Language/Portuguese/Vocabulary/Family-Members/iw

פורטוגזית → אוצר מילים → קורס 0 עד A1 → חברי משפחה

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור על אוצר מילים הקשור לחברי משפחה בפורטוגזית! משפחה היא אחת מהנושאים החשובים ביותר בחיים של כל אדם, והיא ממלאת תפקיד מרכזי בתרבות ובשפה. בזמן שאנחנו לומדים את השפה הפורטוגזית, חשוב לדעת איך לתאר את בני המשפחה, את הקשרים בינהם ואת היחסים שנוצרים ביניהם. זה לא רק עוזר לנו לתקשר טוב יותר, אלא גם מאפשר לנו להבין טוב יותר את התרבות הפורטוגזית ואורח החיים במדינות דוברות פורטוגזית.

בשיעור זה נלמד:

• מילים הקשורות לחברי משפחה

• כיצד להשתמש במילים אלו במשפטים

• תרגולים לשיפור ההבנה והיישום של אוצר המילים

אוצר מילים בסיסי

נתחיל עם רשימה של מילים בסיסיות המתארות את בני המשפחה. כל מילה תודגם בטבלה עם ההגייה המתאימה בעברית.

פורטוגזית	הגייה	עברית
pai	pai	אב
mãe	mɐ̃j	אם
filho	ˈfiʎu	בן
filha	ˈfiʎɐ	בת
irmão	iʁˈmɐ̃w	אח
irmã	iʁˈmɐ̃	אחות
avô	aˈvo	סבא
avó	aˈvɔ	סבתא
tio	ˈtʃi.u	דוד
tia	ˈtʃi.ɐ	דודה

הרחבה על משפחה

כעת, נרחיב על המשמעות של כל מילה, ונשוחח על הקשרים בין בני המשפחה.

• אב (pai): הגבר שמביא אותנו לעולם.

• אם (mãe): האישה שמגדלת אותנו.

• בן (filho): הילד של ההורים.

• בת (filha): הילדה של ההורים.

• אח (irmão): האח של הילד/ה.

• אחות (irmã): האחות של הילד/ה.

• סבא (avô): אביו של אחד מההורים.

• סבתא (avó): אמה של אחד מההורים.

• דוד (tio): אחיו של אחד מההורים.

• דודה (tia): אחותו של אחד מההורים.

כל המילים הללו הן חלק מהקשרים המשפחתיים, והן משמשות אותנו כדי לתאר את הסביבה הקרובה שלנו.

דוגמאות לשימוש במשפטים

כעת נלמד כיצד להשתמש במילים הללו במשפטים. נציג טבלה עם דוגמאות לשימוש בכל מילה.

משפט בפורטוגזית	הגייה	תרגום לעברית
O meu pai é médico.	u mew pai ɛ ˈmɛdʒiku	האבא שלי רופא.
A minha mãe gosta de cozinhar.	a ˈmĩɐ mɐ̃j ˈɡɔstɐ dʒi kuziˈnaʁ	האמא שלי אוהבת לבשל.
Eu tenho um filho.	eʊ ˈteɪɲu ũ ˈfiʎu	יש לי בן.
Ela tem uma filha linda.	ˈɛlɐ teɪ̃ ũɐ ˈfiʎɐ ˈlĩdɐ	יש לה בת יפה.
Meu irmão estuda na universidade.	mew iʁˈmɐ̃w esˈtudɐ na univeʁsidade	אח שלי לומד באוניברסיטה.
Minha irmã toca piano.	ˈmĩɐ iʁˈmɐ̃ ˈtɔkɐ piˈɐnu	אחותי מנגנת בפסנתר.
O avô conta histórias.	u aˈvo ˈkõtɐ iʃˈtɔɾjɐs	הסבא מספר סיפורים.
A avó faz bolos.	a aˈvɔ faʒ ˈboluz	הסבתא עושה עוגות.
Meu tio viajou para o Brasil.	mew ˈtʃi.u viɐˈʒow ˈpaɾɐ u bɾaˈzil	הדוד שלי נסע לברזיל.
Minha tia é professora.	ˈmĩɐ ˈtʃi.ɐ ɛ pʁofeˈsoɾɐ	הדודה שלי מורה.

תרגולים

כדי לתרגל את מה שלמדנו, הנה כמה תרגולים.

תרגול 1: מילוי מקום

מלאו את החסר עם המילה המתאימה.

1. ___ (אב) gosta de jogar futebol.

2. ___ (אחות) foi ao cinema com amigas.

3. ___ (סבתא) faz comidas deliciosas.

תשובות:

1. Pai

2. Irmã

3. Avó

תרגול 2: תרגום משפטים

תרגמו את המשפטים הבאים לעברית.

1. Minha mãe trabalha muito.

2. O meu avô é muito engraçado.

תשובות:

1. האמא שלי עובדת הרבה.

2. הסבא שלי מאוד מצחיק.

תרגול 3: שאלות ותשובות

שאלות:

1. Quem é o seu pai?

2. Quantos irmãos você tem?

תשובות לדוגמה:

1. Meu pai é médico.

2. Eu tenho um irmão e uma irmã.

תרגול 4: התאמת זוגות

התאימו בין המילים בפורטוגזית לעברית.

1. mãe -

2. filho -

3. tia -

תשובות:

1. אם

2. בן

3. דודה

תרגול 5: כתיבה יצירתית

כתבו פסקה קצרה על המשפחה שלכם, השתמשו באוצר המילים שלמדתם.

תשובות:

(תשובות יהיו שונות לפי התלמידים)

תרגול 6: שאלות סגורות

ענה על השאלות הבאות עם "כן" או "לא".

1. יש לך אחות?

2. הסבא שלך גר בעיר?

תשובות:

(תשובות יהיו שונות לפי התלמידים)

תרגול 7: זיהוי מילות משפחה

בחרו את המילה המתאימה לתמונה (או לתיאור).

1. דודה

2. אמא

3. סבא

תשובות:

(תשובות יהיו שונות לפי התלמידים)

תרגול 8: חיבור משפטים

חברו בין שני משפטים בעזרת המילה "ו".

1. אני אוהב את אבא. אני אוהב את אמא.

תשובות:

אני אוהב את אבא ואני אוהב את אמא.

תרגול 9: השלם את המשפט

השלם את המשפטים הבאים.

1. אחותי היא ___

2. סבתי היא ___

תשובות:

(תשובות יהיו שונות לפי התלמידים)

תרגול 10: משחק זיכרון

בנו משחק זיכרון עם כרטיסים של המילים שלמדתם. מצאו את הזוגות.

תשובות:

(תשובות יהיו שונות לפי התלמידים)

סיכום

בשיעור זה למדנו על חברי משפחה בפורטוגזית וביססנו אוצר מילים חשוב לתקשורת יומיומית. זכרו לתרגל את המילים והביטויים שלמדנו כאן, כי הם חלק מהשפה שלכם ומהחיים שלכם. משפחה היא נושא שמאחד אותנו, וזו הזדמנות נהדרת להכיר את השפה הפורטוגזית בצורה טובה יותר.

טבלת תוכן - קורס פורטוגזית - מרמה 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

יחידה 1: ברכות וביטויים בסיסיים

• ברכות
• ביטויים בסיסיים

  ---

יחידה 2: פועלים - הווה קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים
• Ser ו-Estar

  ---

יחידה 3: משפחה ותיאורים

• חברי משפחה
• תיאורים פיזיים
• תיאורי אישיות

  ---

יחידה 4: פועלים - העתיד והתנאי

• העתיד הפשוט
• התנאי

  ---

יחידה 5: מדינות ותרבויות דוברות פורטוגזית

• ברזיל
• פורטוגל
• כף ורדה
• אנגולה

  ---

יחידה 6: אוכל ושתיה

• אוכל
• שתייה
• נהלי אכילה

  ---

יחידה 7: פעלים - העבר קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים

  ---

יחידה 8: נסיעה ותחבורה

• נסיעות באוויר
• תחבורה קרקעית
• תרבויות תחבורה

  ---

יחידה 9: מילות שימוש לא מגדוריות ומשפטיות

• מילות שימוש לא מגדוריות
• מילות הקישור

  ---

יחידה 10: בריאות וחירום

• מילולון רפואי
• שירותי חירום

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → מילולון → אוכל
• Medical Vocabulary
• קורס 0 עד A1 → מילים → תיאור פיזי
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → משקאות
• Ground Transportation
• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → נסיעות טיסה
• Basic Phrases
• Greetings
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → תאוריות אישיות