Language/Portuguese/Vocabulary/Air-Travel/ru
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Введение[править | править код]
Здравствуйте, дорогие студенты! Сегодня мы отправимся в удивительное путешествие в мир воздушных перелетов на португальском языке. Этот урок очень важен, потому что знание слов и фраз, связанных с авиаперелетами, поможет вам не только забронировать билет, но и уверенно чувствовать себя в аэропорту. Мы познакомимся с основными терминами, которые могут пригодиться в такой ситуации, а также научимся, как правильно забронировать рейс и пройти регистрацию.
Структура урока[править | править код]
1. Основные термины и фразы, связанные с авиаперелетами
2. Как забронировать билет на самолет
3. Процесс регистрации в аэропорту
4. Упражнения для закрепления материала
Основные термины и фразы, связанные с авиаперелетами[править | править код]
В этом разделе мы изучим ключевые слова и фразы, которые помогут вам в путешествии. Мы представим 20 примеров в удобной таблице.
| Португальский | Произношение | Русский |
|---|---|---|
| o aeroporto | у аэропорту | аэропорт |
| o voo | у воу | рейс |
| a passagem | а пасагем | билет |
| a companhia aérea | а компанья аэра | авиакомпания |
| o destino | у дестину | пункт назначения |
| a partida | а партида | вылет |
| a chegada | а шегада | прибытие |
| o bilhete | у билет | билет |
| o embarque | у имбарке | посадка |
| a bagagem | а багажен | багаж |
| o check-in | у чек-ин | регистрация |
| o portão | у портан | выход |
| a segurança | а сигуранса | безопасность |
| o passaporte | у паспорту | паспорт |
| o controle de segurança | у контроле де сигуранса | контроль безопасности |
| o horário | у орариу | расписание |
| a fila | а фила | очередь |
| o assento | у асенту | место |
| a classe econômica | а классэ эконумико | эконом-класс |
| a classe executiva | а классэ экзекутива | бизнес-класс |
| o cancelamento | у канселаменту | отмена |
Как забронировать билет на самолет[править | править код]
Теперь давайте разберем, как правильно забронировать билет на самолет. Вот несколько ключевых фраз, которые могут вам помочь:
1. Я хочу забронировать билет на рейс. — Eu quero reservar um bilhete para o voo.
2. Какова цена билета? — Qual é o preço do bilhete?
3. Есть ли скидки? — Há descontos?
4. Когда вылет? — Quando é a partida?
5. Я хочу выбрать место. — Eu quero escolher um assento.
Важно понимать, что процесс бронирования может отличаться в зависимости от авиакомпании и сайта, на котором вы бронируете. Будьте внимательны к деталям и следуйте инструкциям.
Процесс регистрации в аэропорту[править | править код]
Когда вы arrive в аэропорту, важно знать, как пройти регистрацию. Вот несколько шагов, которые помогут вам:
1. Найдите табло с рейсами. — Procure o painel de voos.
2. Подойдите к стойке регистрации вашей авиакомпании. — Dirija-se ao balcão de check-in da sua companhia aérea.
3. Предоставьте свой паспорт и билет. — Apresente seu passaporte e bilhete.
4. Получите посадочный талон. — Receba seu cartão de embarque.
5. Следуйте к контролю безопасности. — Siga para o controle de segurança.
Знание этих фраз и последовательности действий поможет вам чувствовать себя увереннее в аэропорту.
Упражнения для закрепления материала[править | править код]
Теперь давайте проверим, как вы усвоили материал. Вот 10 упражнений, которые помогут вам закрепить знания:
Упражнение 1: Переведите на португальский[править | править код]
Переведите следующие фразы на португальский язык:
1. Я хочу купить билет.
2. Какой номер моего рейса?
3. Где находится выход на посадку?
Упражнение 2: Заполните пропуски[править | править код]
Заполните пропуски в предложениях:
1. Eu quero reservar um ________ para o voo.
2. Qual é o ________ do bilhete?
3. O ________ é às 10 horas.
Упражнение 3: Соответствие[править | править код]
Сопоставьте португальские термины с их переводом на русский:
1. o aeroporto
2. a bagagem
3. o passaporte
4. a segurança
Упражнение 4: Напишите диалог[править | править код]
Напишите короткий диалог между пассажиром и работником аэропорта о регистрации.
Упражнение 5: Вопросы и ответы[править | править код]
Составьте вопросы на португальском языке, используя следующие слова:
1. preço (цена)
2. horário (расписание)
3. assento (место)
Упражнение 6: Поставьте глаголы в нужную форму[править | править код]
Поставьте глаголы в правильную форму:
1. Eu ________ (querer) reservar um bilhete.
2. Nós ________ (ir) ao aeroporto amanhã.
Упражнение 7: Напишите мини-сочинение[править | править код]
Напишите мини-сочинение о вашем последнем авиапутешествии, используя изученные слова.
Упражнение 8: Расположите слова в правильном порядке[править | править код]
Поставьте слова в правильном порядке:
1. voo / para / o / bilhete / quero / reservar
2. o / é / horário / que / do / voo
Упражнение 9: Найдите ошибки[править | править код]
Найдите и исправьте ошибки в следующих предложениях:
1. O aeroporto é longe?
2. A segurança é importante?
Упражнение 10: Ответьте на вопросы[править | править код]
Ответьте на вопросы на португальском языке:
1. Qual é o seu destino favorito?
2. Você prefere viajar de avião ou de trem?
Ответы и объяснения к упражнениям[править | править код]
Теперь давайте разберем ответы на упражнения:
Упражнение 1: Переведите на португальский[править | править код]
1. Eu quero comprar um bilhete.
2. Qual é o número do meu voo?
3. Onde fica o portão de embarque?
Упражнение 2: Заполните пропуски[править | править код]
1. bilhete
2. preço
3. voo
Упражнение 3: Соответствие[править | править код]
1. o aeroporto — аэропорт
2. a bagagem — багаж
3. o passaporte — паспорт
4. a segurança — безопасность
Упражнение 4: Напишите диалог[править | править код]
Пример:
- Olá! Eu quero fazer o check-in.
- Claro! Por favor, me mostre seu passaporte e bilhete.
Упражнение 5: Вопросы и ответы[править | править код]
1. Qual é o preço do bilhete?
2. Qual é o horário do voo?
3. Você tem um assento no avião?
Упражнение 6: Поставьте глаголы в нужную форму[править | править код]
1. Eu quero reservar um bilhete.
2. Nós vamos ao aeroporto amanhã.
Упражнение 7: Напишите мини-сочинение[править | править код]
(Примерный ответ зависит от студента)
Упражнение 8: Расположите слова в правильном порядке[править | править код]
1. Eu quero reservar um bilhete para o voo.
2. Qual é o horário do voo?
Упражнение 9: Найдите ошибки[править | править код]
1. O aeroporto é longe? (вопрос правильный, но может быть улучшен)
2. A segurança é importante? (вопрос правильный, но может быть уточнен)
Упражнение 10: Ответьте на вопросы[править | править код]
(Ответы зависят от студентов)
Другие уроки[править | править код]
- Курс 0-А1 → Словарь → Медицинская лексика
- 0 до A1 курса → Словарный запас → Основные фразы
- Курс с 0 до A1 → Словарь → Члены семьи
- Курс 0 до A1 → Словарь → Еда
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Напитки
- Курс 0 до A1 → Словарь → Приветствия
- Курс 0 до A1 → Словарь → Наземный транспорт
- Курс 0 до A1 → Словарный запас → Описания личности
- Курс 0 до А1 → Словарный запас → Описание внешности
