Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
تعارف[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
آج کا سبق "علامات اور بیماریاں" کے بارے میں ہے۔ یہ سبق سوئیڈش زبان سیکھنے کے حوالے سے بہت اہم ہے کیونکہ صحت کے مسائل کا ذکر کرنا اور ان کی وضاحت کرنا زندگی کے کئی موقعوں پر ضروری ہوتا ہے۔ یہ نہ صرف طبی حالتوں کو بیان کرنے میں مدد کرتا ہے بلکہ آپ کو مقامی لوگوں کے ساتھ بات چیت کرنے میں بھی سہولت فراہم کرتا ہے۔ اس سبق میں ہم عام علامات اور بیماریاں سیکھیں گے، اور ان کو سوئیڈش میں کیسے بیان کیا جاتا ہے۔
علامات کی وضاحت[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
جب ہم کسی بیماری کے بارے میں بات کرتے ہیں تو سب سے پہلے ہمیں اس کی علامات کو سمجھنا ہوتا ہے۔ علامات وہ چیزیں ہیں جو ہمیں یہ بتاتی ہیں کہ ہم بیمار ہیں۔ آئیے کچھ عام علامات کو سوئیڈش میں سیکھتے ہیں:
| Swedish | Pronunciation | Urdu |
|---|---|---|
| feber | فیبر | بخار |
| huvudvärk | ہیوودوریک | سر درد |
| ont i magen | اونٹ ای ماغن | پیٹ میں درد |
| hosta | ہوسٹا | کھانسی |
| snuva | سنوا | زکام |
| ont i halsen | اونٹ ای ہالسین | گلے میں درد |
| trötthet | ٹروتھیٹ | تھکن |
| illamående | ایلامونڈے | متلی |
| diarré | دیاری | اسہال |
| utslag | اوٹسلاگ | خارش |
بیماریاں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم کچھ عام بیماریوں کے بارے میں سیکھیں گے۔ یہ الفاظ آپ کو مختلف بیماریوں کے بارے میں بات کرنے میں مدد کریں گے:
| Swedish | Pronunciation | Urdu |
|---|---|---|
| influensa | انفلوانزا | فلو |
| förkylning | فورکیلنگ | زکام |
| allergi | الیرجی | الرجی |
| magsjuka | ماغسجوکا | پیٹ کی بیماری |
| diabetes | دیابیٹیس | ذیابیطس |
| astma | آستما | دمہ |
| hjärtproblem | ہیئرٹپرابلیم | دل کی بیماری |
| cancer | کینسر | کینسر |
| depression | ڈپریشن | ڈپریشن |
| hög blodtryck | ہگ بلودٹریک | بلند فشارِ خون |
علامات اور بیماریوں کی وضاحت[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم یہ دیکھیں گے کہ کس طرح ہم ان علامات اور بیماریوں کو جملوں میں استعمال کر سکتے ہیں۔ کچھ بنیادی جملے یہ ہیں:
1. "میں بخار محسوس کر رہا ہوں۔" (Jag känner mig febrig.)
2. "مجھے سر درد ہے۔" (Jag har huvudvärk.)
3. "میرے پیٹ میں درد ہے۔" (Jag har ont i magen.)
4. "مجھے کھانسی ہو رہی ہے۔" (Jag har hosta.)
5. "میں زکام میں مبتلا ہوں۔" (Jag har snuva.)
6. "میرے گلے میں درد ہے۔" (Jag har ont i halsen.)
7. "میں بہت تھکا ہوا ہوں۔" (Jag är mycket trött.)
8. "مجھے متلی ہو رہی ہے۔" (Jag har illamående.)
9. "میرے جسم پر خارش ہو رہی ہے۔" (Jag har utslag.)
10. "میں فلو میں مبتلا ہوں۔" (Jag har influensa.)
مشقیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب وقت ہے کہ ہم اپنی سیکھائی ہوئی معلومات کا استعمال کریں۔ ذیل میں کچھ مشقیں ہیں:
مشق 1: درست الفاظ کا انتخاب[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی جملوں میں صحیح علامات یا بیماریوں کا انتخاب کریں:
1. مجھے ______ ہے۔ (feber/huvudvärk)
2. وہ ______ میں مبتلا ہے۔ (influensa/allergi)
3. مجھے ______ ہو رہی ہے۔ (hosta/diarré)
4. ان کے ______ میں درد ہے۔ (mage/halsen)
5. کیا آپ کو ______ ہے؟ (trötthet/utslag)
مشق 2: جملے بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
آپ کو دی گئی علامات اور بیماریوں کا استعمال کرتے ہوئے جملے بنانا ہیں:
1. (feber) __________
2. (magsjuka) __________
3. (asthma) __________
4. (snuva) __________
5. (illamående) __________
مشق 3: سوالات بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی علامات اور بیماریوں پر سوالات بنائیں:
1. (headache) __________
2. (cold) __________
3. (allergy) __________
4. (flu) __________
5. (diabetes) __________
مشق 4: ترجمہ کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دیئے گئے اردو جملوں کا سوئیڈش میں ترجمہ کریں:
1. مجھے پیٹ میں درد ہے۔
2. کیا آپ کو کھانسی ہو رہی ہے؟
3. وہ زکام میں مبتلا ہے۔
4. میں بہت تھکا ہوا ہوں۔
5. مجھے متلی ہو رہی ہے۔
مشق 5: مکالمہ ترتیب دیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
دو لوگوں کے درمیان ایک مکالمہ ترتیب دیں جہاں ایک شخص اپنے درد کا ذکر کرتا ہے اور دوسرا شخص اس کا جواب دیتا ہے۔
مشق 6: بیماریوں کی فہرست[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی بیماریوں کی فہرست بنائیں اور ان کے بارے میں ایک جملہ لکھیں:
1. (cancer) __________
2. (heart problem) __________
3. (asthma) __________
4. (flu) __________
5. (diabetes) __________
مشق 7: علامات کی شناخت[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی علامات کو دیکھ کر ان کی بیماریوں کی شناخت کریں:
1. سر درد، متلی، تھکن
2. کھانسی، گلے میں درد
3. زکام، بخار
4. پیٹ میں درد، اسہال
5. الرجی، خارش
مشق 8: معلومات کا تبادلہ[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اپنے ساتھی کے ساتھ علامات اور بیماریوں کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کریں۔ آپ کو ایک شخص کی علامات بیان کرنی ہیں اور دوسرے کو ان کے بارے میں سوالات پوچھنے ہیں۔
مشق 9: سوال و جواب[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دیے گئے سوالات کے جوابات دیں:
1. آپ کو کون سی بیماری ہے؟
2. آپ کو کس علامت کا سامنا ہے؟
3. کیا آپ نے ڈاکٹر سے چیک اپ کروایا ہے؟
4. آپ کو کب سے یہ علامات ہیں؟
5. آپ نے علاج کیا ہے؟
مشق 10: روزمرہ کی گفتگو[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
روزمرہ کی گفتگو میں علامات اور بیماریوں کا ذکر کریں۔ آپ کو مختلف مواقع پر ان کا استعمال کرنا ہوگا۔
حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
مشق 1 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. feber
2. influensa
3. hosta
4. mage
5. trötthet
مشق 2 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. مجھے بخار ہے۔
2. وہ پیٹ کی بیماری میں مبتلا ہے۔
3. مجھے دمہ ہے۔
4. مجھے زکام ہے۔
5. مجھے متلی ہو رہی ہے۔
مشق 3 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. آپ کو سر درد ہے؟
2. کیا آپ کو زکام ہے؟
3. کیا آپ کو الرجی ہے؟
4. کیا آپ کو فلو ہے؟
5. کیا آپ کو ذیابیطس ہے؟
مشق 4 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. Jag har ont i magen.
2. Har du hosta?
3. Han har snuva.
4. Jag är mycket trött.
5. Jag har illamående.
مشق 5 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
[مکالمہ لکھیں]
مشق 6 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. کینسر: یہ ایک مہلک بیماری ہے۔
2. دل کی بیماری: یہ دل کے مسائل کی نشاندہی کرتا ہے۔
3. دمہ: یہ سانس لینے میں دشواری پیدا کرتا ہے۔
4. فلو: یہ ایک عام بیماری ہے جو سردیوں میں ہوتی ہے۔
5. ذیابیطس: یہ خون میں شکر کی زیادتی ہے۔
مشق 7 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میگرین
2. گلے کی سوزش
3. زکام
4. معدے کی بیماری
5. الرجی
مشق 8 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
[معلومات کا تبادلہ کریں]
مشق 9 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
[جوابات دیں]
مشق 10 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
[روزمرہ کی گفتگو لکھیں]
