Language/Portuguese/Vocabulary/Air-Travel/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introducere[modificare | modificare sursă]
Călătoriile cu avionul sunt o parte esențială a vieții moderne, iar învățarea vocabularului corect în limba portugheză te va ajuta să te descurci cu ușurință în aeroporturi și în timpul zborurilor. În această lecție, vom explora expresiile și cuvintele necesare pentru a rezerva un zbor, a face check-in și a comunica eficient în timpul călătoriei. De asemenea, ne vom concentra pe vocabularul specific legat de aeroporturi, avioane și experiența de călătorie în general.
Vocabular de bază pentru călătorii cu avionul[modificare | modificare sursă]
Pentru a începe, vom învăța câteva cuvinte și expresii de bază esențiale în contextul călătoriilor cu avionul. Iată un tabel cu vocabularul necesar:
| Portughez | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| avião | [aviˈɐ̃w] | avion |
| aeroporto | [aeɾoˈpoɾtu] | aeroport |
| bilhete de avião | [biˈʎetʃi dʒi aˈviɐ̃w] | bilet de avion |
| check-in | [ʃɛk ˈĩ] | check-in |
| portão | [poɾˈtɐ̃w] | poartă |
| segurança | [seɡuˈɾɐ̃sɐ] | securitate |
| embarque | [ẽˈbaʁki] | îmbarcare |
| desembarque | [dẽzẽˈbaʁki] | debarcare |
| bagagem | [baˈɡaʒɐ̃w] | bagaj |
| assento | [aˈsẽtu] | loc |
| passagem | [paˈzaʒẽw] | bilet |
| voo | [ˈvoʊ] | zbor |
| horário | [oˈɾaɾju] | program |
| companhia aérea | [kõpɐˈɲɐ ˈaɨɾɐ] | companie aeriană |
| visto | [ˈviʃtu] | viză |
| passaporte | [pasaˈpoɾtʃi] | pașaport |
| classe econômica | [ˈklasɨ ekonoˈmika] | clasă economică |
| classe executiva | [ˈklasɨ ezeˈkutʃivɐ] | clasă business |
| atrasos | [aˈtɾazuz] | întârzieri |
| cancelamento | [kãselaˈmẽtu] | anulare |
Cum să rezervi un zbor[modificare | modificare sursă]
Rezervarea unui zbor poate fi simplă dacă folosești vocabularul corect. Iată pașii pe care trebuie să îi urmezi:
1. Alege destinația - Decide unde vrei să călătorești.
2. Verifică datele - Alege datele de plecare și întoarcere.
3. Caută zboruri - Folosește un site de rezervări sau contactează o agenție de turism.
4. Alege zborul - Compară prețurile și alege cel mai bun zbor pentru tine.
5. Plătește - Introdu informațiile tale de plată pentru a finaliza rezervarea.
Iată un exemplu de dialog pe care l-ai putea avea atunci când rezervi un zbor:
| Portughez | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Olá! Eu gostaria de reservar um voo para Lisboa. | [oˈla! ew ɡosˈtaɾiɐ dʒi rezeʁˈvaʁ ũ ˈvoʊ paɾɐ liʒˈboɐ] | Bună! Aș dori să rezerv un zbor către Lisabona. |
| Qual é a data de partida? | [kwaw ɛ a ˈdatɐ dʒi paʁˈtʃidɐ] | Care este data de plecare? |
| Eu quero partir no dia 15 de agosto. | [ew ˈkeɾu paʁˈtiʁ nu ˈdʒiɐ ˈkĩze dʒi aˈɡoʊstu] | Vreau să plec pe 15 august. |
| Qual é o preço do bilhete? | [kwaw ɛ u ˈpɾɛsu du biˈʎetʃi] | Care este prețul biletului? |
| O bilhete custa 200 euros. | [u biˈʎetʃi ˈkuʃtɐ 200 ˈeuɾuz] | Biletul costă 200 de euro. |
Check-in-ul la aeroport[modificare | modificare sursă]
După ce ai rezervat zborul, următorul pas este check-in-ul. Iată câteva expresii utile pe care le poți folosi:
- Eu am un bilhete de avião. (Am un bilet de avion.)
- Onde fica o balcão de check-in? (Unde este ghișeul de check-in?)
- Posso despachar minha bagagem? (Pot să îmi înregistrez bagajul?)
- Qual é o meu portão de embarque? (Care este poarta mea de îmbarcare?)
Un exemplu de dialog pentru check-in:
| Portughez | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Olá! Eu gostaria de fazer check-in para o meu voo. | [oˈla! ew ɡosˈtaɾiɐ dʒi faˈzeʁ ʃɛk ˈĩ paɾɐ u mew ˈvoʊ] | Bună! Aș dori să fac check-in pentru zborul meu. |
| Você tem seu passaporte? | [voˈse tẽ seʊ pasaˈpoɾtʃi] | Ai pașaportul la tine? |
| Sim, aqui está. | [sĩ, aˈki ɛsˈta] | Da, aici este. |
| Aqui está o seu cartão de embarque. | [aˈki ɛsˈta u seʊ kaʁˈtɐ̃w dʒi ẽˈbaʁki] | Aici este cardul tău de îmbarcare. |
Pregătirea pentru zbor[modificare | modificare sursă]
Odată ce ai făcut check-in-ul, este important să te pregătești pentru zbor. Iată câteva lucruri la care să fii atent:
- Securitate: Fii pregătit să treci prin controlul de securitate. Asigură-te că nu ai nimic interzis în bagaj.
- Poarta de îmbarcare: Verifică ecranele pentru a vedea care este poarta de îmbarcare.
- Așezarea în avion: Fii atent la locul tău în avion, așa cum este indicat pe cardul de îmbarcare.
Vocabular suplimentar[modificare | modificare sursă]
Iată câteva cuvinte și expresii suplimentare care te pot ajuta în timpul călătoriei:
| Portughez | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| turbulência | [tuʁbuˈlẽsɪɐ] | turbulență |
| emergência | [emeʁˈʒẽsɪɐ] | urgență |
| comida | [koˈmidɐ] | mâncare |
| bebida | [beˈbidɐ] | băutură |
| entretenimento | [ẽtɾe̞te̞nɪˈmẽtu] | divertisment |
| assento de emergência | [aˈsẽtu dʒi e̞meʁˈʒẽsɪɐ] | loc de urgență |
Exerciții și scenarii de practică[modificare | modificare sursă]
Acum că ai învățat vocabularul de bază, este timpul să aplici ceea ce ai învățat. Mai jos sunt 10 exerciții pentru a te ajuta să îți consolidezi cunoștințele.
Exercițiul 1: Traducerea cuvintelor[modificare | modificare sursă]
Traduceti următoarele cuvinte din limba portugheză în limba română:
1. avião
2. aeroporto
3. bilhete de avião
4. check-in
5. portão
Răspunsuri:
1. avion
2. aeroport
3. bilet de avion
4. check-in
5. poartă
Exercițiul 2: Completați propozițiile[modificare | modificare sursă]
Completați propozițiile cu cuvântul corect din lista de mai sus:
1. Eu vou ao _________ para pegar meu voo.
2. O _________ de check-in está fechado.
3. Eu quero comprar um _________ para o Brasil.
Răspunsuri:
1. aeroporto
2. balcão
3. bilhete
Exercițiul 3: Dialog[modificare | modificare sursă]
Creează un dialog între două persoane care rezervă un zbor. Folosește vocabularul învățat.
Exemplu de dialog:
A: Olá! Eu gostaria de reservar um voo.
B: Qual é a data de partida?
Exercițiul 4: Întrebări și răspunsuri[modificare | modificare sursă]
Fă o listă de 5 întrebări pe care le-ai putea adresa la ghișeul de check-in și oferă răspunsurile corespunzătoare.
Exemplu de întrebări:
1. Onde fica o balcão de check-in?
2. Posso despachar minha bagagem?
Exercițiul 5: Împărțirea cuvintelor[modificare | modificare sursă]
Împarte următoarele cuvinte în silabe:
1. avião
2. segurança
3. embarque
Răspunsuri:
1. a-vi-ão
2. se-gu-ran-ça
3. em-bar-que
Exercițiul 6: Vocabular vizual[modificare | modificare sursă]
Găsește imagini ale obiectelor/termilor învățați și etichetează-le în limba portugheză.
Exercițiul 7: Jurnal de călătorie[modificare | modificare sursă]
Scrie un scurt jurnal despre o călătorie imaginară folosind vocabularul învățat.
Exercițiul 8: Pronunție[modificare | modificare sursă]
Practicați pronunția cuvintelor din vocabular. Ascultați și repetați.
Exercițiul 9: Întrebări frecvente[modificare | modificare sursă]
Scrieți un scurt ghid de întrebări frecvente despre călătoriile cu avionul în limba portugheză.
Exercițiul 10: Evaluare finală[modificare | modificare sursă]
Creează un test scurt cu 5 întrebări bazate pe vocabularul învățat în această lecție.
Răspunsuri exemplare pentru exercițiul 10:
1. Ce înseamnă "bilhete de avião"?
2. Cum se spune "aeroport" în portugheză?
Alte lectii[modificare | modificare sursă]
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Mâncare
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Membrii familiei
- Curs 0- A1 → Vocabular → Transport terestru
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Vocabular Medical
- Curs 0 până la A1 → Vocabular → Descrieri Fizice
- Personality Descriptions
- Drink
- Basic Phrases
- Greetings
