Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
İsveç dilini öyrənmək, dilin incəliklərini və gündəlik həyatda istifadə olunan ifadələri anlamaq üçün çox önəmlidir. Bu dərsimizdə belirtilər və xəstəliklər mövzusuna toxunacağıq. Hər bir insan zaman-zaman müxtəlif sağlamlıq problemləri ilə qarşılaşır və bu problemləri başqaları ilə müzakirə edərkən doğru ifadələri bilmək vacibdir. Tələbələrimizin gündəlik həyatında bu biliklərin əhəmiyyətini başa düşməsi üçün, bu dərsimizdə İsveç dilindəki bəzi ümumi simptomlar və xəstəliklər haqqında danışacağıq.
Bu dərs aşağıdakı struktura sahibdir:
- Belirtilərin və xəstəliklərin tanıtımı
- 20 nümunə ilə izah
- Tətbiqi məşq və senarilər
- Hər bir məşq üçün dəqiq həll və izah
Belirtilər və Xəstəliklər[redaktə | mənbəni redaktə et]
Belirtilər, bir insanın xəstəlik və ya sağlamlıq problemi yaşadığını göstərən əlamətlərdir. Xəstəliklər isə, bədənin normal funksiyalarının pozulmasıdır. İsveç dilində bu terminologiyaları bilmək, həkimə müraciət edərkən və ya bir dostunuza öz sağlamlığınız haqqında danışarkən sizə kömək edəcək.
| İsveç | Tələffüz | North Azerbaijani |
|---|---|---|
| feber | ˈfeːbɛr | qızdırma |
| huvudvärk | ˈhʉːvʊdˌvɛrk | baş ağrısı |
| hosta | ˈhʊsta | öskürək |
| snuva | ˈsnyːva | burun axıntısı |
| ont i halsen | ˈʊnt i ˈhal.sɛn | boğaz ağrısı |
| magont | ˈmɑːɡʊnt | qarın ağrısı |
| ont i magen | ˈʊnt i ˈmɑː.ɡɛn | mədə ağrısı |
| feberfrossa | ˈfeːbərˌfrɔsːa | titrəmə |
| illamående | ˈɪlːaˌmoːnːɛ | ürək bulanması |
| diarré | dɪ.aˈrɛː | ishal |
| förstoppning | fœrˈstɔpːnɪŋ | qabızlıq |
| allergi | alˈlɛrɡi | allergiya |
| influensa | ɪnflʉˈɛn.sɑ | qrip |
| astma | ˈas.tma | astma |
| diabetes | dɪaˈbɛtɛs | diabet |
| hjärtattack | ˈjɛrtˌatak | ürək tutması |
| cancer | ˈkanːsɛr | xərçəng |
| infektion | ɪnfɛkˈʃuːn | infeksiya |
| sår | sɔːr | yara |
| brännskada | ˈbrɛnːskaːda | yanıq |
| förkylning | fœrˈkyːl.nɪŋ | soyuqdəymə |
Belirtiləri Təsvir Edərkən[redaktə | mənbəni redaktə et]
İsveç dilində sağlamlıq problemlərini başqalarına izah edərkən bəzi ifadələrdən istifadə edə bilərsiniz. Hər bir simptomu izah edərkən, aşağıdakı strukturu izləyə bilərsiniz:
1. Mənim [simptom] var. (Məsələn, "Mənim baş ağrım var." - "Jag har huvudvärk.")
2. Mən [simptom] hiss edirəm. (Məsələn, "Mən boğaz ağrısı hiss edirəm." - "Jag känner ont i halsen.")
3. [Simptom] məni narahat edir. (Məsələn, "Qarın ağrısı məni narahat edir." - "Magont stör mig.")
4. Mənim [xəstəlik] var. (Məsələn, "Mənim qripim var." - "Jag har influensa.")
Məşq və Tətbiq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Dərsimizin bu hissəsində, öyrəndiyimiz bilikləri tətbiq etmək üçün bəzi məşqlər hazırlamışıq. Hər bir məşqdə, sizdən verilən cümlələri tamamlamanız tələb olunacaq.
Məşq 1: Boşluqları doldurun[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı cümlələrdəki boşluqları doldurun:
1. Mənim __________ var. (qızdırma)
2. Mən __________ hiss edirəm. (öskürək)
3. __________ məni narahat edir. (boğaz ağrısı)
4. Mənim __________ var. (diabet)
Çözümlər:
1. Mənim feber var. (qızdırma)
2. Mən hosta hiss edirəm. (öskürək)
3. Ont i halsen məni narahat edir. (boğaz ağrısı)
4. Mənim diabetes var. (diabet)
Məşq 2: Sağlamlıq Problemlərini İzahedin[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı simptomları İsveç dilində izah edin.
1. Qızdırma
2. Baş ağrısı
3. Öskürək
4. Burun axıntısı
Çözümlər:
1. Mənim feber var. (Qızdırma var.)
2. Mənim huvudvärk var. (Baş ağrım var.)
3. Mən hosta hiss edirəm. (Öskürək hiss edirəm.)
4. Mənim snuva var. (Burun axıntım var.)
Məşq 3: Cümlələri tamamlayın[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:
1. Mənim __________ var, ona görə də … (həkimə gedirəm)
2. __________ hiss edirəm, ona görə də … (yuxulayıram)
3. __________ məni narahat edir, ona görə də … (daha az işləyirəm)
Çözümlər:
1. Mənim feber var, ona görə də həkimə gedirəm.
2. Illamående hiss edirəm, ona görə də yuxulayıram.
3. Ont i magen məni narahat edir, ona görə də daha az işləyirəm.
Məşq 4: Simptomları təsvir edin[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı cümlələrin hər birində simptomu təsvir edin:
1. Qızdırma
2. Öskürək
3. Burun axıntısı
Çözümlər:
1. Mənim feber var, bu məni narahat edir.
2. Mən hosta hiss edirəm, bu da məni narahat edir.
3. Mənim snuva var, bu da mənim işimi çətinləşdirir.
Məşq 5: Simptomlara uyğun cümlələr yazın[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı simptomlarla uyğun cümlələr yazın:
1. Boğaz ağrısı
2. Qarın ağrısı
3. Yanıq
Çözümlər:
1. Mənim ont i halsen var, bu da mənim yemeğimi çətinləşdirir.
2. Mənim magont var, ona görə də mən az yeyirəm.
3. Mənim brännskada var, ona görə də soyuq su ilə yuyuram.
Bu məşqlər sizə İsveç dilində sağlamlıq problemlərinizi daha yaxşı izah etməkdə kömək edəcək. Hər zaman sağlamlığınıza diqqət yetirin və həkimə müraciət etməyi unutmayın!
