Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Nouns-and-Pronouns/hy
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Ներածություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերեն լեզվի ուսուցման մեջ անունների եւ փոխաբերների հմտությունները շատ կարեւոր են: Այս դասը կօգնի ձեզ հասկանալ, թե ինչպես են աշխատում այս երկու հիմնական լեզվաբառերը: Անունները թույլ են տալիս մեզ ճանաչել մարդկանց, վայրերը, իրերը եւ գաղափարները, իսկ փոխաբերները օգնում են մեզ փոխհարաբերություններ հաստատել այդ անունների միջեւ: Այս դասի ընթացքում մենք կքննարկենք անունների եւ փոխաբերների գենդերային եւ թվային համաձայնությունները, ինչը հատկապես կարեւոր է սկզբնական մակարդակում:
Անուններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինչ է անունը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Անունը այն բառն է, որը ցույց է տալիս անձ, տեղ, իր կամ գաղափար: Եբրայերենում անունները բաժանվում են երկու հիմնական խմբերի՝ գործնական եւ համեստ:
Անունների գենդեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերենում անունները ունեն երկու գենդեր՝ ասիական եւ ժամանակ:
- Ասիական անունները սովորաբար ավարտվում են "-ה" (հայերենում «կին»):
- օրինակ՝ "ילדה" (իտալերեն՝ աղջիկ)
- Ժամանակ անունները չեն ավարտվում "-ה" (հայերենում «տղա»):
- օրինակ՝ "ילד" (իտալերեն՝ տղա)
=== Անունների թիվ ===[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերենում անունները կարող են լինել մեկ եւ բազմաքանակ:
- Մեկ (բառի պատկանելիությունը մեկ անձի կամ իրի):
- "ילד" (տղա)
- Բազմաքանակ (բառի պատկանելիությունը ավելի քան մեկ անձի կամ իրի):
- "ילדים" (տղաներ)
Փոխաբերներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինչ է փոխաբերությունը?[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Փոխաբերությունը բառ է, որը փոխարինում է անունին եւ ցույց է տալիս, թե ում կամ ինչի մասին է խոսքը: Եբրայերենում փոխաբերները կարող են լինել հասարակ եւ հատուկ:
=== Փոխաբերների գենդեր ===[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ինչպես անունները, այնպես էլ փոխաբերները ունեն երկու գենդեր՝ ասիական եւ ժամանակ:
- Ասիական փոխաբերները:
- "היא" (նա՝ կին)
- Ժամանակ փոխաբերները:
- "הוא" (նա՝ տղամարդ)
=== Փոխաբերների թիվ ===[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Փոխաբերները նույնպես կարող են լինել մեկ եւ բազմաքանակ:
- Մեկ:
- "אני" (ես)
- Բազմաքանակ:
- "אנחנו" (մենք)
Գենդերային եւ թիվային համաձայնություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Եբրայերենում շատ կարեւոր է, որպեսզի անուններն ու փոխաբերները համաձայն լինեն գենդերով եւ թվով:
- Եթե անունը տղամարդ է, ապա պետք է օգտագործվի տղամարդական փոխաբեր:
- Եթե անունը կին է, ապա պետք է օգտագործվի կին փոխաբեր:
- Եթե անունը բազմաքանակ է, ապա պետք է օգտագործվի բազմաքանակ փոխաբեր:
Օրինակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Hebrew | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| ילד | yéled | տղա |
| ילדה | yaldá | աղջիկ |
| ילדים | yeladím | տղաներ |
| ילדות | yaldót | աղջիկներ |
| אני | ani | ես |
| אנחנו | anáḥnu | մենք |
| הוא | hu | նա (տղամարդ) |
| היא | hi | նա (կին) |
| בית | beit | տուն |
| בתי | batei | տներ |
| ספר | séfer | գիրք |
| ספרים | sfarím | գրքեր |
| שולחן | shulḥán | սեղան |
| שולחנות | shulḥanót | սեղաններ |
| מכונית | mèchonít | ավտոմեքենա |
| מכוניות | mèchoniyot | ավտոմեքենաներ |
| כיסא | kisé | աթոռ |
| כיסאות | kisáot | աթոռներ |
| עץ | étz | ծառ |
| עצים | itzím | ծառեր |
| גן | gán | այգի |
| גנים | ganím | այգիներ |
Օրինակներ եւ թեստեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Թեստեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Նշեք գենդերը «ילד» բառի համար:
Պատասխան: տղամարդ
2. Նշեք թիվը «ילדות» բառի համար:
Պատասխան: բազմաքանակ
3. Ո՞ր փոխաբերն է օգտագործվում «אני» բառի փոխարեն:
Պատասխան: «אני» - ես
4. Ո՞ր անունն է տղամարդկային՝ «ילד» կամ «ילדה»:
Պատասխան: «ילד» - տղա
5. Նշեք «שולחן» (սեղան) անունը բազմաքանակ:
Պատասխան: «שולחנות» (սեղաններ)
Դասեր եւ վարժություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
1. Նշեք անունները: Գրել 5 անուն, որոնք կներկայացնեն տղամարդկային եւ կանացի գենդեր:
2. Որոշեք փոխաբերները: Գրել 5 փոխաբեր, որոնք կհամապատասխանեն նշված անուններին:
3. Ավելացրեք թիվ: Գրել 5 անուն եւ նրանց բազմաքանակ տարբերակը:
4. Գտեք սխալը: Նշեք սխալը հետեւյալ նախադասությունում. "הילד הם בבית":
Պատասխան: «הילד» (տղան) պետք է լինի «הילדים» (տղաներ):
5. Անունների փոխաբերներ: Գրել 5 նախադասություն, որտեղ օգտագործում եք անուն եւ համապատասխան փոխաբեր:
6. Գենդերային հարցեր: Գրել 5 հարց, որոնք կպարզեն, թե արդյոք անձը տղամարդ կամ կին է:
7. Թիվային հարցեր: Գրել 5 հարց, որոնք կպարզեն, թե արդյոք կա մեկ կամ մի քանի երեք:
8. Համաձայնության ստուգում: Գրել 5 նախադասություն, որտեղ պետք է ապահովեք, որ անուններն ու փոխաբերները համաձայն են:
9. Թարգմանություն: Թարգմանել հետեւյալ նախադասությունը՝ «Ես տղա եմ»:
Պատասխան: "אני ילד".
10. Ստեղծեք պատմություն: Ստեղծել փոքր պատմություն, որտեղ օգտագործվում են անուններ եւ փոխաբերներ, եւ ապահովեք, որ գենդերային եւ թիվային համաձայնությունները պահպանվեն: