Language/Portuguese/Vocabulary/Family-Members/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Bevezetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A portugál nyelvben a családtagok megnevezése alapvető fontosságú, hiszen a család az emberi kapcsolatok alapja. A portugál nyelvű kultúrában a család rendkívül fontos szerepet játszik, így elengedhetetlen, hogy ismerjük a különböző családtagok neveit és a közöttük lévő kapcsolatokat. Ebben az órában megtanuljuk a családtagok nevét, a kapcsolataikat, valamint néhány hasznos kifejezést, amelyek segítenek a mindennapi beszélgetések során.
Az óra felépítése a következőképpen alakul:
- Családtagok nevei
- Családi kapcsolatok
- Példák és használati esetek
- Gyakorló feladatok
Családtagok nevei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A következő táblázatban található a legfontosabb családtagok nevei portugálul, azok kiejtése és magyar fordítása.
| Portugál | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| pai | paj | apa |
| mãe | mɛ̃ | anya |
| filho | ˈfiʎu | fiú |
| filha | ˈfiʎɐ | lány |
| irmão | iʁˈmɐ̃̃w | fiútestvér |
| irmã | iʁˈmɐ̃ | lánytestvér |
| avô | aˈvo | nagypapa |
| avó | aˈvɔ | nagymama |
| tio | ˈtʃiu | nagybácsi |
| tia | ˈtʃiɐ | nagynéni |
| primo | ˈpɾimu | unokatestvér (fiú) |
| prima | ˈpɾimɐ | unokatestvér (lány) |
| sogro | ˈsoɡɾu | após nagyszülő |
| sogra | ˈsoɡɾɐ | após nagyszülő (nő) |
| cunhado | kuˈɲadu | sógor |
| cunhada | kuˈɲadɐ | sógornő |
Családi kapcsolatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy megismertük a családtagok neveit, nézzük meg, hogyan kapcsolódnak egymáshoz. A portugál nyelvben a családi kapcsolatok kifejezései szintén fontosak a társalgás során. Itt van néhány példa a családi kapcsolatok leírására:
- Az apa és az anya gyermekei a fiúk és a lányok.
- A fiútestvér és a lánytestvér testvérek.
- A nagypapa és a nagymama unokáik vannak.
- A nagybácsi és a nagynéni unokatestvérek szülei.
Példák és használati esetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Nézzünk néhány példát arra, hogyan használjuk a családtagok neveit a mondatokban.
1. Az apám a legjobb barátom. – Meu pai é meu melhor amigo.
2. Az anyám főz a konyhában. – Minha mãe cozinha na cozinha.
3. A fiam sportolni jár. – Meu filho pratica esportes.
4. A lánytestvérem zenél. – Minha irmã toca música.
5. A nagymamám mindig mesél nekem. – Minha avó sempre me conta histórias.
Gyakorló feladatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy elsajátítottuk a családtagok nevét és a családi kapcsolatok kifejezését, itt van 10 gyakorló feladat, amely segít a tanultak gyakorlásában.
Feladat 1: Családtagok azonosítása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Írd le, ki melyik családtagot jelenti a következő portugál szavak alapján:
1. mãe
2. filho
3. avó
4. irmão
5. sogra
Feladat 2: Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Fordítsd le a következő mondatokat portugálra:
1. Az apám szereti a szép napokat.
2. A nagymamám süti a legfinomabb sütiket.
3. A fiam sportoló lesz.
4. A lánytestvérem táncolni tanul.
5. A nagybátyám horgászni jár.
Feladat 3: Kérdések és válaszok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Készíts kérdéseket a következő válaszok alapján:
1. ________ é o seu pai? (Ki az apád?)
2. ________ tem uma irmã? (Van testvéred?)
3. ________ é a sua avó? (Ki a nagymamád?)
4. ________ você tem um primo? (Van unokatestvéred?)
5. ________ é o seu irmão? (Ki a fiútestvéred?)
Feladat 4: Hiányzó szavak[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Töltsd ki a hiányzó szavakat:
1. A ________ (nagymama) mindent tud.
2. O ________ (fiútestvér) szeret focizni.
3. Minha ________ (anya) főzni szeret.
4. A ________ (nagybácsi) horgászni jár.
5. O ________ (lánytestvér) táncol.
Feladat 5: Kép leírása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Hozz létre egy rövid leírást egy képről, amelyen a családod látható. Használj legalább 5 családtagot.
Feladat 6: Mondatalkotás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Hozz létre 5 mondatot a családtagjaidról, használva a tanult szavakat.
Feladat 7: Szerepjáték[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Játssz el egy párbeszédet egy barátoddal, amelyben bemutatjátok a családtagjaitokat.
Feladat 8: Családi fák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Készíts egy egyszerű családfát, amely bemutatja a családtagjaidat, és használd a portugál szavakat a leírásban.
Feladat 9: Képregény készítése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Készíts egy rövid képregényt, amelyben a családod történeteit meséled el.
Feladat 10: Kvíz[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Készíts egy kvízt a családtagok neveivel és kapcsolataival kapcsolatban, 10 kérdéssel.
Megoldások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
A feladatok megoldásai a következőkben találhatóak. Minden feladatnál részletes magyarázatot adunk a helyes válaszokról.
Megoldás 1: Családtagok azonosítása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
1. mãe - anya
2. filho - fiú
3. avó - nagymama
4. irmão - fiútestvér
5. sogra - após nagyszülő (nő)
Megoldás 2: Fordítás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
1. Meu pai ama os dias bonitos.
2. Minha avó faz os bolos mais deliciosos.
3. Meu filho será atleta.
4. Minha irmã está aprendendo a dançar.
5. Meu tio vai pescar.
Megoldás 3: Kérdések és válaszok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
1. Quem é o seu pai?
2. Você tem uma irmã?
3. Quem é a sua avó?
4. Você tem um primo?
5. Quem é o seu irmão?
Megoldás 4: Hiányzó szavak[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
1. A avó tudo sabe.
2. O irmão gosta de jogar futebol.
3. Minha mãe gosta de cozinhar.
4. O tio vai pescar.
5. A irmã dança.
Megoldás 5: Kép leírása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példa leírás: "Ez a kép a családomat mutatja be. Az apám és az anyám a középen állnak, míg a testvéreim és én körülöttük vagyunk. A nagymamám a háttérben mosolyog."
Megoldás 6: Mondatalkotás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példák:
1. Az apám foci edző.
2. A fiam szeret rajzolni.
3. A nagymamám mindig mesél.
4. A lánytestvérem táncolni tanul.
5. A nagybátyám horgászik.
Megoldás 7: Szerepjáték[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példa párbeszéd:
- Olá! Quem é seu pai?
- Meu pai é o João. E o seu?
- Minha mãe é a Ana.
Megoldás 8: Családi fák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példa:
- Apám: João
- Anyám: Maria
- Fiútestvér: Pedro
- Lánytestvér: Ana
Megoldás 9: Képregény készítése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példa: "A képregény főszereplője a nagypapám, aki mindig mesél a régi időkről."
Megoldás 10: Kvíz[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Példa kérdések:
1. Mi a portugál neve az apának?
2. Ki az anya portugálul?
3. Mi a fiútestvér portugálul?
Egyéb leckék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- 0-ás szinttől az A1-es szintig terjedő tanfolyam → Szókincs → Italok
- Medical Vocabulary
- Food
- 0-tól A1-es szintig → Szókincs → Személyiségjellemzések
- 0-tól A1-es kurzus → szókincs → Légi utazás
- Basic Phrases
- Greetings
- Ground Transportation
- 0 - A1 Szint → Szókincs → Külső Megjelenés
