Language/Swedish/Vocabulary/Workplace-Swedish/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
تعارف[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
کام کی جگہ پر سوئیڈش زبان کا استعمال سیکھنا بہت اہم ہے، خاص طور پر اگر آپ سوئیڈن میں کام کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں یا یہاں کے کاروباری ماحول سے واقف ہونا چاہتے ہیں۔ اس سبق میں، ہم کچھ بنیادی الفاظ اور جملے سیکھیں گے جو آپ کو دفتر میں، میٹنگز میں، اور پیشکشوں کے دوران مددگار ثابت ہوں گے۔ یہ الفاظ آپ کو اپنے ساتھیوں کے ساتھ بات چیت کرنے، اپنی رائے دینے، اور کام کی جگہ پر مؤثر طریقے سے کام کرنے میں مدد کریں گے۔
اس سبق کی ساخت کچھ یوں ہے:
- کام کے بنیادی الفاظ
- کاروباری میٹنگز میں استعمال ہونے والے الفاظ
- پیشکشوں کے لیے الفاظ
- مشقیں اور سوالات
کام کے بنیادی الفاظ[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
سب سے پہلے، ہم کچھ بنیادی الفاظ سیکھیں گے جو کام کی جگہ پر عام طور پر استعمال ہوتے ہیں۔ یہ الفاظ آپ کی روزمرہ کی بات چیت میں اہم کردار ادا کریں گے۔
| سوئیڈش | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| Kontor | کونٹور | دفتر |
| Arbete | آربیت | کام |
| Chef | شیف | باس |
| Kollegor | کولگور | ساتھی |
| Möt | موٹ | ملاقات |
| Dokument | ڈاکیومنٹ | دستاویز |
| Projekt | پروجیکٹ | منصوبہ |
| Rapport | ریپورٹ | رپورٹ |
| Kunder | کنڈر | گاہک |
| Team | ٹیم | ٹیم |
| Uppgift | اپگفت | کام کی تفصیل |
| Tid | ٹائیڈ | وقت |
| Beslut | بیسلوٹ | فیصلہ |
| Information | انفارمیشن | معلومات |
| Samtal | سامتال | گفتگو |
| Utveckling | اوٹویکلنگ | ترقی |
| Planering | پلانیرنگ | منصوبہ بندی |
کاروباری میٹنگز میں استعمال ہونے والے الفاظ[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم کچھ مخصوص الفاظ سیکھیں گے جو کاروباری میٹنگز میں استعمال ہوتے ہیں۔ یہ الفاظ آپ کو میٹنگز میں مؤثر طریقے سے حصہ لینے میں مدد کریں گے۔
| سوئیڈش | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| Agenda | ایجنڈا | ایجنڈا |
| Diskussion | ڈسکشن | بحث |
| Presentation | پریزنٹیشن | پیشکش |
| Fråga | فروا | سوال |
| Svar | سوار | جواب |
| Sammanfattning | سامنفتننگ | خلاصہ |
| Tidpunkt | ٹائیڈپونکٹ | وقت |
| Deltagare | ڈیلتاگرے | شریک |
| Protokoll | پروٹوکول | پروٹوکول |
| Förslag | فورسلاگ | تجویز |
| Beslut | بیسلوٹ | فیصلہ |
| Röstning | راسٹنگ | ووٹنگ |
| Punkt | پنکٹ | نقطہ |
| Enighet | اینیگہیٹ | اتفاق |
| Avslutning | آوَسلُوتنگ | اختتام |
| Uppföljning | اپفولنگ | پیروی |
پیشکشوں کے لیے الفاظ[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
پیشکشیں کاروبار کا ایک اہم حصہ ہیں۔ یہاں کچھ الفاظ ہیں جو آپ کو پیشکشوں میں مدد کریں گے۔
| سوئیڈش | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| Välkommen | ویلکم | خوش آمدید |
| Tack för att ni kom | ٹیک فور آٹ نی کوم | آپ کا شکریہ کہ آپ آئے |
| Jag vill prata om | یگ ویل پراتا اوم | میں بات کرنا چاہتا ہوں |
| Låt oss börja | لوٹ آوس برجا | آئیے شروع کریں |
| Som ni ser | سُم نی سیر | جیسا کہ آپ دیکھ رہے ہیں |
| Frågor | فرواگور | سوالات |
| Sammanfattning | سامنفتننگ | خلاصہ |
| Tack för er uppmärksamhet | ٹیک فور ایئر اپمَرکسمٹ | آپ کی توجہ کا شکریہ |
| Vi kommer att diskutera | وی کمر آٹ ڈسکُسّا | ہم بات چیت کریں گے |
| Avslutningsvis | آوَسلُوتنگسویس | آخر میں |
مشقیں اور سوالات[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
