, hogy hol találhatóak:

1. Iskola

2. Kórház

3. Étterem

  • Megoldás:
  • "Trường học ở đâu?"
  • "Bệnh viện ở đâu?"
  • "Nhà hàng ở đâu?"

Feladat 2: Irányok megadása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Adj meg irányokat a következő helyekhez:

1. Iskola

2. Kórház

3. Étterem

  • Megoldás:
  • "Đi thẳng rồi rẽ phải đến trường học."
  • "Đi thẳng, sau đó rẽ trái đến bệnh viện."
  • "Đi thẳng, nhấn vào nhà hàng."

Feladat 3: Találd meg a helyet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hogyan kérdeznéd meg, hogy hol van az alábbi helyek?

1. Bank

2. Piac

3. Park

  • Megoldás:
  • "Ngân hàng ở đâu?"
  • "Chợ ở đâu?"
  • "Công viên ở đâu?"

Feladat 4: Kérdezz egy helyről[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írd le, hogy megkérdeznéd a helyieket, hogy hol található a következő helyek.

1. Buszmegálló

2. Posta

3. Szupermarket

  • Megoldás:
  • "Trạm xe buýt ở đâu?"
  • "Bưu điện ở đâu?"
  • "Siêu thị ở đâu?"

Feladat 5: Irányok gyakorlása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Adj meg irányokat a következő helyekhez.

1. Iskola

2. Kórház

3. Piac

  • Megoldás:
  • "Đi thẳng, rồi rẽ trái đến trường học."
  • "Đi thẳng, rồi rẽ phải đến bệnh viện."
  • "Đi thẳng, ở bên trái là chợ."

Feladat 6: Ismerd meg a kifejezéseket[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írd le a következő vietnami kifejezések jelentését magyarul.

1. trái

2. phải

3. đi thẳng

  • Megoldás:
  • bal
  • jobb
  • egyenesen

Feladat 7: Kérdezz a kórházról[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írd le, hogyan kérdeznél a kórház helyéről.

  • Megoldás:
  • "Bệnh viện ở đâu?"

Feladat 8: Helyszínek azonosítása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az alábbi helyszínek közül az egyikre kérdezz rá, és írd le a választ.

1. Iskola

2. Étterem

3. Bank

  • Megoldás:
  • "Nhà hàng ở phía trước." / "Ngân hàng ở bên trái."

Feladat 9: Irányok megadása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Adj meg irányokat a következő helyekhez.

1. Étterem

2. Bank

3. Buszmegálló

  • Megoldás:
  • "Đi thẳng, rồi rẽ phải đến nhà hàng."
  • "Đi thẳng, ở bên trái là ngân hàng."
  • "Đi thẳng, rồi rẽ trái đến trạm xe buýt."

Feladat 10: Gyakorold a kérdéseket[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Írj egy rövid párbeszédet, amelyben megkérdezel valakit a legközelebbi iskoláról.

  • Megoldás:
  • A: "Xin lỗi, trường học ở đâu?"
  • B: "Trường học ở phía trước, bạn đi thẳng và rẽ trái."

Ezek a feladatok segítenek a tanult kifejezések és irányok gyakorlásában. Ne feledd, hogy a gyakorlás a legjobb módja a tanulásnak!

Vietnami Tanfolyam Tartalomjegyzéke - 0-ról A1-ig[forrásszöveg szerkesztése]


Üdvözlet és Bemutatkozás


Vietnami Kultúra Alapok


Számok és Számlálás


Főnevek és Személyes Névmások


Család és Kapcsolatok


Ünnepek és Ünneplések


Állítmányok és Állítmányidők


Étel és Ital


Művészet és Szórakozás


Melléknevek és Határozószók


Közlekedés


Hagyományos Öltözködés


Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson