Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindos à nossa lição sobre Sintomas e Doenças no curso de sueco! Nesta aula, vamos explorar um tema muito importante: como descrever sintomas e doenças em sueco. Aprender a falar sobre saúde é essencial, não apenas para a comunicação cotidiana, mas também para situações mais sérias, como quando precisamos de ajuda médica ou estamos conversando sobre nosso bem-estar. Além disso, é uma ótima oportunidade para expandir seu vocabulário e praticar a estrutura da língua sueca.
Nesta lição, vamos abordar:
- Vocabulário relacionado a sintomas e doenças.
- Exemplos práticos e frases úteis.
- Exercícios para fixação do conteúdo.
Vamos começar a nossa jornada pelo vocabulário sueco!
Vocabulário Básico[editar | editar código-fonte]
Primeiro, vamos aprender algumas palavras e expressões básicas relacionadas a sintomas e doenças. Aqui estão 20 exemplos que você pode usar no seu dia a dia.
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| sjuk | [ɧʉːk] | doente |
| feber | ['feːbɛr] | febre |
| huvudvärk | [ˈhʉːvʊdˌværk] | dor de cabeça |
| ont i halsen | [ʊnt i 'halːsɛn] | dor de garganta |
| hosta | ['hʊsta] | tosse |
| snuva | ['snyːva] | resfriado |
| magont | ['mɑːɡʊnt] | dor de estômago |
| trött | [trʏt] | cansado |
| illamående | [ˈɪlːamɔːnɛdɛ] | náusea |
| diarré | [dɪaˈreː] | diarreia |
| förkylning | [fœˈkyːlːnɪŋ] | resfriado |
| allergi | [alɛrˈɡiː] | alergia |
| infektion | [ɪnfɛkˈɾʊn] | infecção |
| astma | ['ɑːsma] | asma |
| sjukdom | ['ʃʉːkdʊm] | doença |
| läkare | ['lɛːkaˌɾɛ] | médico |
| sjukhus | ['ɧʉːkʉs] | hospital |
| medicin | [mɛdɪˈsiːn] | remédio |
| vaccination | [vakʃɪnaˈʃun] | vacinação |
| symptom | [sʏmpˈtʊːm] | sintoma |
Como Descrever Sintomas[editar | editar código-fonte]
Agora que você já conhece algumas palavras importantes, vamos aprender a usá-las em frases. Aqui estão algumas construções úteis que você pode usar para descrever sintomas:
1. Eu estou com... - Jag har...
2. Eu sinto dor de... - Jag har ont i...
3. Eu tenho febre. - Jag har feber.
4. Estou me sentindo mal. - Jag mår dåligt.
5. Eu estou cansado/a. - Jag är trött.
Vamos ver como isso se aplica com alguns exemplos práticos:
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Jag har feber. | [jɑːɡ har 'feːbɛr] | Eu estou com febre. |
| Jag har ont i halsen. | [jɑːɡ har 'ʊnt i 'halːsɛn] | Eu estou com dor de garganta. |
| Jag mår dåligt. | [jɑːɡ moːr 'doːlɪɡt] | Eu estou me sentindo mal. |
| Jag har ont i magen. | [jɑːɡ har 'ʊnt i 'mɑːɡɛn] | Eu estou com dor de estômago. |
| Jag är trött. | [jɑːɡ ɛːr trʏt] | Eu estou cansado/a. |
Sintomas Comuns[editar | editar código-fonte]
Vamos agora discutir alguns sintomas comuns que você pode encontrar. Aqui estão mais 20 exemplos:
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| feber | ['feːbɛr] | febre |
| huvudvärk | [ˈhʉːvʊdˌværk] | dor de cabeça |
| ont i magen | ['ʊnt i 'mɑːɡɛn] | dor de estômago |
| snuva | ['snyːva] | resfriado |
| hosta | ['hʊsta] | tosse |
| trötthet | ['trœtːhɛt] | fadiga |
| illamående | [ˈɪlːamɔːnɛdɛ] | náusea |
| diarré | [dɪaˈreː] | diarreia |
| förkylning | [fœˈkyːlːnɪŋ] | resfriado |
| allergi | [alɛrˈɡiː] | alergia |
| astma | ['ɑːsma] | asma |
| infektion | [ɪnfɛkˈɾʊn] | infecção |
| svett | [svɛtː] | suor |
| svullnad | ['svʊlːnad] | inchaço |
| ryggont | ['rʏɡʊnt] | dor nas costas |
| ledvärk | ['ledˌværk] | dor nas articulações |
| klåda | ['klɔːda] | coceira |
| yrsel | ['yːrˌsɛl] | tontura |
| kramper | ['krɑːmpɛr] | cãibras |
| nästäppa | ['nɛsˈtɛppa] | congestão nasal |
Doenças Comuns[editar | editar código-fonte]
Agora vamos aprender sobre algumas doenças comuns. Isso é importante para que você possa entender melhor o que as pessoas estão dizendo sobre a saúde. Aqui estão alguns exemplos:
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| influensa | [ɪnflʊˈɛnsa] | gripe |
| förkylning | [fœˈkyːlːnɪŋ] | resfriado |
| diabetes | [dɪaˈbɛtɛs] | diabetes |
| astma | ['ɑːsma] | asma |
| allergi | [alɛrˈɡiː] | alergia |
| cancer | [ˈkɑːnsɛr] | câncer |
| hjärtproblem | [ˈjæːrtprʊˌblɛm] | problemas cardíacos |
| magsår | ['mɑːɡsoːr] | úlcera |
| hypertension | [hʏpɛrˈtɛnʃən] | hipertensão |
| astma | ['ɑːsma] | asma |
| artrit | [arˈtrɪt] | artrite |
| eksem | [ɛkˈseːm] | eczema |
| psoriasis | [sɔˈɾiːaːsɪs] | psoríase |
| tuberkulose | [tʊbɛʁkuˈloːsɛ] | tuberculose |
| lunginflammation | [ˈlʉŋɪnflamˈaːtɪon] | pneumonia |
| hepatit | [hɛpaˈtɪt] | hepatite |
| malaria | [maˈlaːʁɪa] | malária |
| meningit | [mɛnɪnˈɡɪt] | meningite |
| bronkit | [brɔŋˈkɪt] | bronquite |
| reumatism | [ɾeʊmaˈtɪsɪm] | reumatismo |
Como Consultar um Médico[editar | editar código-fonte]
Saber descrever sintomas é fundamental, mas também é importante saber como comunicar isso a um médico. Aqui estão algumas frases úteis que você pode usar ao ir ao médico:
