Language/Portuguese/Vocabulary/Family-Members/tr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Giriş[düzenle | kaynağı değiştir]
Merhaba sevgili öğrenciler! Bugünkü dersimizde aile üyelerini ve onların ilişkilerini tanımlayan Portekizce kelime bilgisine odaklanacağız. Aile, her kültürde olduğu gibi Portekizce konuşulan ülkelerde de çok önemli bir yer tutar. Aile bağları, sosyal ilişkilerin temelini oluşturur ve bu nedenle, aile üyeleri ile ilgili kelimeleri öğrenmek, Portekizce konuşma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacak. Bu derste, aile üyelerinin isimlerini öğrenecek, nasıl telaffuz edileceğini anlayacak ve Türkçe karşılıklarını göreceksiniz.
Dersimiz şu bölümlerden oluşacak:
- Aile Üyeleri
- Aile İlişkileri
- Örnekler
- Alıştırmalar
Aile Üyeleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Aile üyeleri, aile içindeki bireyleri tanımlamak için kullandığımız kelimelerdir. Aşağıda, aile üyelerinin Portekizce karşılıklarını ve Türkçe çevirilerini bulacaksınız.
| Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| pai | pai | baba |
| mãe | mẽ | anne |
| filho | ˈfiʎu | oğul |
| filha | ˈfiʎɐ | kız |
| irmão | iʁˈmɐ̃w | erkek kardeş |
| irmã | iʁˈmɐ̃ | kız kardeş |
| avô | aˈvo | dede |
| avó | aˈvɔ | nine |
| tio | ˈtʃi.u | amca/enişte |
| tia | ˈtʃi.ɐ | hala/teyze |
| primo | ˈpɾi.mu | kuzen (erkek) |
| prima | ˈpɾi.mɐ | kuzen (kız) |
| sogro | ˈso.ɡɾu | kayınpeder |
| sogra | ˈso.ɡɾɐ | kayınvalide |
| cunhado | kuˈɲadu | enişte |
| cunhada | kuˈɲadɐ | yenge |
| neto | ˈnɛtu | torun (erkek) |
| neta | ˈnɛtɐ | torun (kız) |
Aile İlişkileri[düzenle | kaynağı değiştir]
Aile üyelerinin ilişkileri, aile dinamiklerini anlamamızda önemli bir rol oynar. İşte bazı temel aile ilişkileri:
- Baba (pai) - ailenin erkek lideri.
- Anne (mãe) - ailenin kadın lideri.
- Oğul (filho) - ailenin erkek çocuğu.
- Kız (filha) - ailenin kadın çocuğu.
- Kardeş (irmão/irmã) - aynı ebeveynlerden doğan çocuklar.
- Dede (avô) - babanın veya annenin babası.
- Nine (avó) - babanın veya annenin annesi.
Bu ilişkileri anlamak, aile içindeki bağları ve dinamikleri daha iyi kavramamıza yardımcı olur.
Örnekler[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıda, aile üyeleri ile ilgili bazı örnek cümleler bulacaksınız:
| Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
|---|---|---|
| Meu pai é médico. | meu pai ɛ ˈmɛdʒiku | Babam doktordur. |
| Minha mãe é professora. | ˈmiɲɐ mɐ̃i ɛ pɾo.feˈso.ɾɐ | Annem öğretmendir. |
| Eu tenho um filho e uma filha. | ew ˈteɲu ũ ˈfiʎu i ˈjumɐ ˈfiʎɐ | Bir oğlum ve bir kızım var. |
| Meu irmão mais velho é engenheiro. | meu iʁˈmɐ̃w ˈmaiz ˈveʎu ɛ ẽʒeˈɲeɾu | Abi mühendis. |
| Minha irmã gosta de dançar. | ˈmiɲɐ iʁˈmɐ̃ gɔsˈtɐ dʒi dɐ̃ˈsaʁ | Kız kardeşim dans etmeyi sever. |
| Meu avô vive em Lisboa. | meu aˈvo ˈvivɨ ẽ liʒˈboɐ | Dedem Lizbon'da yaşıyor. |
| Minha avó faz bolos deliciosos. | ˈmiɲɐ aˈvɔ faiz ˈboluz de.liˈsi.ozus | Ninem lezzetli kekler yapar. |
| Meu tio é muito divertido. | meu ˈtʃi.u ɛ ˈmũitu dʒiveʁˈtʃidu | Amcam çok eğlencelidir. |
| Minha tia cozinha muito bem. | ˈmiɲɐ ˈtʃi.ɐ kuˈziɲɐ ˈmũitu bẽ | Halam çok iyi yemek yapar. |
| Meus primos vêm nos visitar. | meuz ˈpɾi.muz vẽj nuz vi.ziˈtaʁ | Kuzenlerim bizi ziyarete geliyor. |
Alıştırmalar[düzenle | kaynağı değiştir]
Artık öğrendiğimiz kelimeleri ve cümleleri pekiştirmek için bazı alıştırmalar yapalım.
Alıştırma 1: Eşleştirme[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki aile üyelerini Portekizce ile eşleştirin.
1. Baba
2. Kız kardeş
3. Dede
4. Kuzen (kız)
A) prima
B) avô
C) pai
D) irmã
Cevaplar: 1-C, 2-D, 3-B, 4-A
Alıştırma 2: Boşluk Doldurma[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki cümleleri doğru kelimelerle doldurun.
1. Meu ___ é engenheiro. (baba)
2. Minha ___ gosta de ler. (anne)
3. Eu tenho uma ___ e um ___ . (kız, oğul)
Cevaplar: 1. pai, 2. mãe, 3. filha, filho
Alıştırma 3: Doğru/Yanlış[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki cümlelerin doğru mu yanlış mı olduğunu belirleyin.
1. Minha avó é professora. (Doğru/Yanlış)
2. Meu irmão é mais küçük. (Doğru/Yanlış)
3. Meu primo é muito divertido. (Doğru/Yanlış)
Cevaplar: 1. Yanlış, 2. Doğru, 3. Doğru
Alıştırma 4: Cümle Oluşturma[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki kelimeleri kullanarak cümle oluşturun.
1. tio - divertido
2. mãe - güzel
3. avó - yemek yapmak
Cevaplar: 1. Meu tio é divertido. 2. Minha mãe é bonita. 3. Minha avó gosta de yemek yapmak.
Alıştırma 5: Çeviri[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki cümleleri Portekizceye çevirin.
1. Babam doktor.
2. Kız kardeşim müzik seviyor.
3. Dedem çok yaşlı.
Cevaplar: 1. Meu pai é médico. 2. Minha irmã gosta de música. 3. Meu avô é muito velho.
Alıştırma 6: Kelime Tamamlama[düzenle | kaynağı değiştir]
Aşağıdaki kelimeleri tamamlayın.
1. __ã (anne)
2. __ô (dede)
3. __imã (kız kardeş)
Cevaplar: 1. mãe, 2. avô, 3. irmã
Alıştırma 7: Aile Resmi Çizme[düzenle | kaynağı değiştir]
Ailenizi çizin ve her bir üyenin Portekizce adını yazın.
Cevap: Öğrencilerin kendi çizeceği aile resmi.
Alıştırma 8: Aile Üyesi Tanıtma[düzenle | kaynağı değiştir]
Kendinizi tanıtırken aileniz hakkında kısa bir paragraf yazın.
Cevap: Öğrencilerin kendi yazacağı tanıtım.
Alıştırma 9: Duygu İfadeleri[düzenle | kaynağı değiştir]
Aile üyeleriniz hakkında hislerinizi ifade edin. Örnek: "Benim annem çok sevgi dolu."
Cevap: Öğrencilerin kendi ifadeleri.
Alıştırma 10: Alıştırmaların Gözden Geçirilmesi[düzenle | kaynağı değiştir]
Öğrenciler, önceki alıştırmalardaki cevaplarını gözden geçirip, doğru olanları işaretlesinler.
Cevap: Öğrencilerin kendi gözden geçireceği cevaplar.
diğer dersler[düzenle | kaynağı değiştir]
- Food
- Greetings
- Personality Descriptions
- Drink
- Air Travel
- 0'dan A1'e Kadar Tamamlayıcı Kurs → Kelime Bilgisi → Tıbbi Kelime Bilgisi
- Ground Transportation
- Basic Phrases
- Physical Descriptions
