Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Shopping-and-Bargaining/pl

Mandaryński chiński → Słownictwo → Kurs 0 do A1 → Zakupy i targowanie się

Witajcie, drodzy uczniowie! Dziś zaczynamy fascynującą podróż do świata zakupów i targowania się w języku mandaryńskim. Zakupy to nie tylko codzienna czynność, ale także ważny element kultury chińskiej, który odzwierciedla różnorodność społeczeństwa oraz umiejętności interpersonalne. W Chinach, targowanie się jest często częścią doświadczenia zakupowego, więc dobrze jest znać odpowiednie słownictwo i zwroty, które pozwolą Wam na swobodne poruszanie się w tej dziedzinie.

W tej lekcji omówimy:

• Kluczowe słownictwo związane z zakupami

• Wyrażenia i zwroty używane podczas targowania się

• Praktyczne przykłady i ćwiczenia, które pomogą Wam w opanowaniu umiejętności negocjacyjnych

Kluczowe słownictwo związane z zakupami

Zacznijmy od podstawowego słownictwa, które będzie przydatne podczas zakupów. W tej sekcji przedstawimy 20 przykładów, z których każdy zawiera mandaryński chiński, wymowę oraz tłumaczenie na język polski.

Mandarin Chinese	Pronunciation	Polish
商店	shāngdiàn	sklep
价格	jiàgé	cena
打折	dǎzhé	zniżka
付款	fùkuǎn	płatność
现金	xiànjīn	gotówka
信用卡	xìnyòngkǎ	karta kredytowa
商品	shāngpǐn	towar
购物车	gòuwùchē	wózek na zakupy
退货	tuìhuò	zwrot towaru
尺寸	chǐcùn	rozmiar
颜色	yánsè	kolor
试衣间	shìyījiān	przymierzalnia
售货员	shòuhuòyuán	sprzedawca
顾客	gùkè	klient
便宜	piányí	tanio
贵	guì	drogo
几个	jǐgè	ile
请问	qǐngwèn	przepraszam, czy mogę zapytać
我想要	wǒ xiǎng yào	chcę
便宜点	piányí diǎn	trochę taniej
可以吗	kěyǐ ma	czy to możliwe?

Tak więc, te słowa i wyrażenia będą niezbędne, gdy zdecydujesz się na zakupy w Chinach. Pamiętaj, że w wielu miejscach, zwłaszcza na targach, można negocjować ceny, co czyni zakupy jeszcze bardziej interesującymi.

Wyrażenia i zwroty używane podczas targowania się

Teraz, gdy mamy już podstawowe słownictwo, przejdźmy do wyrażeń i zwrotów, które będą pomocne w trakcie targowania się. Oto 20 przykładów:

Mandarin Chinese	Pronunciation	Polish
太贵了	tài guì le	za drogo
可以便宜一点吗？	kěyǐ piányí yīdiǎn ma?	Czy może być taniej?
我想要这个	wǒ xiǎng yào zhège	Chcę to
你能给我打折吗？	nǐ néng gěi wǒ dǎzhé ma?	Czy możesz mi dać zniżkę?
这个多少钱？	zhège duōshǎo qián?	Ile to kosztuje?
我没有那么多钱	wǒ méiyǒu nàme duō qián	Nie mam tyle pieniędzy
我可以看看吗？	wǒ kěyǐ kànkàn ma?	Mogę to zobaczyć?
你能便宜点吗？	nǐ néng piányí diǎn ma?	Czy możesz trochę obniżyć cenę?
你觉得这个怎么样？	nǐ juéde zhège zěnme yàng?	Co myślisz o tym?
我需要考虑一下	wǒ xūyào kǎolǜ yīxià	Muszę się zastanowić
这是我最后的价格	zhè shì wǒ zuìhòu de jiàgé	To moja ostateczna cena
不好意思，我想要点别的	bù hǎo yìsi, wǒ xiǎng yào diǎn bié de	Przepraszam, chcę coś innego
如果你能便宜点，我就买	rúguǒ nǐ néng piányí diǎn, wǒ jiù mǎi	Jeśli możesz to obniżyć, kupię to
这个看起来不错	zhège kàn qǐlái bùcuò	To wygląda dobrze
我想买两个	wǒ xiǎng mǎi liǎng gè	Chcę kupić dwa
你能给我一个更好的价格吗？	nǐ néng gěi wǒ yīgè gèng hǎo de jiàgé ma?	Czy możesz dać mi lepszą cenę?
我可以用信用卡支付吗？	wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ zhīfù ma?	Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
我对这个不感兴趣	wǒ duì zhège bù gǎn xìngqù	Nie jestem tym zainteresowany
请给我一个袋子	qǐng gěi wǒ yīgè dàizi	Proszę dać mi torbę

Te wyrażenia będą niezwykle pomocne w praktyce, gdy przyjdzie moment, aby targować się lub po prostu porozmawiać ze sprzedawcą. Pamiętaj, że w Chinach umiejętność negocjacji jest ceniona i może prowadzić do korzystniejszych cen.

Ćwiczenia i praktyczne scenariusze

Aby pomóc Wam w utrwaleniu zdobytej wiedzy, przygotowałem 10 ćwiczeń. Każde ćwiczenie zawiera opis sytuacji oraz odpowiedzi, które pomogą Wam zrozumieć zastosowanie poznanych zwrotów.

Ćwiczenie 1

Sytuacja: Jesteś w sklepie z odzieżą i chcesz dowiedzieć się, ile kosztuje kurtka. Jakie pytanie zadasz sprzedawcy?

Odpowiedź: 这个多少钱？ (zhège duōshǎo qián? - Ile to kosztuje?)

Ćwiczenie 2

Sytuacja: Spodobała ci się torebka, ale wydaje ci się, że jest za droga. Jak wyrazisz swoje zastrzeżenia?

Odpowiedź: 太贵了 (tài guì le - za drogo).

Ćwiczenie 3

Sytuacja: Chcesz kupić dwa identyczne przedmioty. Jak to powiesz sprzedawcy?

Odpowiedź: 我想买两个 (wǒ xiǎng mǎi liǎng gè - Chcę kupić dwa).

Ćwiczenie 4

Sytuacja: Chcesz poprosić sprzedawcę o obniżenie ceny. Co powiesz?

Odpowiedź: 你能便宜点吗？ (nǐ néng piányí diǎn ma? - Czy możesz trochę obniżyć cenę?).

Ćwiczenie 5

Sytuacja: Jesteś w sklepie z elektroniką i chcesz zapłacić kartą. Jak to powiesz?

Odpowiedź: 我可以用信用卡支付吗？ (wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ zhīfù ma? - Czy mogę zapłacić kartą kredytową?).

Ćwiczenie 6

Sytuacja: Chcesz zwrócić zakupiony towar. Jakie pytanie zadasz?

Odpowiedź: 退货可以吗？ (tuìhuò kěyǐ ma? - Czy mogę zwrócić towar?).

Ćwiczenie 7

Sytuacja: Chcesz zapytać sprzedawcę o inne dostępne kolory. Jak to zrobisz?

Odpowiedź: 这个还有其他颜色吗？ (zhège hái yǒu qítā yánsè ma? - Czy są inne kolory?).

Ćwiczenie 8

Sytuacja: Chcesz wyrazić, że chcesz towar, ale musisz się zastanowić. Co powiesz?

Odpowiedź: 我需要考虑一下 (wǒ xūyào kǎolǜ yīxià - Muszę się zastanowić).

Ćwiczenie 9

Sytuacja: Zauważyłeś, że w sklepie jest zniżka na wybrane produkty. Jak to skomentujesz?

Odpowiedź: 这里有打折吗？ (zhèlǐ yǒu dǎzhé ma? - Czy są zniżki?).

Ćwiczenie 10

Sytuacja: Chcesz, aby sprzedawca pokazał Ci coś innego. Jak to wyrazisz?

Odpowiedź: 我想要点别的 (wǒ xiǎng yào diǎn bié de - Chcę coś innego).

Mamy nadzieję, że te ćwiczenia pomogą Wam w praktycznym zastosowaniu nowego słownictwa i wyrażeń. Aby stać się biegłym w targowaniu się, warto ćwiczyć te zwroty w rzeczywistych sytuacjach, co pomoże Wam w codziennym życiu w Chinach.

Na zakończenie, pamiętajcie, że zakupy w Chinach to nie tylko czynność, ale także doświadczenie pełne interakcji społecznych i kulturowych. Kiedy zrozumiecie, jak działa proces targowania się, stanie się on dla Was łatwiejszy i przyjemniejszy.

Spis treści – Kurs języka mandaryńskiego – od poziomu 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Pinyin i tonacja

• Wprowadzenie do Pinyinu
• Wprowadzenie do tonacji
• Pary tonów

  ---

Pozdrowienia i podstawowe wyrażenia

• Pozdrawianie ludzi
• Podstawowe wyrażenia
• Liczby i zliczalność

  ---

Budowa zdań i kolejność wyrazów

• Budowa zdania podmiot-przedmiot-orzeczenie
• Zaimki pytające i struktura zdania pytającego
• Przymiotniki i przysłówki
• Negacja i spójniki
• Cząstki i cząstki strukturalne

  ---

Codziennie życie i wyrażenia przydatne w sytuacjach ekstremalnych

• Pytanie o drogę
• Zamawianie jedzenia i picia
• Zakupy i targowanie się
• Transport i podróże
• Nagłe wypadki i opieka medyczna

  ---

Chińskie festiwale i tradycje

• Święto Wiosny i Chunyun
• Święto Środka Jesieni i ciastka księżycowe
• Święto Smoka i Zongzi
• Podwójne dziewiąte i ciasto Chongyang

  ---

Czasowniki i ich użycie

• Czasowniki czynnościowe i stanu
• Czasowniki modalne i pomocnicze
• Złożone grupy czasownikowe

  ---

Hobby, sport i aktywności

• Aktywności rekreacyjne i hobby
• Sport i ćwiczenia
• Aktywności na świeżym powietrzu i przyroda
• Muzyka i film

  ---

Geografia Chin i zabytki kultury

• Cztery historyczne stolice Chin
• Słynne góry i rzeki Chin
• Wielki Mur Chiński

  ---

Rzeczowniki i zaimki

• Rzeczowniki pospolite i nazwy własne
• Zaimki osobowe i dzierżawcze
• Zaimki wskazujące i pytające

  ---

Zawody i cechy charakteru

• Zawody i praca
• Cechy charakteru i cechy osobowościowe
• Emocje i uczucia

  ---

Chińskie tradycyjne sztuki i rzemiosła

• Kaligrafia i malarstwo chińskie
• Opera i dramat chiński
• Węzeł chiński i wycinanie z papieru

  ---

Stopień wyższy i najwyższy

• Forma i użycie stopnia wyższego
• Forma i użycie stopnia najwyższego

  ---

Miasta, kraje i miejsca turystyczne

• Chińskie i międzynarodowe miasta
• Nazwy krajów i narodowości
• Atrakcje turystyczne i transport

  ---

Współczesne Chiny i bieżące wydarzenia

• Gospodarka Chin i krajobraz biznesowy
• Sztuka i rozrywka w Chinach
• Bieżące wydarzenia i problemy w Chinach i poza granicami kraju

Inne lekcje

• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Aktywności rekreacyjne i hobby
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Aktywności na powietrzu i przyroda
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Pozdrowienia
• Kurs od 0 do A1 → Slownictwo → Pytanie o drogę
• Kurs od 0 do A1 → Słownictwo → Sport i Ćwiczenia
• Professions and Jobs
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Emocje i uczucia
• Kurs od 0 do A1 → Słownictwo → Liczby i liczniki
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Słownictwo → Podstawowe Wyrażenia
• Numbers
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Miasta chińskie i międzynarodowe
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Transport i podróże
• Count from 1 to 10
• Kurs 0 do A1 → Słownictwo → Nazwy krajów i narodowości