Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/hr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji ćemo se posvetiti jednom od osnovnih aspekata arapskog jezika - posesivnim zamjenicama. Posesivne zamjenice su veoma važne jer nam omogućuju da izražavamo pripadnost, odnosno da kažemo kome nešto pripada. U arapskom jeziku, posesivne zamjenice se oblikuju na poseban način i koriste se u različitim kontekstima. Razumijevanje i pravilna upotreba ovih zamjenica je ključno za izgradnju rečenica i komunikaciju na arapskom jeziku.
U ovoj lekciji ćemo obraditi sljedeće teme:
1. Što su posesivne zamjenice?
2. Kako se oblikuju posesivne zamjenice.
3. Primjeri upotrebe.
4. Vježbe za samostalni rad.
Što su posesivne zamjenice?[uredi | uredi kôd]
Posesivne zamjenice su zamjenice koje izražavaju pripadnost. Na arapskom jeziku, one se dodaju imenicama kako bi ukazale na to kome nešto pripada. Na primjer, u rečenici "Ovo je moja knjiga", riječ "moja" je posesivna zamjenica koja pokazuje da knjiga pripada govoru.
Kako se oblikuju posesivne zamjenice[uredi | uredi kôd]
U arapskom jeziku, postoje različite posesivne zamjenice koje se koriste u zavisnosti od roda i broja. Evo kako se oni oblikuju:
|| Posesivna zamjenica || Pripadnost ||
|-
| -ي || "moj / moja" ||
|-
| -ك || "tvoj / tvoja" ||
|-
| -ه || "njegov / njegova" ||
|-
| -ها || "njen / njena" ||
|-
| -نا || "naš / naša" ||
|-
| -كم || "vaš / vaša" ||
|-
| -هم || "njihov / njihova" ||
Primjeri upotrebe[uredi | uredi kôd]
Sada ćemo pogledati kako se koristi svaka od ovih zamjenica kroz primjere. U ovom slučaju, koristićemo imenicu "knjiga" (كتاب, kitāb) kao osnovu.
| Standard Arabic | Izgovor | Hrvatski |
|---|---|---|
| كِتَابِي | kitābī | moja knjiga |
| كِتَابُكَ | kitābuka | tvoja knjiga |
| كِتَابُهُ | kitābuhu | njegova knjiga |
| كِتَابُهَا | kitābuhā | njena knjiga |
| كِتَابُنَا | kitābunā | naša knjiga |
| كِتَابُكُم | kitābukumu | vaša knjiga |
| كِتَابُهُمْ | kitābuhum | njihova knjiga |
Svaka od ovih rečenica pokazuje kako se posesivne zamjenice koriste u praksi. Primijetite da se oblik zamjenice mijenja u zavisnosti od toga ko je vlasnik.
Vježbe za samostalni rad[uredi | uredi kôd]
Sada kada smo naučili kako se oblikuju i koriste posesivne zamjenice, vrijeme je da provjerimo svoje znanje kroz nekoliko vježbi.
Vježba 1: Ispunjavanje praznina[uredi | uredi kôd]
Ispunite praznine sa odgovarajućim posesivnim zamjenicama.
1. هذا هو _____ (moj) قلم.
2. أين je _____ (tvoj) mobitel?
3. تلك je _____ (njegova) kapa.
4. Ovo je _____ (naša) kuća.
5. Gdje je _____ (njihova) škola?
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. هذا هو قلمي (qalamī) - moj
2. أين je قلمك (qalamuka) - tvoj
3. تلك je قلمُهُ (qalamuhu) - njegov
4. Ovo je قلمُنا (qalamunā) - naš
5. Gdje je قلمُهم (qalamuhum) - njihov
Vježba 2: Prijevod rečenica[uredi | uredi kôd]
Prevedite sljedeće rečenice na arapski jezik koristeći odgovarajuće posesivne zamjenice.
1. Ovo je tvoja knjiga.
2. Njihova kuća je velika.
3. Moja mačka je crna.
4. Naša škola je nova.
5. Njena haljina je lijepa.
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. هذه هي كتابك (kitābuka) - tvoja knjiga.
2. منزلهم (manziluhum) je velika. - Njihova kuća je velika.
3. قطتي (qiṭṭī) je crna. - Moja mačka je crna.
4. مدرستنا (madrasatunā) je nova. - Naša škola je nova.
5. فستانها (fustanuhā) je lijepa. - Njena haljina je lijepa.
Vježba 3: Izradite rečenice[uredi | uredi kôd]
Koristite svaku od posesivnih zamjenica u rečenici.
1. -ي
2. -ك
3. -ه
4. -ها
5. -نا
6. -كم
7. -هم
Rješenja[uredi | uredi kôd]
1. هذا هو قلمي (qalamī) - Ovo je moja olovka.
2. أين هو قلمك (qalamuka) - Gdje je tvoja olovka?
3. ذلك هو قلمُهُ (qalamuhu) - To je njegova olovka.
4. تلك هي قلمُها (qalamuhā) - To je njena olovka.
5. هذا هو قلمُنا (qalamunā) - Ovo je naš olovka.
6. أين هو قلمُكم (qalamukum) - Gdje je vaša olovka?
7. ذاك هو قلمُهم (qalamuhum) - Tamo je njihova olovka.
Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji smo naučili osnove posesivnih zamjenica u arapskom jeziku. Razumijevanje ovih zamjenica je ključno za pravilno komuniciranje i izražavanje pripadnosti. Vježbajte ih u svakodnevnim situacijama kako biste ih lakše zapamtili i koristili. Sljedeća lekcija će se fokusirati na prijedloge, a do tada, nastavite s vježbama i ponavljanjem.
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 to A1 Course → Grammar → Prepositions of time and place
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Formiranje i uporaba
- Tečaj 0 do A1 standardnog arapskog jezika → Gramatika → Prošlo vrijeme - konjugacija glagola
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Treći kondicional i miješani uvjetni izrazi
- 0 to A1 Course → Grammar → Pitanja riječi
- 0 do A1 Tečaj → Grammar → Arapski suglasnici
- 0 to A1 Course
- First and second conditional
- 0 to A1 Course → Grammar → Razlike u relativnim rečenicama između standardnog arapskog i engleskog jezika
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Razlike djelatnog i pasivnog glasa
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Arapski samoglasnici
- 0 do A1 Tečaja → Gramatika → Konjugacija sadašnjeg vremena
- 0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Lične zamenice
