Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/kk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Сәлем достар! Бүгін біз швед тілінде симптомдар мен ауруларды үйренеміз. Бұл тақырып денсаулық сақтау мен медицинада өте маңызды, себебі швед тілінде аурулар мен симптомдар туралы сөйлесе білу, сіздің швед қоғамына интеграциялануыңызға көмектеседі. Сіздер дәрігерге барғанда немесе медициналық көмек сұрағанда, дұрыс сөздерді пайдалану маңызды.
Біздің сабағымыздың құрылымы мынадай болады:
Симптомдар мен аурулардың мағынасы[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Швед тілінде симптомдар мен ауруларды түсіну, күнделікті өмірде өте пайдалы. Мысалы, егер сізде бас ауруы болса, сіз «Менің басым ауырады» деп айтуыңыз керек. Осы сабақта біз швед тіліндегі симптомдар мен ауруларды зерттейміз, сонымен қатар оларды қалай дұрыс айтуға болатынын үйренеміз.
Симптомдар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Симптомдар - бұл аурудың белгілері, олар аурудың бар екенін көрсетеді. Мысалы, жөтел, температура, немесе әлсіздік. Төменде кейбір жалпы симптомдардың тізімі берілген:
| Swedish | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| huvudvärk | хювудверк | бас ауруы |
| feber | фебер | температура |
| hosta | хоста | жөтел |
| snuva | снүва | мұрынның бітелуі |
| trötthet | трөттхет | әлсіздік |
| illamående | илламоенде | жүрек айну |
| ont i magen | онт и маген | іш ауруы |
| ont i halsen | онт и хальсен | тамақ ауруы |
| kliande ögon | клианде өгн | қышыған көздер |
| hudutslag | худутслаг | тері бөртпесі |
Аурулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Аурулар - бұл денсаулыққа зиян келтіретін жағдайлар. Олардың белгілері әртүрлі болуы мүмкін. Төменде кейбір танымал ауруларды көре аласыз:
| Swedish | Pronunciation | Kazakh |
|---|---|---|
| förkylning | фёркюлнинг | суық тию |
| influensa | инфлюенса | тұмау |
| maginfluensa | магинфлюенса | ішек тұмауы |
| allergi | алерги | аллергия |
| diabetes | диабетес | диабет |
| huvudvärk | хювудверк | бас ауруы |
| astma | астма | астма |
| bronkit | бронкит | бронхит |
| eksem | эксем | экзема |
| hjärtproblem | хйартпроблем | жүрек проблемасы |
Симптомдарды сипаттау[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Симптомдарды сипаттау үшін, швед тілінде кейбір пайдалы сөздер мен фразаларды қолдану қажет. Мысалы:
- «Менің басым ауырады» — «Jag har huvudvärk.»
- «Менде температура бар» — «Jag har feber.»
- «Мен жөтелемін» — «Jag hostar.»
Практика: Симптомдар мен ауруларды айту[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Сіздерге симптомдарды қалай дұрыс айтуға болатынын көрсету үшін, төменде бірнеше жаттығулар ұсынамын.
Жаттығулар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. «Менің ішім ауырады» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
2. «Менде жөтел бар» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
3. Сізде температура бар болса, дәрігерге не айтасыз?
4. Симптомдардың біреуін таңдап, оны швед тілінде сипаттаңыз.
5. «Менде аллергия бар» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
6. Симптомдардың тізімінен 5 симптомды таңдаңыз және әрқайсысын швед тілінде жазыңыз.
7. Аурулардың тізімінен 5 ауруды таңдаңыз және әрқайсысын швед тілінде жазыңыз.
8. «Менде жүрек проблемасы бар» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
9. «Мен суық тидім» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
10. «Менде қышыған көздер бар» деген сөйлемді швед тіліне аударыңыз.
Жауаптар мен түсіндірмелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1. «Jag har ont i magen.»
2. «Jag hostar.»
3. «Jag har feber.»
4. Түсініктемеңіз.
5. «Jag har allergi.»
6. Жауаптарыңыз.
7. Жауаптарыңыз.
8. «Jag har hjärtproblem.»
9. «Jag har förkylning.»
10. «Jag har kliande ögon.»
Бұл сабақта біз швед тілінде симптомдар мен ауруларды қалай айту керектігін, оларды сипаттау үшін қажетті сөздер мен фразаларды үйрендік. Бұл білім сіздің швед тілінде қарым-қатынас жасауда үлкен көмектеседі. Енді, сіздерге швед тілінде өз симптомдарыңызды немесе ауруларыңызды сипаттауға дайынсыздар!