Language/Moroccan-arabic/Grammar/Directional-Prepositions/hy

Polyglot Club WIKI-ից
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)


Morocco-flag-PolyglotClub.png

Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բարի գալուստ «Մարոկկո Արաբերեն» ուսումնական դասընթացի այս բաժինը, որտեղ մենք ուսումնասիրելու ենք «Հասարակած Prepositions»-ները: Այս թեման կարևոր է, քանի որ ուղղական հասարակածները թույլ են տալիս ձեզ ճշտել, թե ինչպես եք տեղափոխվում տարածքում, ինչպես նաև օգնում են հաղորդակցվել ավելի պարզ և արդյունավետ: Հասարակածները օգտագործվում են նաև տարբեր իրավիճակներում, երբ դուք պետք է բազում բաներ նկարագրեք: Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են ձեռք բերել A1 մակարդակի գիտելիքներ, և մենք կանդրադառնանք ուղղական հասարակածներին, դրանց օգտագործմանը, ինչպես նաև կտրամադրենք մուլտիմեդիա օրինակներ և վարժություններ՝ ձեր նոր գիտելիքները ամրապնդելու համար:

Հասարակած Prepositions[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հասարակած prepositions-ը հանդիսանում են բառեր, որոնք ցույց են տալիս առարկաների միջև հարաբերությունները՝ հաճախ՝ տեղադրության կամ ուղղության տեսանկյունից: Մարոկկո Արաբերենում ամենատարածված ուղղական հասարակածները ներառում են՝ «إلى» (ila - դեպի), «من» (min -ից), «فوق» (fouq - վեր), «تحت» (taht - ներքև), և այլն: Այս հասարակածները կարող են օգտագործվել տարբեր իրավիճակներում, օրինակ՝ երբ դուք ուզում եք նկարագրել, թե որտեղ է մի առարկա կամ ուր պետք է գնաք:

Հասարակած Prepositions-ի օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բարև ձեզ, եկեք սկսենք՝ տեսնենք, թե ինչպես են հասարակածները աշխատում: Ահա մի քանի օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ դրանց օգտագործումը:

Մարոկկո Արաբերեն Ուղղահայերեն Հայերեն
إلى (ila) դեպի դեպի
من (min) -ից -ից
فوق (fouq) վեր վեր
تحت (taht) ներքև ներքև
أمام (amaam) առաջ առաջ
خلف (khalf) հետև հետև
بجانب (bijanib) կողքին կողքին
داخل (dakhil) ներսում ներսում
خارج (kharij) դուրս դուրս
بين (bayn) միջև միջև

Ուղղական հասարակածների օգտագործում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հասարակածները կարող են կիրառվել տարբեր ձևերով՝ կախված ձեր հայտարարությունից: Ներդիրները կարող են օգտագործվել որպես տեղադրություն, երբ դուք ցանկանում եք նկարագրել, թե որտեղ է մի առարկա: Օրինակ՝ «کتب فوق الطاولة» (ktab fouq at-tawla) նշանակում է «کتب» (کتب) բառը «վեր» եւ « الطاولة» (at-tawla) բառը «սեղան» է, այսինքն՝ «کتب վեր սեղանի վրա» կամ «کتب սեղանի վրա»:

Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եկեք ավելի մանրամասն ուսումնասիրենք այս հասարակածների օգտագործումը: Ահա մի քանի օրինակներ, որոնք կօգնեն ձեզ ավելի լավ հասկանալ ուղղական հասարակածների գործածությունը:

Մարոկկո Արաբերեն Ուղղահայերեն Հայերեն
الكتاب على الطاولة al-kitab 'ala at-tawla գիրքը սեղանի վրա
القلم تحت السرير al-qalam taht as-sarir գրիչը մահճակալի տակ
القطة أمام الباب al-qitta amaam al-baab կատուն դռան առաջ
السيارة خلف المنزل as-sayyaara khalf al-manzil մեքենան տան հետևում
الأطفال بجانب الحديقة al-atfal bijanib al-hadiqa երեխաները այգու կողքին
المكتب داخل الغرفة al-maktab dakhil al-ghurfa գրասեղանը սենյակի ներսում
الكتب فوق الرف al-kutub fouq ar-raf գիրքերը դարակին վեր
الكرة خارج الصندوق al-kurra kharij as-sunduq գնդակը արկղից դուրս
السيارة أمام المحطة as-sayyaara amaam al-mahatta մեքենան կայարանի առաջ
الشجرة بين المنزلين ash-shajarah bayn al-manzilain ծառը երկու տների միջև

Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այժմ, երբ դուք գիտեք ուղղական հասարակածների օգտագործումը, եկեք անցնենք մի քանի վարժությունների, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել ձեր գիտելիքները:

Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նկարագրեք, թե որտեղ է առարկան, օգտագործելով հասարակածներ:

1. کتب (کتب) - __________

2. قلم (قلم) - __________

3. سيارة (سيارة) - __________

4. شجرة (شجرة) - __________

5. طفل (طفل) - __________

Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լրացրեք բաց տարածությունները՝ օգտագործելով ճիշտ հասարակածը:

1. الكتاب ___ الطاولة.

2. القلم ___ السرير.

3. السيارة ___ المنزل.

4. الأطفال ___ الحديقة.

5. الشجرة ___ المنزلين.

Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Աշխատեք զույգերով՝ հարցեր տվեք, օրինակ՝ «Որտե՞ղ է գիրը» և պատասխանեք:

1. سؤال: أين الكتاب؟

جواب: الكتاب على الطاولة.

2. سؤال: أين القلم؟

جواب: القلم تحت السرير.

3. سؤال: أين السيارة؟

جواب: السيارة أمام المحطة.

Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գրեք 5 նախադասություն՝ օգտագործելով առնվազն երեք հասարակած:

1. ______________

2. ______________

3. ______________

4. ______________

5. ______________

Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լրացրեք բաց տարածությունները՝ օգտագործելով ճիշտ հասարակածը:

1. السيارة ___ المنزل.

2. الكتاب ___ الحقيبة.

3. الأطفال ___ الشجرة.

4. القطة ___ الباب.

5. القلم ___ الطاولة.

Պատասխաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. فوق الطاولة

2. تحت السرير

3. خلف المنزل

4. بجانب الحديقة

5. أمام الباب

Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. الكتاب على الطاولة.

2. القلم تحت السرير.

3. السيارة خلف المنزل.

4. الأطفال بجانب الحديقة.

5. الشجرة بين المنزلين.

Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. الكتاب على الطاولة.

2. القلم تحت السرير.

3. السيارة أمام المحطة.

Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. الكتاب فوق الطاولة.

2. القلم خلف الباب.

3. الأطفال داخل الحديقة.

4. السيارة تحت الشجرة.

5. الشجرة أمام المنزل.

Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. السيارة أمام المنزل.

2. الكتاب في الحقيبة.

3. الأطفال تحت الشجرة.

4. القطة خلف الباب.

5. القلم فوق الطاولة.

Table of Contents - Moroccan Arabic Course - 0 to A1[խմբագրել կոդը]


Introduction


Greetings and Basic Phrases


Nouns and Pronouns


Food and Drink


Verbs


House and Home


Adjectives


Traditions and Customs


Prepositions


Transportation


Imperative Mood


Shopping and Bargaining


Historical Sites and Landmarks


Relative Clauses


Health and Emergencies


Passive Voice


Leisure and Entertainment


Holidays and Festivals


Conditional Mood


Regional Dialects


Indirect Speech


Weather and Climate


Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson