Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Music-and-Dance/hy

Մարոկկյան արաբերեն → Բառապանակ → 0-ից A1 դասընթաց → Մասնագիտություն և պար

Դասի ներածություն

Մարոկկյան մշակույթը հարուստ է երաժշտության և պարի ավանդույթներով, որոնք արտահայտում են երկրի պատմությունը, մշակույթը և ժողովրդի հոգեվիճակը։ Այս դասի ընթացքում մենք ուսումնասիրելու ենք մարոկկյան երաժշտության և պարի բառապանակը, որը կարևոր է չի միայն լեզվաբառարանային իմաստով, այլ նաև մշակութային գիտակցության համար։ Երաժշտությունն ու պարը Մարոկկոյում հանդիսանում են մի սիմվոլ, որը միավորում է մարդկանց տարբեր շրջաններից և նրանց պատմությունները պատմում է երաժշտության միջոցով։

Այս դասը բաժանված է մի քանի մասերի, որոնք ներառում են՝

• Մարոկկյան երաժշտության տեսակները

• Մարոկկյան պարերը

• Երաժշտական գործիքներ

• Բառապանակի օրինակներ

• Փորձնական առաջադրանքներ

Մարոկկյան երաժշտության տեսակները

Մարոկկյան երաժշտությունը շատ բազմազան է և ներառում է բազմաթիվ ժանրեր, որոնցից ամենահայտնի են՝ chaabi, gnawa, andalusi և berber երաժշտությունը։

Chaabi

Chaabi երաժշտությունը ժողովրդական երաժշտության տեսակ է, որը հայտնի է իր ուրախ և խթանող տոնով։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
شابي	shabi	ժողովրդական
أغاني	aghani	երգեր
إيقاع	iqaa	ռիթմ

Gnawa

Gnawa երաժշտությունը արմատներ ունի աֆրիկյան մշակույթում և հաճախ պարում են հոգևոր և բուժիչ նպատակներով։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
كناوة	kinawa	գնավա
مقامات	maqamat	մեղեդիներ
طبل	tabl	թմբուկ

Andalusi

Andalusi երաժշտությունը գալիս է Պենինսուլայի պատմական անցյալից և բնութագրվում է իր մելոդիկ և ռիթմիկ կառուցվածքով։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
أندلسي	andalusi	անդալուսական
موسيقى	musiqi	երաժշտություն
رقص	raqs	պար

Մարոկկյան պարեր

Մարոկկյան պարերը հաճախ օգտագործվում են ավանդական տոների և միջոցառումների ժամանակ, և յուրաքանչյուր տարածաշրջան ունի իր յուրահատուկ պարային ոճը։

Raqs al-Belly

Raqs al-Belly կամ «փոր պար» հայտնի է իր հուզիչ շարժումներով և զգացմունքային արտահայտությամբ։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
رقص شرقي	raqs sharqi	արևելյան պար
حركة	haraka	շարժում
إيقاع	iqaa	ռիթմ

Ahidous

Ahidous պարն համարվում է բերբեր մշակույթի կարևոր մասը և հաճախ կատարվում է խմբերով։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
Ahidous	ahidous	Ահիդուս
مجموعة	majmoua	խումբ
دق	daq	հարված

Երաժշտական գործիքներ

Մարոկկյան երաժշտության մեջ կան մի շարք հատուկ գործիքներ, որոնք օգտագործվում են տարբեր ժանրերում՝

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
عود	oud	օւդ (զանգահարող)
قيثارة	qithara	կիթառ
مزمار	mizmar	երաժշտական ատրճանակ

Բառապանակի օրինակներ

Այս հատվածում մենք ներկայացնում ենք մի քանի բառեր և արտահայտություններ, որոնք գործածվում են երաժշտության և պարի համատեքստում։

Մարոկկյան արաբերեն	Բառահամար	Հայերեն
موسيقى	musiqi	երաժշտություն
رقص	raqs	պար
حفلة	hafla	երեկույթ

Փորձնական առաջադրանքներ

Այստեղ դուք կարող եք կիրառել ձեր գիտելիքները՝ փորձելով լրացնել տարբեր առաջադրանքներ։

