Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/At-the-Hospital/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Կրթության կարևորությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մարոկկո Արաբերենը ունի իր յուրահատուկ բառապաշար, որը կարևոր է, հատկապես հոսպիտալում կամ բժշկական գրասենյակում այցելելու դեպքում: Այս դասը նպատակ ունի սովորեցնել այն բառերը և արտահայտությունները, որոնք կարող են օգտակար լինել, երբ դուք պետք է այցելեք բժշկի կամ հիվանդանոց: Մենք կքննարկենք, թե ինչ բառեր և արտահայտություններ են օգտագործվում հիվանդանոցում, ինչպիսի հարցեր կարող եք տալ և ինչպես կարող եք պատասխանել:
Այս դասի կառուցվածքը հետևյալն է.
Բառապաշար հիվանդանոցում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հատվածում մենք կներկայացնենք 20 օրինակ հիվանդանոցում օգտագործվող բառերի և արտահայտությունների վերաբերյալ:
| Մարոկկո Արաբերեն | Արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| բժիշկ | bǝḳhīl | բժիշկ |
| հիվանդանոց | bīḍā | հիվանդանոց |
| հիվանդ | mārīḍ | հիվանդ |
| բուժքույր | mūʾīn | բուժքույր |
| դեղ | dāʾ | դեղ |
| բժշկական քարտ | ʿāḍa bīḍā | բժշկական քարտ |
| բուժում | ʿilāj | բուժում |
| ցավ | wǝjʿ | ցավ |
| ստուգում | tḥāqīq | ստուգում |
| ախտորոշում | tʿarīf | ախտորոշում |
| բժշկական մոտեցում | ʾuḳkā | բժշկական մոտեցում |
| օգնություն | ʿawn | օգնություն |
| դեղատոմս | ḳāʾa | դեղատոմս |
| ճնշում | ḳaṣa | ճնշում |
| վիրահատություն | ʾamāla | վիրահատություն |
| դեպք | ḥāla | դեպք |
| բուժման ծրագիր | barnāmij ʿilāj | բուժման ծրագիր |
| բժիշկի գրասենյակ | makān bǝḳhīl | բժիշկի գրասենյակ |
| հիվանդի պատմություն | qīsa ḥāla | հիվանդի պատմություն |
| հիվանդանոցային բաժին | qism bīḍā | հիվանդանոցային բաժին |
Բառերի օգտագործումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սnowing the vocabulary is only the first step. Now, let's see how we can use these words in sentences. Here are several useful phrases that you can use when at a hospital:
| Մարոկկո Արաբերեն | Արտասանություն | Հայերեն |
|---|---|---|
| Ես պետք է հանդիպեմ բժշկի հետ | ʾanā bǝṭǝq lǝqāʾ ʾiḳhīl | Ես պետք է հանդիպեմ բժշկի հետ |
| Որտե՞ղ է հիվանդանոցը | wayn bīḍā | Որտե՞ղ է հիվանդանոցը |
| Իմ ցավը այստեղ է | wǝjʿī hāna | Իմ ցավը այստեղ է |
| Խնդրում եմ, օգնեք ինձ | ʾafḳa lǝʾawn | Խնդրում եմ, օգնեք ինձ |
| Ես ունեմ դեղատոմս | ʾanā ʿindī ḳāʾa | Ես ունեմ դեղատոմս |
| Բուժքույրը օգնում է ինձ | mūʾīn yʿawn lī | Բուժքույրը օգնում է ինձ |
| Ես ուզում եմ ստուգում անցնել | ʾanā bǝgʿǝd mʿāḳā | Ես ուզում եմ ստուգում անցնել |
| Կապվե՞մ բժիշկի հետ | ʾaḳbā ʾiḳhīl | Կապվե՞մ բժիշկի հետ |
| Ի՞նչ ախտորոշում է եղել | shnā tʿarīf | Ի՞նչ ախտորոշում է եղել |
| Ես պետք է սպասեմ այստեղ | ʾanā bǝṭǝq ʾabǝṭ hāna | Ես պետք է սպասեմ այստեղ |
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Որպեսզի ավելի լավ հասկանաք այս բառերը և արտահայտությունները, բարի եղեք կատարել հետևյալ վարժությունները:
- Թարգմանեք հետևյալ արտահայտությունները:
1. Ես հիվանդ եմ:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2. Որտե՞ղ է բժիշկը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
