Language/Hebrew/Vocabulary/Family-Members/az
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[redaktə | mənbəni redaktə et]
İvrit dilində ailə üzvlərinin terminologiyası öyrənmək, dilin əsasını təşkil edən ən vacib mövzulardan biridir. Ailə, hər bir mədəniyyətin mərkəzində dayanır və insanlar arasında əlaqələri gücləndirir. Ailə üzvlərini tanımaq, sizə İvrit dilində gündəlik həyatda ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək. Bu dərsdə biz ailə üzvlərinin adlarını, onların tələffüzünü və cümlələr içində necə istifadə olunacağını öyrənəcəyik.
Ailə Üzvlərinin İvritdə Adları[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıda ailə üzvlərinin adlarını və onların tələffüzünü təqdim edəcəyik. Bu lüğət sizə yeni sözlər öyrənməkdə və onları cümlələrdə istifadə etməkdə kömək edəcək.
| İvrit | Tələffüz | Azərbaycan Dili |
|---|---|---|
| אמא | Ima | Ana |
| אבא | Aba | Ata |
| אח | Aḥ | Qardaş |
| אחות | Aḥot | Bacı |
| סבא | Saba | Baba |
| סבתא | Savta | Nənə |
| דוד | Dod | Daxil |
| דודה | Doda | Xala |
| בן | Ben | Oğul |
| בת | Bat | Qız |
| נכד | Neḥed | Nəvə (oğul) |
| נכדה | Neḥda | Nəvə (qız) |
| משפחה | Mishpaḥa | Ailə |
| חמות | Ḥamot | Qayınana |
| גיס | Giss | Bacana |
| גיסת | Gissah | Qardaşı (b) |
Cümlələrdə İstifadəsi[redaktə | mənbəni redaktə et]
İndi isə ailə üzvlərini cümlələrdə necə istifadə edə biləcəyimizi öyrənək. Aşağıdakı cümlələr sizə bu sözləri gündəlik ünsiyyətdə necə tətbiq edə biləcəyinizi göstərəcək.
| İvrit | Tələffüz | Azərbaycan Dili |
|---|---|---|
| אני אוהב את אמא שלי. | Ani ohev et ima sheli. | Mən anamı sevirəm. |
| אבא שלי עובד קשה. | Aba sheli oved kashe. | Mənim atam çox çalışır. |
| יש לי אח אחד. | Yesh li aḥ eḥad. | Mənim bir qardaşım var. |
| אחותי היא תלמידה. | Aḥoti hi talmida. | Bacım tələbədir. |
| סבא שלי גר בארץ. | Saba sheli gar ba'aretz. | Mənim babam ölkədə yaşayır. |
| סבתא שלי עושה עוגה. | Savta sheli ose uḡa. | Mənim nənəm tort bişirir. |
| דוד שלי גננת. | Dod sheli ganenet. | Mənim dədəm bağça müəllimidir. |
| דודה שלי גרה בעיר. | Doda sheli gara ba'ir. | Mənim xalam şəhərdə yaşayır. |
| יש לי בן ובת. | Yesh li ben u-bat. | Mənim oğlum və qızım var. |
| נכד שלי משחק כדורגל. | Neḥed sheli mesachek kadurregel. | Mənim nəvəm futbol oynayır. |
Təcrübə Senaryoları[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıda sizə ailə üzvləri ilə bağlı təcrübə senaryoları təqdim edəcəyik. Bu tapşırıqları yerinə yetirərək öyrəndiklərinizi tətbiq edə bilərsiniz.
1. Sözləri Yerləşdirmək: Aşağıdakı cümlələrə uyğun gələn ailə üzvlərini seçin.
- ______ שלי אוהב עוגות. (Ana)
- ______ שלי גונן עלי. (Ata)
- ______ שלי משחקת עם חברים. (Bacı)
2. Cümlə Düzəltmək: Aşağıdakı sözləri istifadə edərək cümlə düzəldin:
- (nənə, tort, bişirir)
- (qardaş, futbol, oynayır)
- (xala, şəhər, yaşayır)
3. Ailə Portreti: Öz ailənizin portretini çəkin və ailə üzvlərinizin adlarını İvritdə yazın.
4. Sözü Tap: Verilmiş İvrit sözünün Azərbaycan dilindəki qarşılığını tapın:
- אחות - ______
- סבא - ______
- נכדה - ______
5. Dialog Yaratmaq: İki nəfər arasında ailə üzvləri haqqında bir dialoq yaradın. Məsələn:
- A: "יש לך אחות?" (Sənin bacın var?)
- B: "כן, יש לי אחות." (Bəli, mənim bacım var.)
6. Bilmədiyiniz Sözlər: Ailədə istifadə olunan yeni sözləri öyrənmək üçün bir lüğət hazırlayın.
7. Sual-Cavab: Aşağıdakı suallara İvritdə cavab verin:
- מי זה סבא שלך? (Sənin baban kimdir?)
- יש לך אחים? (Sənin qardaşların var?)
8. Cüzdan Yaratmaq: İvritdəki ailə üzvləri sözlərini yazın və hər gün bir söz əlavə edin.
9. İnteraktiv Qrup Tapşırığı: Ailəniz haqqında kiçik bir təqdimat hazırlayın. Hər kəs öz ailə üzvünü tanıtsın.
10. Rollu Oyun: Ailədən bir vəziyyət yaradın və bütün ailə üzvləri arasında danışıq aparın. Hər kəs öz rolunu canlandırsın.
Cavablar[redaktə | mənbəni redaktə et]
1.
- אמא (Ana)
- אבא (Ata)
- אחות (Bacı)
2.
- סבתא שלי עושה עוגה.
- אח שלי משחק כדורגל.
- דודה שלי גרה בעיר.
3. Öz portretinizi çəkdiyinizdə, ailə üzvlərinin adlarını yaza bilərsiniz.
4.
- אחות - Bacı
- סבא - Baba
- נכדה - Nəvə (qız)
5. Dialoqunuz özünüzdən asılıdır.
6. Öz lüğətinizə bilmədiyiniz sözləri əlavə edə bilərsiniz.
7. Cavablarınız öz ailənizdən asılıdır.
8. Hər gün bir yeni söz yazmağı unutmayın.
9. Təqdimatınızın mahiyyəti sizdən asılıdır.
10. Hər kəs öz rolunu canlandıraraq əylənə bilər.