Language/Moroccan-arabic/Vocabulary/Describing-the-Weather/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Մենագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Բարև, սիրելի ուսանողներ! Այս դասը կարևոր է, քանի որ եղանակի նկարագրությունը միշտ անհրաժեշտ է մեր օրվա ընթացքում: Մարոկկոյում եղանակը կարող է փոփոխվել, և կարևոր է իմանալ, թե ինչպես նկարագրել այն: Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք եղանակին վերաբերող բառապաշար և արտահայտություններ, որոնք ձեզ կօգնեն ավելի լավ հաղորդակցվել: Մենք կանդրադառնանք հիմնական բառերին, ինչպես նաև դրանց օգտագործման օրինակներին:
Եղանակի նկարագրության հիմնական բառերը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ծովային եղանակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մարոկկոյում ծովային եղանակն ամենատարածվածն է: Այն շատ հաճելի է, հատկապես ամռանը: Այժմ ներկայացնենք մի քանի հիմնական բառեր:
| Մարոկկյան Արաբերեն | Հնչյունավորում | Հայերեն |
|---|---|---|
| ջերմություն | [ʒɛːrma] | ջերմություն |
| ցուրտ | [tsurt] | ցուրտ |
| անձրև | [ʕandɪr] | անձրև |
| արև | [ʕaraf] | արև |
| ամպ | [ʕamp] | ամպ |
| քամի | [kʕami] | քամի |
| եղանակ | [jɛɣnɛk] | եղանակ |
| պայծառ | [bajˈzaʕ] | պայծառ |
| մուգ | [muɣ] | մուգ |
| խոնավ | [ɣʊnɪf] | խոնավ |
=== Օրինակներ ===[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բառերը օգտագործելով, մենք կարող ենք նկարագրել եղանակը: Օրինակ՝ «Այսօր ջերմությունն 25 աստիճան է» կամ «Ակնկալվում է անձրև»:
Եղանակի տարբեր նկարագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հատվածում մենք կփորձենք նկարագրել տարբեր եղանակներ՝ օգտագործելով ուսուցված բառերը:
| Մարոկկյան Արաբերեն | Հնչյունավորում | Հայերեն |
|---|---|---|
| Այսօր շատ արևոտ է | [ʕajɛʕʊr ʃat ʕaraf] | Այսօր շատ արևոտ է |
| Արդեն սկսել է անձրևել | [ʕar dɪn ʕandɪr] | Արդեն սկսել է անձրևել |
| Ամպերը ձգում են | [ʕampɪr zɪɡum] | Ամպերը ձգում են |
| Մեկ տարի մուգ է | [mɛk taɾi muɡ] | Մեկ տարի մուգ է |
| Քամին ուժեղ է | [kʕami ʊʒʕɛɡ] | Քամին ուժեղ է |
| Այսօր շատ խոնավ է | [ʕajɛʕʊr ʃat ɣʊnɪf] | Այսօր շատ խոնավ է |
| Եղանակը շատ հաճելի է | [jɛɣnɛk ʃat ħaʃlɪ] | Եղանակը շատ հաճելի է |
Այլ կարևոր բառեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընդհանուր պայմանները և եղանակի մասին խոսելու համար, պետք է նաև իմանանք որոշ լրացուցիչ բառեր:
| Մարոկկյան Արաբերեն | Հնչյունավորում | Հայերեն |
|---|---|---|
| խաղողի բերք | [xʕaɣʊrɪ beɾk] | խաղողի բերք |
| ցրտաշունչ | [tsurtɪʃʊnʧ] | ցրտաշունչ |
| սպիտակ | [spɪtaʕ] | սպիտակ |
| սառցե | [sɛʕɪʕ] | սառցե |
| մեղմ | [mɛɣm] | մեղմ |
Օրինակային արտահայտություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Արտահայտություններ, որոնցում կարելի է օգտագործել վերոնշյալ բառերը:
1. Այսօր ջերմություն 30 աստիճան է - [ʕajɛʕʊr ʒɛːrma 30 ɡaʕɪʕ]
2. Անձրև է գալիս - [ʕandɪr ʕaɡʊm]
3. Քամին ուժեղանում է - [kʕami ʊʒʕam]
4. Այս երեկո մութ է - [ʕajɛʕʊr jɛɾʊḇ]
5. Արևը դուրս է եկել - [ʕaraf ɗʊrs ʕaɡʊm]
Դասի ամփոփում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասի ընթացքում մենք ծանոթացանք եղանակին վերաբերող հիմնական բառերին և արտահայտություններին: Հուսով եմ, որ դուք կկարողանաք օգտագործել այս գիտելիքները ձեր խոսակցություններում:
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այժմ եկեք անցնենք վարժություններին, որոնք կօգնեն ամրապնդել մեր գիտելիքները:
Վարժություն 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք այս եղանակը՝ օգտագործելով վերոնշյալ բառերը:
- Այսօր ___ է (անձրև, արև, մուգ,...)
- Ջերմությունը ___ աստիճան է (30, 20,...)
Պատասխան:
Այսօր արև է: Ջերմությունը 30 աստիճան է.
Վարժություն 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինչքան են նմանվում այս երկու եղանակները:
- (1) Այսօր արև է:
- (2) Այսօր անձրև է:
Պատասխան:
(1) և (2) տարբեր են: (1) արև է, իսկ (2) անձրև է.
Վարժություն 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք 3 եղանակներ, որոնք կարող են լինել Մարոկկոյում:
- 1. ___
- 2. ___
- 3. ___
Պատասխան:
1. Արև
2. Անձրև
3. Քամի
Վարժություն 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ամփոփեք այս տողը՝ օգտագործելով եղանակին վերաբերող բառեր:
- «Այսօր ___ է, ջերմությունը ___ աստիճան է»:
Պատասխան:
«Այսօր արև է, ջերմությունը 30 աստիճան է»:
Վարժություն 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք ձեր սիրած եղանակը:
- «Իմ սիրած եղանակը ___ է, որովհետև ___»:
Պատասխան:
«Իմ սիրած եղանակը արևոտ է, որովհետև ես սիրում եմ արևը»:
Վարժություն 6[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ասեք, թե ինչ եղանակ է Մարոկկոյում այս պահին:
- «Այս պահին ___ է»:
Պատասխան:
«Այս պահին անձրև է»:
Վարժություն 7[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նշեք 2 բան, որոնք կարող են լինել եղանակի հետ կապված:
- 1. ___
- 2. ___
Պատասխան:
1. Ջրով հագեցած
2. Ցուրտ
Վարժություն 8[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք ձեր տան շուրջ եղանակը:
- «Մեր տանը ___ է, և ___»:
Պատասխան:
«Մեր տանը ջերմ է, և արևոտ»:
Վարժություն 9[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ասեք, թե ինչքան է հիմա ջերմությունը:
- «Այս պահին ջերմությունը ___ աստիճան է»:
Պատասխան:
«Այս պահին ջերմությունը 25 աստիճան է»:
Վարժություն 10[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նկարագրեք եղանակը, երբ դուք դուրս եք գալիս:
- «Երբ դուրս եմ գալիս, ___ է, և ___ է»:
Պատասխան:
«Երբ դուրս եմ գալիս, ջերմ է, և քամի է»:
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 0-ից A1-ը մինչև անցած դասընթաց → Բառարան → Բնութագիրը և այլոց ներմուծումը մորոկկական արաբերենով
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Music and Dance
- 0-ից A1-ը մինչև արդյունք → Բառապաշար → Թվեր և հաշվարկում
- Ordering Food in a Restaurant
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Renting an Apartment
- Taking a Taxi
- 0-ից A1 մակարդակ → Բառարան → Սուպերմարկետ
- 0-ից A1 Դասընթաց → Բառապաշար → Բժշկական Բնությունում
- 0-ից A1-ը մինչև ցանկացած մակարդակ → Բացատներ → Սպորտ և ակտիվություններ
- 0-ից A1-ը մինչև ֆունտ → բառարան → Տնական ճանապարհեր
- 0-ից A1-ը մինչև Արաբերեն Առարկա → Բառաբանություն → Գիներ և խմբագրությունը
- Emergencies and First Aid
- → Բարձրագույն մակարդակ → Հանդիպումների համար
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Describing Food
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Bargaining and Haggling