اب ہم کچھ مشقیں کریں گے تاکہ ہم نے جو سیکھا ہے اس پر عمل کر سکیں۔ یہ مشقیں آپ کی عملی مہارتوں کو بہتر بنائیں گی۔
مشق 1: درست الفاظ کا انتخاب کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی جملوں میں صحیح سوئیڈش الفاظ کا انتخاب کریں:
1. میں نے آج دفتر میں ________ (اربیٹ، مٹ) کی۔
2. ہماری ________ (پرزیٹیشن، کلاگ) بہت اچھی تھی۔
3. ________ (فورسلاگ، سوار) کیا ہے؟
مشق 2: جملے مکمل کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی جملوں کو مکمل کریں:
1. ________ (موٹ) کا وقت کیا ہے؟
2. ہماری ________ (ریپورٹ) تیار ہے۔
3. ________ (بیسلوٹ) کا کیا ہوا؟
مشق 3: سوالات کے جواب دیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
سوالات کے جوابات دیں:
1. آپ کی پسندیدہ ________ (پروجیکٹ) کون سی ہے؟
2. آپ اپنے ________ (کولگور) کے ساتھ کیسے بات چیت کرتے ہیں؟
مشق 4: گفتگو کی مشق کریں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
دو ساتھیوں کے درمیان ایک فرضی گفتگو لکھیں جس میں وہ میٹنگ کی تیاری کر رہے ہیں۔
مشق 5: پیشکش کی تیاری[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ایک مختصر پیشکش تیار کریں جس میں آپ اپنے پروجیکٹ کے بارے میں بتائیں۔
مشق 6: الفاظ کی شناخت[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
درج ذیل الفاظ میں سے وہ الفاظ چنیں جو کام کی جگہ سے متعلق ہیں:
- کتا
- کولگور
- دفتر
- جھیل
مشق 7: سوالات بنائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
نیچے دی گئی الفاظ کی بنیاد پر سوالات بنائیں:
- مٹ
- پروجیکٹ
- بیسلوٹ
مشق 8: معانی بتائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
درج ذیل الفاظ کے معانی بتائیں:
- ریپورٹ
- ایجنڈا
- میٹنگ
مشق 9: لفظ کی درجہ بندی[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
ذیل کے الفاظ کو صحیح زمرے میں درجہ بند کریں:
- پروجیکٹ
- رپورٹ
- ایجنڈا
مشق 10: وقت بتائیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
کام کی جگہ پر مختلف وقتوں کو سوئیڈش میں بتائیں، جیسے:
- صبح 9 بجے
- دوپہر 2 بجے
- شام 5 بجے
حل اور وضاحتیں[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
مشق 1 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. ار بیٹ
2. پرزیٹیشن
3. سوال
مشق 2 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. موٹ
2. ریپورٹ
3. بیسلوٹ
مشق 3 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. میری پسندیدہ پروجیکٹ 'ایکس' ہے۔
2. میں اپنے کولگور کے ساتھ ای میل کے ذریعے بات چیت کرتا ہوں۔
مشق 4 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
(فرضی گفتگو کا نمونہ)
- "کیا آپ میٹنگ کی تیاری کر رہے ہیں؟"
- "جی ہاں، میں ایجنڈا بنا رہا ہوں۔"
مشق 5 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
(پیشکش کا نمونہ)
"خوش آمدید، آج میں آپ کو اپنے پروجیکٹ کے بارے میں بتاؤں گا۔ "
مشق 6 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- کولگور
- دفتر
مشق 7 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. آپ کا کیا خیال ہے؟
2. میٹنگ کب ہے؟
3. کیا آپ کو فیصلہ کرنا ہے؟
مشق 8 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
1. رپورٹ: ایک دستاویز جو معلومات فراہم کرتی ہے۔
2. ایجنڈا: ملاقات کا منصوبہ۔
3. میٹنگ: لوگوں کا جمع ہونا۔
مشق 9 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- پروجیکٹ: منصوبہ
- رپورٹ: دستاویز
- ایجنڈا: ملاقات کا منصوبہ
مشق 10 حل[ترمیم | ماخذ میں ترمیم کریں]
- صبح 9 بجے: Klockan nio på morgonen
- دوپہر 2 بجے: Klockan två på eftermiddagen
- شام 5 بجے: Klockan fem på kvällen
