Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Asking-for-Directions/hy

Polyglot Club WIKI-ից
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(one vote)


Morocco-flag-PolyglotClub.png
Մարոկկո Արաբերեն Բառարան0-ից A1 ԴասընթացՈւղեցույցներ հարցնելու

Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բարի գալուստ մեր նոր դասին «Ուղեցույցներ հարցնելու»! Այս դասը շատ կարևոր է ձեր մարոկկո արաբերեն լեզվով հաղորդակցման համար, հատկապես երբ դուք այցելում եք Մարոկկո, որտեղ հեշտ է կորցնել ուղղությունը: Ուղեցույցներ հարցնելը ոչ միայն օգտակար է, այլ նաև մի գեղեցիկ ձև է, որպեսզի դուք կարողանաք շփվել տեղի բնակիչների հետ, հասկանալ նրանց մշակույթը և, ի վերջո, ավելի լավ ճանաչել երկիրը:

Այս դասը կօգնի ձեզ սովորել համատարած արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ հեշտությամբ և վստահորեն հարցնել ուղղություններ: Արդյունքում, դուք կկարողանաք բացել նոր դռներ ձեզ համար, երբ շրջում եք մարոկկո քաղաքներում:

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ուղեցույցներ հարցնելու կարևոր արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս բաժնում մենք կքննարկենք մի շարք հիմնական արտահայտություններ, որոնք կօգնեն ձեզ հարցնել ուղղություններ:

Moroccan Arabic Pronunciation Armenian
فين كاين ؟ fin kayn ? Որտե՞ղ է գտնվում ؟
كيف نوصل لـ... ؟ kif nwassal l... ? Ինչպե՞ս հասնել ... ?
شنو هو الطريق لـ... ؟ shnu huwa t-tariq l... ? Ո՞րն է ճանապարհը ... ?
هل يمكنني أن أسأل عن ... ؟ hal ymknni an asal an ... ? Կարո՞ղ եմ հարցնել ... ?
هل هذه الطريق صحيحة ؟ hal hadhi t-tariq sahih ? Այս ճանապարհը արդյո՞ք ճիշտ է ?
أريد الذهاب إلى ... urid al-dhahab ila ... Ես ուզում եմ գնալ ...
قريب من هنا ؟ qarib min hna ? մոտ է այստեղ ؟
هل هي بعيدة ؟ hal hiya baida ? Արդյո՞ք դա հեռու է ?
شنو هي أقرب محطة ؟ shnu hiya aqrab mahtah ? Ո՞րն է ամենամոտ կանգառը ?
أحتاج إلى خريطة ahtaj ila kharita Ես պետք է քարտեզ

Ուղեցույցներ հարցնելու բովանդակություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. Ուղեցույցներ հարցնելու արտահայտությունները.

2. Տեղագրական բառապաշար.

3. Փորձարկումներ և վարժություններ.

Տեղագրական բառապաշար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ահա որոշ կարևոր բառեր, որոնք կարող են ձեզ օգնել, երբ դուք խոսում եք ուղղությունների մասին:

Moroccan Arabic Pronunciation Armenian
مدينة madina Քաղաք
شارع shari' Ճանապարհ
زقاق zqaq Կողք
ساحة saha Հրապարակ
محطة mahtah Կանգառ
مطار maṭar Օդակայան
مدرسة madrasa Դպրոց
متجر matjar Խանութ
بنك bank Բանկ
مستشفى mustashfa Հիվանդանոց

20 օրինակ հարցումների[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստորև ներկայացված են 20 օրինակ հարցումներ, որոնք կարող եք օգտագործել, երբ հարցնում եք ուղությունները:

Moroccan Arabic Pronunciation Armenian
فين كاينة أقرب محطة باص؟ fin kayna aqrab mahtat bas? Որտե՞ղ է գտնվում ամենամոտ ավտոբուսի կանգառը?
كيف نوصل لـ مطار كازابلانكا؟ kif nwassal l maṭar Casablanca? Ինչպե՞ս հասնել Կազաբլանկայի օդակայան?
شنو هو الطريق لـ المدينة القديمة؟ shnu huwa t-tariq l madina l-qadima? Ո՞րն է ճանապարհը հին քաղաք?
هل يمكنك مساعدتي في الوصول إلى المستشفى؟ hal ymknk musa'adati fi al-wusul ila al-mustashfa? Կարո՞ղ եք ինձ օգնել հասնել հիվանդանոց?
هل هذه الطريق صحيحة لـ ساحة الشهداء؟ hal hadhi t-tariq sahih l saha shuhada? Այս ճանապարհը արդյո՞ք ճիշտ է Շահաների հրապարակ?
أريد الذهاب إلى المطار، كيف أذهب؟ urid al-dhahab ila al-maṭar, kif adhhab? Ես ուզում եմ գնալ օդակայան, ինչպես գնամ?
قريب من هنا؟ qarib min hna? մոտ է այստեղ?
هل هي بعيدة عن هنا؟ hal hiya baida 'an hna? Արդյո՞ք դա հեռու է այստեղ?
شنو هي أقرب مدرسة؟ shnu hiya aqrab madrasa? Ո՞րն է ամենամոտ դպրոցը?
أحتاج إلى خريطة لأساعدك ahtaj ila kharita li as'adak Ես պետք է քարտեզ, որպեսզի քեզ օգնել
فين كاين بنك قريب؟ fin kayn bank qarib? Որտե՞ղ է մոտ բանկ?
كيف نوصل لـ درب السلطان؟ kif nwassal l Drab Al-Sultan? Ինչպե՞ս հասնել Սուլթանի փողոց?
شنو هو أكبر سوق في المدينة؟ shnu huwa akbar souq fi al-madina? Ո՞րն է քաղաքի ամենամեծ շուկան?
هل يمكنني أن أسأل عن أقرب مطعم؟ hal ymknni an asal an aqrab mat'am? Կարո՞ղ եմ հարցնել ամենամոտ ռեստորանի մասին?
أريد أن أذهب إلى ساحة الفنا، كيف أذهب؟ urid an adhhab ila saha al-fna, kif adhhab? Ես ուզում եմ գնալ Ֆնայի հրապարակ, ինչպես գնամ?
هل هناك حافلة مباشرة إلى المطار؟ hal hunak hafila mubashira ila al-maṭar? Արդյո՞ք կա ուղիղ ավտոբուս դեպի օդակայան?
ما هي أفضل الطرق للتجول في المدينة؟ ma hiya afdal al-turuq litajawul fi al-madina? Ո՞րն է քաղաքի շուրջ շրջելու լավագույն ճանապարհը?
شنو هو أقرب فندق؟ shnu huwa aqrab funduq? Ո՞րն է ամենամոտ հյուրանոցը?
كيف يمكنني الوصول إلى الشاطئ؟ kif yumkinni al-wusul ila al-shati? Ինչպե՞ս կարող եմ հասնել ծովափ?

Վարժություններ և փորձարկումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. Ուղեցույցներ հարցնելու արտահայտություններ:

  • Գտեք 5 արտահայտություն, որոնցով կարող եք հարցնել ուղղությունները:
  • լուծում:
  • 1. فين كاين ؟ (Որտե՞ղ է գտնվում?)
  • 2. كيف نوصل لـ ... ؟ (Ինչպե՞ս հասնել ... ?)
  • 3. هل هذه الطريق صحيحة ؟ (Այս ճանապարհը արդյո՞ք ճիշտ է?)
  • 4. أريد الذهاب إلى ... (Ես ուզում եմ գնալ ...)
  • 5. شنو هو الطريق لـ ... ؟ (Ո՞րն է ճանապարհը ... ?)

2. Ուղեցույցների համադրումներ:

  • Համադրեք հետևյալ արտահայտությունները և դրանց նշանակությունները:
  • լուծում:
  • 1. قريب من هنا؟ - մոտ է այստեղ?
  • 2. هل هي بعيدة؟ - Արդյո՞ք դա հեռու է?
  • 3. فين كاين بنك قريب؟ - Որտե՞ղ է մոտ բանկ?
  • 4. أحتاج إلى خريطة - Ես պետք է քարտեզ

3. Քարտեզի օգտագործում:

  • Ստեղծեք ձեր սեփական քարտեզը և նշեք 3 հիմնական վայրեր, որոնց ուղղությունները կարող եք հարցնել:
  • լուծում:
  • 1. դպրոց
  • 2. հիվանդանոց
  • 3. բանկ

4. Դերային խաղ:

  • Խաղացեք դերային խաղ, որտեղ մեկը ձերից հարցնում է ուղությունները, իսկ դուք պատասխանեք:
  • լուծում:
  • Ստեղծեք 3-5 հարց ու պատասխան:
  • Հարց: كيف نوصل لـ المطار؟ (Ինչպե՞ս հասնել օդակայան?)
  • Պատասխան: تذهب إلى اليسار ثم إلى اليمين. (Գնացեք ձախ, հետո աջ):

5. Շրջանառություն:

  • Ուսումնասիրեք, թե ինչպես կարելի է հարցնել ուղղությունները տարբեր քաղաքներում:
  • լուծում:
  • Սովորեք ավանդական ձևերը և մշակութային տարբերությունները:

6. Թարգմանություն:

  • Թարգմանեք 5 նախադասություն մարոկկո արաբերենից հայերեն:
  • լուծում:
  • 1. أريد الذهاب إلى ساحة الفنا. - Ես ուզում եմ գնալ Ֆնայի հրապարակ:
  • 2. فين كاينة أقرب محطة باص؟ - Որտե՞ղ է գտնվում ամենամոտ ավտոբուսի կանգառը?
  • 3. هل يمكنني أن أسأل عن أقرب مطعم؟ - Կարո՞ղ եմ հարցնել ամենամոտ ռեստորանի մասին?

7. Հարցում:

  • Հարցրեք ձեր ընկերներին, թե ինչպես նրանք հարցնում են ուղղությունները:
  • լուծում:
  • Դուք կարող եք կրկնել նույն հարցումները, որոնք սովորել եք դասում:

8. Ծանոթագրություններ:

  • Գրել ձեր սեփական հարցումներ ուղությունների մասին:
  • լուծում:
  • Ստեղծեք 3-5 հարց, որոնք կարող եք օգտագործել իրական կյանքում:

9. Դասական խոսակցություն:

  • Պատրաստեք դասական խոսակցություն, որտեղ դուք հարցնում եք ուղղությունները:
  • լուծում:
  • Օրինակ.
  • Դուք: فين كاينة أقرب محطة باص؟
  • Նրանք: قريب من هنا.

10. Ուղեցույցներ:

  • Պատրաստեք ցուցակ 5 վայրերից, որտեղ դուք կարող եք հարցնել ուղությունները:
  • լուծում:
  • 1. հիվանդանոց
  • 2. դպրոց
  • 3. բանկ
  • 4. ռեստորան
  • 5. օդակայան

Table of Contents - Moroccan Arabic Course - 0 to A1[խմբագրել կոդը]


Introduction


Greetings and Basic Phrases


Nouns and Pronouns


Food and Drink


Verbs


House and Home


Adjectives


Traditions and Customs


Prepositions


Transportation


Imperative Mood


Shopping and Bargaining


Historical Sites and Landmarks


Relative Clauses


Health and Emergencies


Passive Voice


Leisure and Entertainment


Holidays and Festivals


Conditional Mood


Regional Dialects


Indirect Speech


Weather and Climate


Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson