Language/Hebrew/Culture/Israeli-Society/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իսրայելը մի առանձնահատուկ երկիր է, որտեղ մշակույթը, ավանդույթները և մարդկանց սոցիալական վարքագիծը փոխկապված են նրա պատմության, կրոնի և բազմազանության հետ: Այս դասը նախատեսված է, որպեսզի բացահայտի Իսրայելի հասարակության մշակութային կողմերն ու սովորույթները, որոնք կարևոր են հայերեն լեզուն սովորելու համար, քանի որ լեզուն և մշակույթը միշտ intertwined են: Եբրայերենը սովորելու ընթացքում, կարևոր է հասկանալ, թե ինչպես են մարդիկ ապրում, մտածում և փոխազդում միմյանց հետ: Այս դասը կբավարարի ձեր հետաքրքրությունը Իսրայելի մշակույթի և նրա բազմազան հասարակության նկատմամբ:
Իսրայելյան մշակույթի ընդհանուր պատկեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իսրայելը հայտնի է իր բազմազան մշակույթի և համայնքների համար: Այստեղ ապրում են հրեաներ, արաբներ, երկուսը էլ իրենց յուրահատուկ ավանդույթներով ու սովորույթներով: Այս բազմազանությունը ձևավորում է նաև լեզվական ու մշակութային հարուստ միջավայր:
Սովորություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Սովորությունները Իսրայելի հասարակության մեջ շատ կարևոր դեր են խաղում: Դրանք ընդգրկում են:
- Սուրբ օրեր
- Տոնակատարություններ
- Հանդիպումների ձևերը
Տոները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իսրայելում կան մի շարք կարևոր տոներ, որոնք ներկայացնում են երկրի մշակույթն ու պատմությունը:
- Փեսահ (Pesach) - Հրեաների մեծ տոնը, որը նշում է հրեաների ազատությունը:
- Հաննուկա (Hanukkah) - Լույսերի տոնը, որը նշում է հրեական հաղթանակը:
- Ռոշ Հաշանա (Rosh Hashanah) - Նոր տարվա սկիզբը, որը ներկայացնում է նոր սկիզբ և refleksia:
Իսրայելյան հասարակության կառուցվածք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իսրայելում հասարակությունը կազմում են տարբեր խմբեր, որոնք ունեն իրենց մշակույթը, լեզուն և ավանդույթները:
Հրեական համայնք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հրեական համայնքը Իսրայելում հիմնական համայնքն է, որի մեջ ընդգրկված են տարբեր հոսանքներ, ինչպիսիք են:
- Օրթոդոքս (Orthodox) - Մինիմալիստական և ավանդական մոտեցում:
- Ռեֆորմիստական (Reform) - Ավանդույթների մոդեռնացում:
Արաբական համայնք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Արաբական համայնքը նույնպես կարևոր դեր ունի Իսրայելում: Նրանք ունեն իրենց լեզուն, մշակույթն ու ավանդույթները:
Իսրայելյան խոհանոց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իսրայելյան խոհանոցը ներկայացնում է համեղ ուտեստների բազմազանություն, որոնք ներգրավում են տարբեր մշակույթների:
- Հումուս (Hummus) - Սոխի հիմքով պատրաստված ուտեստ:
- Ֆալաֆել (Falafel) - Մանրացված ձավարով պատրաստված ուտեստ:
- Շավրմա (Shawarma) - Միս, որը մատուցվում է հացի մեջ:
- Պիտա (Pita) - Փափուկ հաց, որը հաճախ օգտագործվում է որպես մթերք:
20 օրինակ Իսրայելյան մշակույթից[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Hebrew | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| שלום | Shalom | Բարի գալուստ |
| משפחה | Mishpacha | Ընտանիք |
| חגים | Chagim | Տոներ |
| מסורת | Masoret | Ավանդույթ |
| אוכל | Ochel | Ուտելիք |
| חומוס | Hummus | Հումուս |
| פלאפל | Falafel | Ֆալաֆել |
| שוקולד | Shokolad | Շոկոլադ |
| מוזיקה | Muzika | երաժշտություն |
| ריקוד | Rikud | Պարի |
| קיץ | Kayitz | Գարուն |
| חורף | Choref | Ձմեռ |
| אביב | Aviv | Գարուն |
| סתיו | Stav | Աշուն |
| חינוך | Chinuch | Կրթություն |
| פולקלור | Folklor | Ֆոլկլոր |
| שפה | Safa | Լեզու |
| חברה | Chevra | Հասարակություն |
| זוגיות | Zugiyut | Զույգություն |
| ידידות | Yedidut | Ընկերություն |
| כבוד | Kavod | Հարգանք |
| שלום | Shalom | Բարի գալուստ |
10 վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Անունները գրել: գրեք ստորև նշված տերմինների հայերեն թարգմանությունը:
- שלום
- משפחה
- חגים
- מסורת
- אוכל
Պատասխաններ:
1. Բարի գալուստ
2. Ընտանիք
3. Տոներ
4. Ավանդույթ
5. Ուտելիք
2. Մշակութային պատկերը նկարագրել: նկարագրեք, թե ինչպիսին է հումուսը և որտեղ կարելի է այն գտնել:
Պատասխան: Հումուսը ցորենի հիմքով պատրաստված ուտեստ է, որը սովորաբար մատուցվում է որպես նախուտեստ կամ հիմնական ուտեստ: Այն կարելի է գտնել ռեստորաններում և կերակրատեսակների վաճառքում:
3. Լեզվաբառարան: ընտրեք 5 տերմին և գրեք դրանց մասին մի նախադասություն:
- חומוס: Հումուսը շատ առողջ է և համեղ:
- משפחה: Ընտանիքը կարևոր դեր ունի յուրաքանչյուր մարդու կյանքում:
- חגים: Տոներն օգնում են մեզ միավորվել և ուրախանալ:
- מסורת: Ավանդույթները փոխանցվում են սերունդ առ սերունդ:
- אוכל: Ուտելիքը մեզ կապում է տարբեր մշակույթների հետ:
4. Կենսագրություն գրել: գրեք ձեր մասին մի փոքրիկ պատմություն, օգտագործելով առնվազն 5 նոր բառ:
Պատասխան: Ես սիրում եմ ընտանիքիս հետ տոնել տոները, ուտել համեղ ուտեստներ, սովորել նոր մշակույթների մասին և ընկերություն անել:
5. Նշեք տոները: Նշեք 3 Իսրայելյան տոն և դրանց նշանակությունը:
Պատասխան:
- Փեսահ - ազատության տոն:
- Հաննուկա - լույսերի տոն:
- Ռոշ Հաշանա - նոր տարվա սկիզբ:
6. Խաղեր խաղալ: խաղացեք խաղ, որը կօգնի ձեզ սովորել նոր բառեր:
Պատասխան: Օրինակ, կարող եք խաղալ "Բառերի շղթա", որտեղ յուրաքանչյուր խաղացող պետք է ասել բառ, որի առաջին տառը նախորդ խաղացողի ասել տերմինի վերջին տառն է:
7. Դիտարկեք: դիտարկեք և նկարագրեք Իսրայելում մի հայտնի տեղ:
Պատասխան: Երուսաղեմը հայտնի է իր պատմական վայրերով, ինչպիսիք են Սուրբ գերեզմանոցը և Արևելյան շուկան:
8. Համեմատել: համեմատեք Իսրայելյան և ձեր սեփական մշակույթի միջև:
Պատասխան: Իսրայելում ավելի շատ բազմազանություն կա, իսկ իմ մշակույթը ավելի միատարր է:
9. Նոր բառեր սովորել: ընտրեք 5 նոր բառ, որոնք դուք չգիտեք, և գրեք դրանց մասին:
Պատասխան:
- שפה - լեզու
- חינוך - կրթություն
- כבוד - հարգանք
- חברה - հասարակություն
- ידידות - ընկերություն
10. Ներկայացում պատրաստել: պատրաստեք մի փոքրիկ ներկացում այն մասին, թե ինչ է նշանակում ձեր մշակույթը:
Պատասխան: Ես սիրում եմ իմ մշակույթը, քանի որ այն ներկայացնում է մեր պատմությունը, ավանդույթները և սովորույթները:
