Language/Moroccan-arabic/Culture/Ramadan/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռամադանը մուսուլմանական աշխարհի համար առանձնահատուկ ամիս է, որը նշվում է որպես սրբազան ժամանակահատված, որտեղ հավատացյալները պահում են սովածություն և ծոմ են պահում արևի ելքից մինչև մայրամուտ: Մարոկկոյում Ռամադանը առանձին և յուրօրինակ կերպով է նշվում, որտեղ մշակույթի, սովորույթների և ընտանեկան կապերի մի խումբ է կնքվում: Այս դասի նպատակն է ծանոթացնել ձեզ Ռամադանի նշանակությանը մարոկկո արաբերեն լեզվի և մշակույթի համատեքստում:
Այս դասը ներառում է:
- Ռամադանի պատմություն և նշանակություն
- Ռամադանի սովորույթները Մարոկկոյում
- Ռամադանի ընթացքում ընտանեկան ավանդույթները
- Ռամադանի ժամանակահատվածի լեզվաբառ汇
- Դասավանդման օրինակներ և վարժություններ
Ռամադանի պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռամադանը մուսուլմանական կալենդարի իններորդ ամսուն է, որն ունի մեծ նշանակություն իսլամի մեջ: Դա ժամանակ է, երբ մուսուլմանները զրկում են իրենց ֆիզիկական կարիքներից, որպեսզի ավելի մոտ լինեն իրենց հավատքին: Ռամադանը սկսվում է նոր լուսնի հայտնվելու ժամանակ և տևում է 29 կամ 30 օր:
Ռամադանի նշանակությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հոգևոր աճ: Ռամադանը հնարավորություն է տալիս հավատացյալներին խորացնել իրենց հավատքը:
- Համերաշխություն: Այս ամիսը խթանում է մուսուլմանների միջև միասնություն և համերաշխություն:
- Համբարձում: Ռամադանը օգնում է մուսուլմաններին գնահատել ու հարգել իրենց ունեցածը:
Ռամադանի սովորույթները Մարոկկոյում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ծոմ պահելը: Մարոկկոյում բոլորը պահում են ծոմ, և այդ ընթացքում ընդունվում են հատուկ աղոթքներ:
- Իֆթար: Դա այն ժամանակն է, երբ մուսուլմանները.break their fast, նրանք սովորաբար սկսում են թարմ ուրգանով, որը կոչվում է "հուրի" (հուրի):
- Ընտանեկան հավաքույթներ: Ռամադանի ընթացքում ընտանիքները հավաքվում են միասին, որպեսզի կիսվեն սննդով և ժամանակ անցկացնել միասին:
Սովորույթները և ավանդույթները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
|* Մարոկկոյում, Ռամադանի ժամանակ, շատ ընտանիքներ ունեն իրենց յուրահատուկ ավանդույթները:
|* Ամեն երեկո, երբ մարդիկ կոտրում են իրենց ծոմը, նրանք սովորաբար հավաքվում են իրենց ընտանիքի և ընկերների հետ:
|* Ռամադանի ընթացքում համեղ ուտեստներ են պատրաստվում, որոնք ներկայացնում են ավանդական մարոկկո խոհանոցը:
Ռամադանի ժամանակահատվածի լեզվաբառ汇[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Moroccan Arabic | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| رمضان | rRamadān | Ռամադան |
| صيام | sSiām | Ծոմ |
| إفطار | ifṭār | Իֆթար |
| سحور | suḥūr | Սահուր |
| دعاء | ʿduʿāʾ | Դուա |
| صلاة | ṣalāh | Աղոթք |
| عائلة | ʿāʾila | Ընտանիք |
| فطور | fuṭūr | Աղանդ |
| صلاة التروايح | ṣalāt al-tarawīḥ | Թարավիխ աղոթք |
| زكاة | zakāh | Զակաթ |
Ռամադանի ընթացքում ընտանեկան ավանդույթները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ընտանիքների հավաքույթները: Մարոկկոյում շատ ընտանիքներ միասին են հավաքվում երեկոյան:
- Ընտանիքի ավանդական ուտելիքները: Յուրաքանչյուր ընտանիք ունի իր յուրահատուկ բաղադրատոմսերը, որոնք պատրաստվում են Ռամադանի ընթացքում:
- Հյուրասիրություն: Ընտանիքները հաճախ հյուրասիրում են հարևաններին և ընկերներին:
Ներածություն Ռամադանի մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռամադանը մարոկկո մշակույթի կարևոր մաս է, որը միավորում է մարդկանց, օգնում է ծանոթանալ ավանդույթներին և սովորություններին: Այն ժամանակահատված է, երբ մարդիկ ավելի մոտ են միմյանց, և ընտանիքները միասին են անցկացնում իրենց ժամանակը:
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անվանեք Ռամադանի ընթացքում օգտագործվող 5 բառ:
1. ____________
2. ____________
3. ____________
4. ____________
5. ____________
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լրացրեք բացերը:
- Ռամադանը սկսվում է նոր ________ հայտնվելու ժամանակ:
- Մարդիկ պահում են ________:
- Ռամադանի ժամանակ ընտանիքները հավաքվում են ________:
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ասացեք, թե ինչու եք սիրում Ռամադանը:
__________________________
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տվեք Ռամադանի 3 սովորույթ:
1. ____________
2. ____________
3. ____________
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վերագրեք Ռամադանի ընթացքում ընտանեկան ավանդույթները:
__________________________
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք 5 բան, որ դուք եք անում Ռամադանի ընթացքում:
1. ____________
2. ____________
3. ____________
4. ____________
5. ____________
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք ձեր իֆթարը:
__________________________
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ասացեք, թե ինչ է Իֆթարը:
__________________________
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատասխանեք հետևյալ հարցին: Ինչպես եք նշում Ռամադանը ձեր ընտանիքում?
__________________________
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գրեք ձեր սիրած մարոկկո ուտելիքները Ռամադանի ընթացքում:
1. ____________
2. ____________
3. ____________
4. ____________
5. ____________
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- The Medina
- Kasbahs
- Greetings and Etiquette
- 0-ից A1-ի մակարդակ → Մորոկկային արաբերեն → Բարեկամենի և Սեյդա հանդիպումները
- 0 to A1 Դասընթաց → Մորոկկոյան արաբերեն → Վայրկյաններ և տոներ

