Language/Swedish/Grammar/Verbs-with-prepositions/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução[editar | editar código-fonte]
Bem-vindos à nossa lição sobre Verbos com preposições em sueco! Neste ponto do curso, você já aprendeu algumas estruturas fundamentais da língua, e agora é hora de aprofundar-se em um aspecto muito importante da gramática sueca. Os verbos com preposições são essenciais para construir frases que expressam ações e estados de maneira mais precisa. Eles ajudam você a se comunicar de forma mais natural e fluida.
Nesta lição, vamos explorar os verbos que exigem preposições, como usá-los corretamente e fornecer exemplos práticos para que você possa entender e aplicar o que aprendeu.
O que são verbos com preposições?[editar | editar código-fonte]
Os verbos com preposições são aqueles que, quando usados, requerem uma preposição específica para completar seu significado. Diferentemente de alguns verbos que podem ser usados sozinhos, esses verbos precisam de uma preposição para formar uma expressão completa. Por exemplo, em sueco, podemos dizer "tala om" que significa "falar sobre". É importante notar que a preposição pode mudar o significado do verbo, e por isso é crucial aprender as combinações corretas.
Estrutura dos verbos com preposições[editar | editar código-fonte]
Os verbos com preposições geralmente seguem a estrutura:
- Verbo + Preposição + Objeto
Por exemplo:
- "tänka på" = "pensar em"
- "vänta på" = "esperar por"
Vamos examinar uma lista de verbos comuns que exigem preposições e seu uso.
Exemplos de verbos com preposições[editar | editar código-fonte]
| Sueco | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| tänka på | ˈtɛŋːka pɔːn | pensar em |
| prata om | ˈprɑːta ɔm | falar sobre |
| vänta på | ˈvɛnta pɔːn | esperar por |
| börja med | ˈbʏrja meːd | começar com |
| tro på | truː pɔːn | acreditar em |
| leva av | ˈleːva aːv | viver de |
| skratta åt | ˈskratta oːt | rir de |
| bry sig om | bryː sɪː ɔm | se importar com |
| intressera sig för | ɪnˈtʲɛʂɛːra sɪg føːr | interessar-se por |
| ta hand om | taː hand ɔm | cuidar de |
| fråga om | ˈfrɔːga ɔm | perguntar sobre |
| tänka på | ˈtɛŋːka pɔːn | pensar em |
| förlora i | føːˈluːra i | perder para |
| lita på | ˈliːta pɔːn | confiar em |
| inspirera till | ɪnˈspɪreːra tɪl | inspirar a |
| se fram emot | seː fram eːmʊt | ansiar por |
| stanna vid | ˈstɑːna vɪd | parar em |
| skicka till | ˈɕɪka tɪl | enviar para |
| hjälpa till | ˈjɛlpɑ tɪl | ajudar com |
| gå till | ɡɔː tɪl | ir para |
Importância dos verbos com preposições[editar | editar código-fonte]
Os verbos com preposições são fundamentais para a comunicação cotidiana. Eles ajudam a descrever como você se sente, o que você pensa e o que você faz. Por exemplo, ao dizer "Jag väntar på bussen" (Eu estou esperando pelo ônibus), você está utilizando um verbo com preposição que traz clareza à sua afirmação. Sem a preposição, a frase ficaria incompleta e sem sentido.
Exercícios Práticos[editar | editar código-fonte]
Agora que você aprendeu sobre os verbos com preposições, é hora de colocar o conhecimento em prática! Aqui estão 10 exercícios para ajudá-lo a dominar este tópico.
Exercício 1: Complete as frases[editar | editar código-fonte]
Complete as frases com a preposição correta.
1. Jag tänker ___ dig. (pensar em)
2. Vi pratar ___ skolan. (falar sobre)
3. Hon väntar ___ sina vänner. (esperar por)
4. De börjar ___ nya projektet. (começar com)
5. Jag tror ___ honom. (acreditar em)
Soluções do Exercício 1[editar | editar código-fonte]
1. Jag tänker på dig.
2. Vi pratar om skolan.
3. Hon väntar på sina vänner.
4. De börjar med nya projektet.
5. Jag tror på honom.
Exercício 2: Traduza as frases[editar | editar código-fonte]
Traduza as seguintes frases para o sueco.
1. Eu estou pensando em você.
2. Eles falam sobre o clima.
3. Nós estamos esperando pelo trem.
4. Você começa com o trabalho amanhã.
5. Eu confio em você.
Soluções do Exercício 2[editar | editar código-fonte]
1. Jag tänker på dig.
2. De pratar om vädret.
3. Vi väntar på tåget.
4. Du börjar med jobbet imorgon.
5. Jag litar på dig.
Exercício 3: Faça perguntas[editar | editar código-fonte]
Use os verbos com preposições para formar perguntas.
