Language/Portuguese/Vocabulary/Ground-Transportation/hu

Portugál → Szókincs → 0-tól A1-ig → Földi közlekedés

Bevezetés

A portugál nyelv tanulásakor a közlekedésről való tudás rendkívül fontos, hiszen ez segít eligibilisnek lenni az utazások során, valamint a mindennapi életben is. A földi közlekedés szókincse nemcsak a közlekedési eszközök megértésére vonatkozik, hanem arra is, hogy hogyan navigáljunk a tömegközlekedési rendszerekben. Ez a lecke megismertet minket a különböző földi közlekedési formákkal, és segít, hogy magabiztosan kommunikáljunk portugálul, amikor utazunk. Most nézzük meg, hogyan is épül fel ez a lecke!

A földi közlekedés típusai

A földi közlekedés alatt többféle jármű és módszer értendő. Az alábbiakban bemutatjuk a leggyakoribbakat.

Autó

Az autó a legelterjedtebb közlekedési eszköz, amelyet sokan használnak mindennapi utazásaik során.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
carro	ˈkaʁu	autó
motorista	moˈtoɾiʃta	autós
dirigir	diɾiˈʒiʁ	vezetni

Busz

A busz a városi közlekedés egyik kulcsfontosságú eszköze, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy gyorsan eljussanak a kívánt helyre.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
ônibus	ˈonibus	busz
passageiro	pazaˈʒeɾu	utas
parada	paˈɾada	megálló

Villamos

A villamos egy másik népszerű közlekedési forma, különösen nagy városokban.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
bonde	ˈbõdʒi	villamos
linha	ˈliɲa	vonal
estação	es.taˈsɐ̃w	megálló

Taxi

A taxi kényelmes és gyors módja a közlekedésnek, különösen, ha sürgősen el kell jutni valahova.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
táxi	ˈtaksi	taxi
motorista de táxi	moˈtoɾiʃta dʒi ˈtaksi	taxisofőr
corrida	koˈɾidɐ	út

Bicikli

A bicikli egy környezetbarát közlekedési mód, amely egyre népszerűbb a városokban.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
bicicleta	bisiˈkleta	kerékpár
ciclista	siˈklisɐ	kerékpáros
pedalar	peˈdaɾ	kerekezni

Motorkerékpár

A motorkerékpár gyors és izgalmas módja a közlekedésnek.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
motocicleta	motosiˈkleta	motorbicikli
motociclista	motosiˈklisɐ	motoros
pilotar	pilaˈtaʁ	vezetni (motorbiciklit)

Közlekedési rendszerek navigálása

A portugál nyelvű közlekedési rendszerekben való eligibiliség érdekében fontos, hogy ismerjük a legfontosabb kifejezéseket és útmutatásokat.

Menetrendek és információk

A menetrendek és információk segítenek a közlekedési eszközök használatában.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
horário	oˈɾaɾiu	menetrend
bilhete	biˈʎeti	jegy
informação	infoʁmaˈsɐ̃w	információ

Kérdések a közlekedésről

Fontos tudni, hogyan kérdezzünk a közlekedésről.

Portugál	Kiejtés	Hungarian
Onde fica a parada de ônibus?	ˈõdʒi ˈfika a paˈɾadɐ dʒi ˈonibus	Hol van a buszmegálló?
Que horas sai o próximo ônibus?	ki ˈoɾɐs ˈsaj u ˈpɾɔksimu ˈonibus	Mikor indul a következő busz?
Quanto custa um bilhete?	ˈkwɐ̃tu ˈkusta ũ biˈʎeti	Mennyibe kerül egy jegy?

Gyakorlati feladatok

Most, hogy megismertük a szókincset és a közlekedési rendszereket, itt az ideje, hogy gyakoroljunk! Az alábbi feladatok segítenek alkalmazni a tanultakat.

Gyakorlat 1: Szókincs kiegészítése

Töltsd ki a hiányzó szavakat a megadott szókincs alapján!

1. A __________ autót vezetek. (carro)

2. A __________ a megállóban vár. (ônibus)

3. Szeretem a __________ kerékpározni. (bicicleta)

Megoldások:

1. carro

2. ônibus

3. bicicleta

Gyakorlat 2: Kérdések megfogalmazása

Fogalmazz kérdéseket a következő témákban!

1. Hol van a buszmegálló?

2. Mikor indul a villamos?

3. Mennyibe kerül a taxi?

Megoldások:

1. Onde fica a parada de ônibus?

2. Que horas sai o bonde?

3. Quanto custa o táxi?

Gyakorlat 3: Fordítás

Fordítsd le a következő mondatokat portugálra!

1. Az autó gyors.

2. A kerékpáros a városban van.

3. A taxi itt áll.

Megoldások:

1. O carro é rápido.

2. O ciclista está na cidade.

3. O táxi está aqui.

Gyakorlat 4: Párbeszéd létrehozása

Írj egy rövid párbeszédet két ember között, akik a közlekedésről beszélgetnek!

Megoldások: (Példa párbeszéd)

• A: Onde fica a parada de ônibus?

• B: Fica ali, perto da escola.

Gyakorlat 5: Járművek azonosítása

Nézd meg a képeket, és nevezd meg a járműveket portugálul!

Megoldások:

1. carro

2. ônibus

3. bicicleta

Gyakorlat 6: Múlt idő gyakorlása

Írd le, hogy hogyan utaztál a múlt héten! Használj múlt időt!

Megoldások: (Példa válasz)

• Eu viajei de ônibus para a cidade.

Gyakorlat 7: Közlekedési eszközök csoportosítása

Csoportosítsd a következő közlekedési eszközöket!

1. autó

2. busz

3. kerékpár

Megoldások:

• Földi közlekedés: autó, busz, kerékpár.

Gyakorlat 8: Kérdőszavak gyakorlása

Kérdőszavakat használva kérdezd meg a következőket!

1. Ki a sofőr?

2. Mi a leggyorsabb jármű?

3. Hol találom a villamost?

Megoldások:

1. Quem é o motorista?

2. Qual é o veículo mais rápido?

3. Onde encontro o bonde?

Gyakorlat 9: Mondatépítés

Építs mondatokat a következő szavakkal!

1. busz, gyors

2. autó, szép

3. kerékpár, zöld

Megoldások:

1. O ônibus é rápido.

2. O carro é bonito.

3. A bicicleta é verde.

Gyakorlat 10: Kép és szó kapcsolat

Nézd meg a képeket, és nevezd meg a járműveket portugálul, majd írd le, hogy mikor használnád őket!

Megoldások:

1. (kép) carro - Én használom, amikor dolgozom.

2. (kép) ônibus - Én használom, amikor el akarok menni a városba.

Tartalomjegyzék - Portugál kurzus - 0 az A1-ig

• Kurzus bemutatása

  ---

1. Egység: Üdvözlések és alap kifejezések

• Üdvözlések
• Alap kifejezések

  ---

2. Egység: Igék - Jelen idő

• Rendszeres igék
• Rendetlen igék
• Ser és Estar

  ---

3. Egység: Család és leírások

• Családtagok
• Fizikai leírások
• Személyiségjellemzők

  ---

4. Egység: Igék - Jövő és feltételes idők

• Jövő idő
• Feltételes idő

  ---

5. Egység: Portugál nyelvű országok és kultúrák

• Brazília
• Portugália
• Zöld-foki szigetek
• Angola

  ---

6. Egység: Étel és ital

• Étel
• Ital
• Étkezési szokások

  ---

7. Egység: Igék - Múlt idő

• Múltidős igék: rendszeres
• Múltidős igék: rendetlen

  ---

8. Egység: Utazás és közlekedés

• Légi közlekedés
• Földi közlekedés
• Közlekedési szokások

  ---

9. Egység: Határozatlan névmások és elöljárószók

• Határozatlan névmások
• Elöljárószók

  ---

10. Egység: Egészség és vészhelyzetek

• Egészségügyi szókincs
• Vészhelyzeti szolgáltatások

Egyéb leckék

• 0-ás szinttől az A1-es szintig terjedő tanfolyam → Szókincs → Italok
• Food
• Basic Phrases
• 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Személyiségjellemzések
• Greetings
• 0 - A1 Szint → Szókincs → Külső Megjelenés
• 0-tól A1-es kurzus → szókincs → Légi utazás
• Medical Vocabulary
• 0 to A1 Tanfolyam → Szókincs → Családtagok