Language/Hebrew/Vocabulary/Family-Members/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերեն լեզուն հարուստ է մշակութային և ընտանեկան արժեքներով, և ընտանիքի անդամների անվանումները կարևոր է սովորել, որպեսզի կարողանանք խոսել մեր հարազատների մասին և հասկանալ նրանց դերերը մեր կյանքում։ Այս դասում մենք կսովորենք ընտանիքի անդամների համար եբրայերեն բառերը, ինչպես նաև կպարզենք, թե ինչպես օգտագործել դրանք նախադասություններում։
Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր նոր են սկսում սովորել եբրայերենի հիմունքները։ Մենք կքննարկենք 20 ընտանիքի անդամներ, և կտրամադրենք մի քանի օրինակներ, որպեսզի ավելի լավ հասկանանք, թե ինչպես օգտագործել դրանք։
Ընտանիքի անդամներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերենում ընտանիքի անդամների անունները շատ կարևոր են, և դրանց օգտագործումը կարող է օգնել մեզ շփվել մեր սիրելի մարդկանց հետ։ Ահա մի քանի հիմնական բառեր, որոնք պետք է իմանաք։
| Hebrew | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| אב | av | հայր |
| אם | em | մայր |
| ילד | yeled | երեխա (տղա) |
| ילדה | yelda | երեխա (աղջիկ) |
| אח | ach | եղբայր |
| אחות | achot | քույր |
| סבא | saba | պապ |
| סבתא | savta | տատ |
| דוד | dod | տաքա |
| דודה | doda | մորաքույր |
| נכד | neched | թոռ (տղա) |
| נכדה | nechda | թոռ (աղջիկ) |
| בן | ben | որդի |
| בת | bat | դուստր |
| חמות | chamot | հարս |
| גיסה | gisa | քույր (հարս) |
| חם | cham | հոր |
| גיס | gis | եղբոր |
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ահա մի քանի օրինակեր, թե ինչպես կարող եք օգտագործել այս բառերը նախադասություններում.
1. אב - Ես սիրում եմ իմ հորս - (I love my father.)
2. אם - Մայրս պատրաստում է համեղ ուտեստներ - (My mother cooks delicious meals.)
3. ילד - Երեխաս խաղում է այգում - (My son plays in the garden.)
4. ילדה - Իմ աղջիկը շատ փափուկ է - (My daughter is very soft.)
5. אח - Իմ եղբայրը շուտ է գալիս տուն - (My brother comes home early.)
6. אחות - Իմ քույրը սիրում է երգել - (My sister loves to sing.)
7. סבא - Սպասում եմ իմ պապիկին - (I am waiting for my grandfather.)
8. סבתא - Տատիկս պատմում է հեքիաթներ - (My grandmother tells stories.)
9. דוד - Մեր տաքան գալիս մեզ հանդիպելու - (Our uncle is coming to meet us.)
10. דודה - Մեր մորաքույրը ապրում է հարևանությամբ - (Our aunt lives nearby.)
11. נכד - Ներքինը շատ սիրում է իր թոռանը - (The grandmother loves her grandson very much.)
12. נכדה - Նա պապիկին ցույց է տալիս իր նկարը - (She shows her grandfather her drawing.)
13. בן - Իմ որդիս շատ առույգ է - (My son is very energetic.)
14. בת - Իմ դուստրը սիրում է խաղալ - (My daughter loves to play.)
15. חמות - Իմ հարսը շատ լավ cooks - (My mother-in-law cooks very well.)
16. גיסה - Իմ քույրը շատ ուրախ է - (My sister-in-law is very happy.)
17. חם - Իմ հորը շատ եմ սիրում - (I love my father-in-law very much.)
18. גיס - Իմ եղբոր նօթը շատ է ակտիվ - (My brother-in-law is very active.)
Վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիմա, եկեք փորձենք կիրառել սովորածը։
1. Լրացրեք բաց թողած բառերը.
- Իմ _____ միշտ օգնում է ինձ (հայր, մայր, եղբայր)
- Մենք գնացինք զբոսանքի իմ _____ հետ (քույր, թոռ, տատ)
- _____ պատրաստում է համեղ ճաշ (հայրը, մայրը, եղբայրը)
2. Ուղղագրություն:
- Գրեք եբրայերեն 10 ընտանիքի անդամներ և նրանց նշանակությունը հայերեն:
- Օրինակ: אב - հայր
3. Նախադասությունների կազմում:
- Գործածեք հետևյալ բառերը նախադասությունում:
- אח
- אחות
- סבא
4. Ամփոփում:
- Եղեք պատրաստ ձեր ընտանեկան նկարագրության համար, օգտագործելով 5 ընտանեկան անդամներ:
- Օրինակ: "Իմ մայրն է, իմ հայրն է, իմ եղբայրը և իմ քույրը։"
5. Նկարագրություն:
- Նկարագրեք ձեր ընտանիքը 3-5 նախադասությամբ, օգտագործելով ընտանեկան անդամների անունները:
- Օրինակ: "Իմ ընտանիքում 4 մարդ է: Ես ունեմ մայր և հայր, և ես ունեմ մեկ քույր։"
6. Նախադասություն կազմել:
- Կազմեք 3 նախադասություն, որտեղ օգտագործվում են ընտանեկան անդամները:
- Օրինակ: "Իմ քույրը լավ է սովորում։"
7. Թարգմանություն:
- Թարգմանեք այս նախադասությունը եբրայերեն՝ "Իմ հայրն աշխատում է շինարարությունում":
8. Բառարան:
- Վերցրեք 5 ընտանեկան անդամներ և նրանց բառերը, և կազմեք դրանց իմաստը հայերեն:
- Օրինակ: "סבתא - տատ"
9. Խաղ խաղալ:
- Խաղացեք ընտանիքի անդամների անունների հետ: Մի մարդ ասում է ընտանեկան անդամի անունը, մյուսը պետք է արագ պատասխանել նրա նշանակությունը:
- Օրինակ: "אב" - "հայր"
10. Ավելի դժվար:
- Կազմեք 5 նախադասություն, որոնք բոլորն օգտագործում են ընտանեկան անդամներ, բայց դրանք պետք է լինեն տարբեր թվերով:
- Օրինակ: "Մենք ընտանիքով գնում ենք ճամբար։"
Արդյունքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երբ դուք ավարտեք վարժությունները, ստուգեք ձեր պատասխանները և համոզվեք, որ ճիշտ եք կատարել։
Ստուգեք, թե արդյոք ձեր նախադասությունները ճիշտ են կազմված, և արդյոք բառերը ճիշտ են օգտագործվել։
Եթե ունեք հարցեր, հարցրեք ուսուցչին կամ խմբին։