1. O que você pensa ___ isso?
2. Você já falou ___ a professora?
3. Quem está esperando ___ a festa?
4. Quando você vai começar ___ o projeto?
5. Você acredita ___ fantasmas?
Soluções do Exercício 3[editar | editar código-fonte]
1. Vad tänker du på det?
2. Har du pratat med läraren?
3. Vem väntar på festen?
4. När ska du börja med projektet?
5. Tror du på spöken?
Exercício 4: Identifique o erro[editar | editar código-fonte]
Identifique e corrija os erros nas frases abaixo:
1. Jag skratta åt den filmen.
2. Hon bry sig om sin hund.
3. Vi leva av det här landet.
4. De inspirera sig till musiken.
5. Jag fråga om läxan.
Soluções do Exercício 4[editar | editar código-fonte]
1. Jag skrattar åt den filmen.
2. Hon bryr sig om sin hund.
3. Vi lever av det här landet.
4. De inspireras till musiken.
5. Jag frågar om läxan.
Exercício 5: Combine as colunas[editar | editar código-fonte]
Combine os verbos com as preposições corretas.
1. tänka a) på
2. vänta b) om
3. prata c) med
4. börja d) till
5. fråga e) för
Soluções do Exercício 5[editar | editar código-fonte]
1. tänka på
2. vänta på
3. prata om
4. börja med
5. fråga om
Exercício 6: Complete com o verbo correto[editar | editar código-fonte]
Complete as frases com o verbo correto acompanhado da preposição.
1. Hon ___ (ajudar) mig ___ projektet.
2. Jag ___ (falar) ___ filmen igår.
3. De ___ (esperar) ___ bussen nu.
4. Vi ___ (pensar) ___ framtiden.
5. Du ___ (confiar) ___ dina instinkter.
Soluções do Exercício 6[editar | editar código-fonte]
1. Hon hjälper mig med projektet.
2. Jag pratade om filmen igår.
3. De väntar på bussen nu.
4. Vi tänker på framtiden.
5. Du litar på dina instinkter.
Exercício 7: Reescreva as frases[editar | editar código-fonte]
Reescreva as frases trocando os verbos por sinônimos com a mesma preposição.
1. Jag litar på dig. →
2. Vi pratar om vädret. →
3. Hon väntar på sina vänner. →
4. De hjälper till med läxan. →
5. Han tänker på sin framtid. →
Soluções do Exercício 7[editar | editar código-fonte]
1. Jag förtroende dig.
2. Vi diskuterar vädret.
3. Hon ser fram emot sina vänner.
4. De stöttar med läxan.
5. Han reflekterar på sin framtid.
Exercício 8: Preencha os espaços em branco[editar | editar código-fonte]
Preencha os espaços em branco com a preposição correta.
1. Jag vill ____ se filmen.
2. Vi behöver ____ prata om det.
3. Hon drömmer ____ att resa.
4. Du borde ____ tänka på det.
5. De kommer ____ att hjälpa oss.
Soluções do Exercício 8[editar | editar código-fonte]
1. Jag vill att se filmen.
2. Vi behöver att prata om det.
3. Hon drömmer om att resa.
4. Du borde att tänka på det.
5. De kommer att att hjälpa oss.
Exercício 9: Crie suas próprias frases[editar | editar código-fonte]
Crie cinco frases usando verbos com preposições que você aprendeu.
Soluções do Exercício 9[editar | editar código-fonte]
(Sua resposta pessoal, mas aqui estão exemplos)
1. Jag tänker på min familj.
2. Vi pratar om våra planer.
3. Han väntar på sin tur.
4. De bryr sig om miljön.
5. Hon frågar om läxorna.
Exercício 10: Traduza para o sueco[editar | editar código-fonte]
Traduza as seguintes frases para o sueco.
1. Ele está esperando por você.
2. Nós precisamos falar sobre isso.
3. Você precisa acreditar em si mesmo.
4. Eles vão ajudar com a mudança.
5. Eu estou pensando em viajar.
Soluções do Exercício 10[editar | editar código-fonte]
1. Han väntar på dig.
2. Vi behöver prata om det.
3. Du måste tro på dig själv.
4. De ska hjälpa med flytten.
5. Jag tänker på att resa.
Conclusão[editar | editar código-fonte]
Parabéns por concluir esta lição sobre Verbos com preposições! Você agora tem uma compreensão mais profunda de como usar esses verbos em sueco. Praticar é essencial, então continue a exercitar-se e a usar esses verbos em suas conversas diárias. A próxima lição abordará as partes do corpo e saúde, onde você aprenderá a descrever-se e a se comunicar sobre temas de saúde. Até a próxima!