Language/Swedish/Vocabulary/Symptoms-and-illnesses/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na veoma važnu temu u svakodnevnom životu — simptome i bolesti. Razumevanje ovih pojmova je ključno, kako u svakodnevnoj komunikaciji, tako i prilikom poseta lekaru ili razgovora o zdravlju. Za početak, naučićemo osnovne reči i fraze na švedskom jeziku koje se odnose na najčešće simptome i bolesti.
Ova lekcija je deo našeg kursa "Potpuni kurs švedskog jezika od 0 do A1", i ima za cilj da vas upozna sa osnovnim vokabularom koji će vam pomoći da se snađete u situacijama koje se tiču zdravlja.
Uvod u simptome i bolesti[edit | edit source]
Kada govorimo o zdravlju, važno je znati kako opisati šta vas muči ili kako se osećate. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako da prepoznamo i izrazimo simptome, kao i neka uobičajena oboljenja. Ovo znanje će vam pomoći ne samo da komunicirate na švedskom, već i da se osećate sigurnije kada razgovarate o zdravlju.
Vokabular: Simptomi[edit | edit source]
Simptomi su znakovi koji ukazuju na to da nešto nije u redu sa zdravljem. U nastavku su navedeni neki od najčešćih simptoma na švedskom jeziku.
| Švedski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| ont i huvudet | ont i 'huːvet | glavobolja |
| hosta | 'husta | kašalj |
| feber | 'feːber | temperatura |
| snuva | 'snuːva | prehlada |
| ont i magen | ont i 'maːgen | bol u stomaku |
| trötthet | 'trøtːhet | umor |
| illamående | 'il.lam.oːnde | mučnina |
| yrsel | 'yːr.sel | vrtoglavica |
| utslag | 'uːts.lag | osip |
| klåda | 'klɔːda | svrab |
Vokabular: Bolesti[edit | edit source]
Pored simptoma, važno je znati i kako se nazivaju određene bolesti. Evo nekoliko najčešćih bolesti na švedskom jeziku:
| Švedski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| influensa | in.flueːn.sa | grip |
| förkylning | føːr'kyl.niŋ | prehlada |
| allergi | al.ler'ɡi | alergija |
| huvudvärk | 'huːvud.værk | glavobolja |
| magsjuka | 'maːɡʃuː.ka | stomačna grip |
| diabetes | di.a'beːtes | dijabetes |
| astma | 'as.tma | astma |
| hjärtproblem | 'jæːrt.proː.blem | srčani problemi |
| cancer | 'kan.ɵr | rak |
| ångest | 'åŋ.ɡest | anksioznost |
Kako opisati simptome i bolesti[edit | edit source]
Sada kada znate osnovni vokabular, vreme je da naučimo kako da opisujemo simptome i bolesti. Ovo može uključivati upotrebu reči kao što su "ja imam", "ja se osećam", ili "ja sam". Na primer:
- Ja imam glavobolju: Jag har ont i huvudet.
- Ja se osećam umorno: Jag känner mig trött.
Kombinovanjem ovih fraza sa naučenim vokabularom, možete lako opisati svoje zdravstveno stanje.
Vežbe i scenariji za praksu[edit | edit source]
Da bismo učvrstili naučeno, pripremili smo nekoliko vežbi. Ove vežbe će vam pomoći da primenite nove reči i fraze u kontekstu.
Vežba 1: Prevedi fraze[edit | edit source]
Prevedite sledeće fraze sa srpskog na švedski:
1. Ja imam temperaturu.
2. Ja se osećam loše.
3. Imate li osip?
4. Ja imam mučninu.
Rešenja:
1. Jag har feber.
2. Jag mår dåligt.
3. Har du utslag?
4. Jag har illamående.
Vežba 2: Opisivanje simptoma[edit | edit source]
Napišite kratak opis simptoma koje imate koristeći rečenice iz prethodnog dela.
Rešenje:
Na primer, "Jag har ont i magen och jag känner mig trött." (Imam bol u stomaku i osećam se umorno.)
Vežba 3: Pitanja i odgovori[edit | edit source]
Postavite pitanja vezana za simptome i odgovarajte na njih. Na primer:
- Kako se osećaš?: Jag mår bra, tack. (Dobro sam, hvala.)
- Da li imate glavobolju?: Ja, jag har ont i huvudet. (Da, imam glavobolju.)
Vežba 4: Igra uloga[edit | edit source]
Podelite se u parove i igrajte ulogu između pacijenta i lekara. Koristite naučene fraze kako biste opisali simptome i postavljali pitanja.
Vežba 5: Popunite praznine[edit | edit source]
Popunite praznine u sledećim rečenicama koristeći reči iz rečnika:
1. Jag har _______ i huvudet. (glavobolja)
2. Jag känner mig _______. (umorno)
3. Har du _______? (osip)
Rešenja:
1. ont
2. trött
3. utslag
Vežba 6: Povezivanje reči[edit | edit source]
Povežite reči iz prve kolone sa njihovim značenjem iz druge kolone:
| Švedski | Srpski |
|---------|--------|
| feber | a) mučnina |
| hosta | b) temperatura |
| snuva | c) kašalj |
Rešenja:
1. feber - b
2. hosta - c
3. snuva - a
Vežba 7: Izradite dijalog[edit | edit source]
Izradite kratak dijalog između pacijenta i lekara koristeći naučene fraze.
Rešenje:
Pacijent: Jag har ont i magen.
Doktor: Hur länge har du haft ont?
Vežba 8: Opisivanje bolesti[edit | edit source]
Izaberite jednu od bolesti sa liste i napišite kratak opis o njoj.
Rešenje:
Na primer: "Influensa je virusna infekcija koja uzrokuje groznicu, kašalj i umor."
Vežba 9: Uparivanje simptoma i bolesti[edit | edit source]
Uparite simptome sa odgovarajućim bolestima:
| Simptom | Bolest |
|---------|--------|
| ont i huvudet | a) influensa |
| hosta | b) alergija |
| magsjuka | c) stomačna grip |
Rešenja:
1. ont i huvudet - a
2. hosta - b
3. magsjuka - c
Vežba 10: Postavljanje pitanja[edit | edit source]
Postavite pitanja vezana za simptome koristeći fraze koje ste naučili.
Rešenje:
Na primer: "Har du feber?" (Da li imate temperaturu?)
Na kraju, nadam se da ste uživali u ovoj lekciji i da ste naučili mnogo novih reči i fraza. Razumevanje simptoma i bolesti na švedskom jeziku je veoma važno, i ovo znanje će vam sigurno pomoći u budućim situacijama. U sledećim lekcijama ćemo nastaviti da istražujemo nove teme koje će vas dodatno pripremiti za komunikaciju na švedskom jeziku.