3. Խնդրում եմ, օգնեք ինձ:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
4. Ես ունեմ ցավ:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
5. Ես ուզում եմ բուժում:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Պատասխանեք հարցերին՝ օգտագործելով վերոհիշյալ բառերը:
1. Ինչ է ձեր ցավը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2. Որքա՞ն ժամանակ պիտի սպասեք:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
3. Որտե՞ղ է ձեր դեղատոմսը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
4. Ի՞նչ բժշկություն եք ստանում:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
5. Ով է ձեր բուժքույրը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ստեղծեք 5 նախադասություն, օգտագործելով առկա բառերը:
- Լրացրեք դատողությունները՝ օգտագործելով համապատասխան բառերը:
1. Ես ուզում եմ _________ (բուժում):[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2. Իմ _________ (բժիշկ) ինձ ասել է:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
3. Կա _________ (ճնշում):[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
4. Ես _________ (մոտեցում) ստանում եմ:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
5. Լրացրեք դատողությունները՝ օգտագործելով համապատասխան բառերը:[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Որպեսզի բարելավեք ավանդական հարցումները, պատրաստեք հարցեր՝ կապված բժշկության թեմայի շուրջ:
- Պատասխանեք այն հարցերին, որոնք դուք կստանաք:
- Շարունակեք ձեր բառապաշարը, օգտագործելով այս նոր բառերը:
Վարժությունների պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Ես հիվանդ եմ: (ʾanā mārīḍ)
2. Որտե՞ղ է բժիշկը? (wayn ʾiḳhīl?)
3. Խնդրում եմ, օգնեք ինձ: (ʾafḳa lǝʾawn)
4. Ես ունեմ ցավ: (ʾanā ʿindī wǝjʿ)
5. Ես ուզում եմ բուժում: (ʾanā bǝgʿǝd ʿilāj)
6. Ինչ է ձեր ցավը? (shū wǝjʿk?)
7. Որքա՞ն ժամանակ պիտի սպասեք? (kīf shāfḥā bǝṭǝq?)
8. Որտե՞ղ է ձեր դեղատոմսը? (wayn ʾaḳāʾa?)
9. Ի՞նչ բժշկություն եք ստանում? (shū ʾiḳhīl ʾaḳbā?)
10. Ով է ձեր բուժքույրը? (mīn mūʾīn ʾiḳhīl?)
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- → Բարձրագույն մակարդակ → Հանդիպումների համար
- 0-ից A1-ը մինչև արդյունք → Բառապաշար → Թվեր և հաշվարկում
- Ordering Food in a Restaurant
- 0-ից A1-ը համարում → Բառամասներ → Մատանի համար պահանջվող հագուստների բառապաշար
- 0 մինչև A1 Դասընթաց → բառապաշար → Պանդակներ և Կահույքի Հատվածներ
- 0-ից A1-ը մինչև Արաբերեն Առարկա → Բառաբանություն → Գիներ և խմբագրությունը
- → Բարձրորական 0-ից A1-ին դասընթաց → Ուղերձի հարցումներով բառապաշար
- Taking a Taxi
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Bargaining and Haggling
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Renting an Apartment
- 0-ից A1-ը մինչև ֆունտ → բառարան → Տնական ճանապարհեր
- 0-ից A1 մակարդակ → Բառարան → Սուպերմարկետ
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Describing Food
- 0-ից A1-ը մինչև անցած դասընթաց → Բառարան → Բնութագիրը և այլոց ներմուծումը մորոկկական արաբերենով

