Language/Hebrew/Vocabulary/Greetings/az

İvrit → Lüğət → 0-dan A1-ə Kurs → Salamlar

Giriş

Hər dil, onun mədəniyyəti ilə birgə inkişaf edən bir kommunikasiya vasitəsidir. İvrit dilində salamlaşma, təkcə söhbətə başlamaq üçün deyil, eyni zamanda insanlarla olan münasibətlərin formalaşmasında da mühüm rol oynayır. Bu dərsdə, gündəlik həyatda istifadə edə biləcəyiniz əsas ivrit salamlarını öyrənəcəksiniz. Salamlaşma, bir insanın sizi necə qəbul etdiyini və sizin də onlara necə yanaşdığınızı əks etdirir, buna görə də bu mövzunun öyrənilməsi dilin əsas daşlarından biridir.

Dərsimiz aşağıdakı struktura malikdir:

• Salamlaşma və onun əhəmiyyəti

• İvritdə əsas salamlar

• Salamların cavabları

• Praktika və tapşırıqlar

Salamlaşma və Onun Əhəmiyyəti

İvrit dilində salamlaşma, insanların bir-biri ilə ilk əlaqə qurduqları andır. Bu, yalnız bir söz deyil, eyni zamanda mədəniyyətin, ənənələrin və insanların bir-birinə olan hörmətinin ifadəsidir. Salamlaşma, bir insanın sizinlə necə bir münasibət qurduğunu da göstərir. İvritdə salamlaşma, gündəlik həyatda, iş mühitində, dostlar arasında və hətta rəsmi tədbirlərdə istifadə olunur.

İvritdə Əsas Salamlar

İvritdə müxtəlif salamlaşma formaları vardır. İndi bu salamları öyrənək. Aşağıdakı cədvəldə, müxtəlif salamlaşma ifadələri, onların tələffüzü və Azərbaycan dili tərcüməsi verilmişdir.

İvrit	Tələffüz	Azərbaycan dili
שלום	Shalom	Salam
מה שלומך?	Ma shlomcha? (kişi) / Ma shlomech? (qadın)	Necəsən?
בוקר טוב	Boker tov	Sabahınız xeyir
ערב טוב	Erev tov	Axşamınız xeyir
לילה טוב	Laila tov	Gecəniz xeyir
להתראות	Lehitraot	Görüşənədək
תודה	Toda	Təşəkkür edirəm
בבקשה	Bevakasha	Buyurun
סליחה	Slicha	Bağışlayın
יופי	Yofi	Əla

Salamların Cavabları

İndi isə, ivritdə salamların cavablarını öyrənək. Salamlaşdığınız zaman, qarşı tərəfin necə reaksiya verdiyini bilmək vacibdir. Aşağıdakı cədvəldə, salamlaşma ifadələrinin cavabları verilmişdir.

İvrit	Tələffüz	Azərbaycan dili
אני בסדר, תודה	Ani beseder, toda	Mən yaxşıyam, təşəkkür edirəm
הכל טוב	Hakol tov	Hər şey yaxşıdır
אני שמח	Ani sameach	Mən şadamm
אני עייף	Ani ayef (kişi) / Ani ayeefa (qadın)	Mən yorğunam
תודה על השאלה	Toda al ha'she'ela	Sual üçün təşəkkür edirəm

Praktika və Tapşırıqlar

İndi isə, öyrəndiklərimizi daha da möhkəmlətmək üçün bəzi praktika tapşırıqları yerinə yetirəcəyik. Bu tapşırıqlar, ivritdə salamlaşma və cavab vermə bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün hazırlanmışdır.

Tapşırıq 1: Salamlaşın

Aşağıdakı cümlələri tamamlayın:

1. "שלום, מה שלומך?" - (Salam, necəsən?)