Առաջադրանք 1

Նկարագրեք ձեր սիրելի երաժշտական ժանրն ու պարային ոճը մարոկկյան արաբերենով։

Առաջադրանք 2

Աշխատեք կազմել 5 նախադասություն, օգտագործելով նախորդում ներկայացված բառերը։

Առաջադրանք 3

Ներկայացրեք մեկ ավանդական մարոկկյան պար, և փորձեք նկարագրել դրա շարժումները։

Առաջադրանք 4

Լրացրեք բաց թողնված բառերը՝ օգտագործելով ներկայացված բառապանակը։

Առաջադրանք 5

Նկարագրեք ձեր երազած երաժշտական երեկույթը մարոկկյան արաբերենով։

Հարցեր և պատասխաններ

1. Ինչպիսի երաժշտություն է chaabi?

2. Ո՞ր պարն է կապված բերբեր մշակույթի հետ:

3. Ինչ գործիքներ եք օգտագործում gnawa երաժշտության մեջ?

Table of Contents - Moroccan Arabic Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction

• Alphabet and Writing
• Pronunciation

  ---

Greetings and Basic Phrases

• Introducing Yourself and Others
• Asking for Directions
• Numbers and Counting

  ---

Nouns and Pronouns

• Gender and Plurals
• Demonstratives
• Possessive Pronouns

  ---

Food and Drink

• Ordering Food in a Restaurant
• Describing Food
• Beverages and Ordering Drinks

  ---

Verbs

• Present Tense
• Past Tense
• Future Tense

  ---

House and Home

• Rooms and Furniture
• Household Chores
• Renting an Apartment

  ---

Adjectives

• Adjective Agreement
• Comparative and Superlative Adjectives

  ---

Traditions and Customs

• Weddings and Celebrations
• Greetings and Etiquette

  ---

Prepositions

• Directional Prepositions
• Temporal Prepositions

  ---

Transportation

• Taking a Taxi
• Public Transportation

  ---

Imperative Mood

• Affirmative Imperative
• Negative Imperative

  ---

Shopping and Bargaining

• Shopping for Clothes
• At the Market
• Bargaining and Haggling

  ---

Historical Sites and Landmarks

• The Medina
• Kasbahs

  ---

Relative Clauses

• Direct and Indirect Object Clauses
• Relative Pronouns

  ---

Health and Emergencies

• At the Hospital
• Emergencies and First Aid

  ---

Passive Voice

• Formation of Passive Constructions
• Uses of the Passive

  ---

Leisure and Entertainment

• Music and Dance
• Sports and Activities

  ---

Holidays and Festivals

• Eid Al-Fitr and Eid Al-Adha
• Ramadan

  ---

Conditional Mood

• Formation of the Conditional
• Uses of the Conditional

  ---

Regional Dialects

• Darija and Other Dialects
• Language Use and Social Context

  ---

Indirect Speech

• Reported Speech
• Indirect Questions

  ---

Weather and Climate

• Describing the Weather
• Seasons and Climate

Other lessons

• Emergencies and First Aid
• → Բարձրորական 0-ից A1-ին դասընթաց → Ուղերձի հարցումներով բառապաշար
• 0-ից A1-ը մինչև արդյունք → Բառապաշար → Թվեր և հաշվարկում
• 0-ից A1-ը մինչև անցած դասընթաց → Բառարան → Բնութագիրը և այլոց ներմուծումը մորոկկական արաբերենով
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Describing Food
• → Բարձրագույն մակարդակ → Հանդիպումների համար
• 0-ից A1 մակարդակ → Բառարան → Սուպերմարկետ
• Taking a Taxi
• 0 մինչև A1 Դասընթաց → բառապաշար → Պանդակներ և Կահույքի Հատվածներ
• 0-ից A1-ը մինչև Արաբերեն Առարկա → Բառաբանություն → Գիներ և խմբագրությունը
• Ordering Food in a Restaurant
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Renting an Apartment
• 0-ից A1 Դասընթաց → Բառապաշար → Բժշկական Բնությունում
• 0-ից A1-ը համարում → Բառամասներ → Մատանի համար պահանջվող հագուստների բառապաշար