1. Eu preciso de um médico. - Jag behöver en läkare.
2. Quais são os seus sintomas? - Vilka är dina symptom?
3. Eu tenho uma alergia. - Jag har en allergi.
4. Estou com dor no peito. - Jag har ont i bröstet.
5. Eu gostaria de um remédio para... - Jag skulle vilja ha medicin för...
Vamos ver como isso se aplica em exemplos:
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| Jag behöver en läkare. | [jɑːɡ bœˈɾeːvɛɾ ɛn 'lɛːkaˌɾɛ] | Eu preciso de um médico. |
| Vilka är dina symptom? | ['vɪlkɑ ɛːɾ 'dɪnɑ syˈmpʊm] | Quais são os seus sintomas? |
| Jag har en allergi. | [jɑːɡ har ɛn alɛrˈɡiː] | Eu tenho uma alergia. |
| Jag har ont i bröstet. | [jɑːɡ har 'ʊnt i 'brœstɛt] | Estou com dor no peito. |
| Jag skulle vilja ha medicin för... | [jɑːɡ 'skʏlːɛ 'vɪlʲa hɑː mɛdɪˈsiːn fœːr] | Eu gostaria de um remédio para... |
Exercícios Práticos[editar | editar código-fonte]
Para ajudar a fixar o que você aprendeu, aqui estão 10 exercícios práticos. Lembre-se de que a prática leva à perfeição!
Exercício 1[editar | editar código-fonte]
Traduza as seguintes frases para o sueco:
1. Eu estou com febre.
2. Estou me sentindo mal.
3. Eu tenho dor de cabeça.
Resposta 1[editar | editar código-fonte]
1. Jag har feber.
2. Jag mår dåligt.
3. Jag har huvudvärk.
Exercício 2[editar | editar código-fonte]
Complete as frases com os sintomas corretos:
1. Jag har ____ (dor de garganta).
2. Jag är ____ (cansado/a).
3. Jag har ____ (resfriado).
Resposta 2[editar | editar código-fonte]
1. Jag har ont i halsen.
2. Jag är trött.
3. Jag har snuva.
Exercício 3[editar | editar código-fonte]
Descreva os seguintes sintomas em sueco:
1. Dor de estômago
2. Náusea
3. Tos
Resposta 3[editar | editar código-fonte]
1. Jag har ont i magen.
2. Jag har illamående.
3. Jag har hosta.
Exercício 4[editar | editar código-fonte]
Traduza para o português as seguintes frases em sueco:
1. Jag behöver en läkare.
2. Vilka är dina symptom?
3. Jag har en allergi.
Resposta 4[editar | editar código-fonte]
1. Eu preciso de um médico.
2. Quais são os seus sintomas?
3. Eu tenho uma alergia.
Exercício 5[editar | editar código-fonte]
Combine a palavra sueca com a tradução correta:
1. sjuk
2. feber
3. huvudvärk
Resposta 5[editar | editar código-fonte]
1. doente
2. febre
3. dor de cabeça
Exercício 6[editar | editar código-fonte]
Formule uma pergunta em sueco sobre sintomas.
Resposta 6[editar | editar código-fonte]
Vilka symptom har du? (Quais sintomas você tem?)
Exercício 7[editar | editar código-fonte]
Escreva três frases sobre como você se sente hoje.
Resposta 7[editar | editar código-fonte]
(As respostas podem variar, mas devem incluir descrições de sintomas, como "Jag har ont i magen" ou "Jag mår bra".)
Exercício 8[editar | editar código-fonte]
Complete a frase: Jag har ____ (resfriado) och ____ (tos).
Resposta 8[editar | editar código-fonte]
Jag har förkylning och hosta.
Exercício 9[editar | editar código-fonte]
Traduza as seguintes palavras para o sueco:
1. Doença
2. Médico
3. Hospital
Resposta 9[editar | editar código-fonte]
1. sjukdom
2. läkare
3. sjukhus
Exercício 10[editar | editar código-fonte]
Escreva um diálogo simples entre um paciente e um médico usando as palavras que você aprendeu.
Resposta 10[editar | editar código-fonte]
Paciente: Jag har feber och hosta. (Eu estou com febre e tosse.)
Médico: Vilka andra symptom har du? (Quais outros sintomas você tem?)
Paciente: Jag känner mig trött. (Eu me sinto cansado.)
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns por completar mais uma lição do nosso curso de sueco! Agora você possui um conhecimento básico sobre como descrever sintomas e doenças em sueco. Lembre-se de praticar essas palavras e frases no seu dia a dia para que se tornem parte do seu vocabulário ativo. Na próxima lição, vamos nos aprofundar em como nos comunicar em um consultório médico. Até lá, continue praticando e se divertindo com o sueco!