2. "בוקר טוב, אני ______" - (Sabahınız xeyir, mən ______)

Cavablar:

1. "שלום, מה שלומך?" - "אני בסדר, תודה" (Mən yaxşıyam, təşəkkür edirəm)

2. "בוקר טוב, אני ______" - "אני תלמיד" (Mən şagirdəm)

Tapşırıq 2: Salamlar və cavablar

Aşağıdakı salamları düzgün cavabları ilə birləşdirin:

1. "ערב טוב" -

2. "לילה טוב" -

3. "שלום" -

Cavablar:

1. "ערב טוב" - "אני בסדר, תודה"

2. "לילה טוב" - "לילה טוב" (Gecəniz xeyir)

3. "שלום" - "שלום" (Salam)

Tapşırıq 3: Müzakirə

Dostunuzla ivritdə salamlaşın. Hər biri 3 dəfə salamlaşmalı və cavab verməlidir.

Tapşırıq 4: Düzgün Tələffüz

Aşağıdakı ifadələri düzgün tələffüz edin:

1. "שָׁלוֹם" -

2. "בּוֹקֶר טוֹב" -

Cavablar:

1. "שָׁלוֹם" - "Shalom"

2. "בּוֹקֶר טוֹב" - "Boker tov"

Tapşırıq 5: Salamların İstifadəsi

Hansı vəziyyətlərdə aşağıdakı salamları istifadə edərdiniz? Yazın.

1. "ערב טוב" -

2. "להתראות" -

Cavablar:

1. "ערב טוב" - Axşam saatlarında insanlarla görüşdüyünüz zaman

2. "להתראות" - Görüşəndə ayrılarkən

Tapşırıq 6: İki Söz İlə Tanışma

Kiminləsə tanış olduğunuzda ivritdə qeyd edin. Məsələn, "שלום, אני ______" - "Salam, mən ______".

Tapşırıq 7: Salamlar Yazın

Hər gün istifadə etdiyiniz 5 ivrit salamını yazın.

Tapşırıq 8: İnteraktiv Müzakirə

İnteraktiv bir müzakirə aparın. Hər bir iştirakçı "שלום" ilə başlayır və bir-birlərinə suallar verirlər.

Tapşırıq 9: İki Dildə Eşitmə

İvritdə salamlaşma ifadələrini dinləyin və onların Azərbaycan dilindəki mənalarını qeyd edin.

Tapşırıq 10: Nəticə Yazın

Bu dərsdən öyrəndiklərinizi xülasə edin. Hangi salamları öyrəndiniz və necə istifadə edirsiniz?

Bu tapşırıqlar, ivritdə salamlaşmanı başa düşməyinizə və gündəlik həyatınızda rahatlıqla istifadə etməyinizə kömək edəcəkdir. Öyrəndiklərinizi tətbiq etdikcə, ivrit dilində özünüzü daha inamlı hiss edəcəksiniz.

İvrei kursu üçün məzmun cədvəli - 0-dan A1-ə

• Kursun təqdimatı

  ---

İvrei əlifbasına giriş

• Süni
• Ünlülər
• Nikkud
• Mətn məşqləri

  ---

Gündəlik ivrei lüğəti

• Salamlar
• Rəqəmlər
• Ailə üzvləri
• Rənglər, şekillər və həcm
• Yemək və içkilər
• Geyim
• Nəqliyyat və səyahət
• Hava
• Vaxt və takvim

  ---

İvrei qrammatikası

• İsimlər
• Mövqeyi üçün pronominallar
• Sifət
• Fəillər
• Prepozisiyalar
• Birləşdiricilər

  ---

İzrail mədəniyyəti

• Yəhudi İslamları
• İsrail cəmiyyəti
• Məşhur İsraillilər
• İsrailli mətbəxi

  ---

İvrei ifadələri

• Ümumi ifadələr
• Slang
• İdiomlar

  ---

İvrei rəqəmləri

• Sıralı rəqəmlər
• Kəsr və onluqlar

  ---

İvrei coğrafiyası və nöqtələri

• Şəhərlər və regionlar
• Nöqtələr

  ---

İvrei ədəbiyyatı və dilindən

• İvrit poeziyası
• İvrit məsləhətləri

  ---

Qrammatik təkrarı

• İsimlərin və pronominalların baxışı
• Sifətin yenidən baxılışı
• Fəillərin yenidən baxılışı