Language/Portuguese/Vocabulary/Basic-Phrases/iw

פורטוגזית → אוצר מילים → קורס 0 עד A1 → ביטויים בסיסיים

מבוא

ברוכים הבאים לשיעור שלנו על ביטויים בסיסיים בפורטוגזית! השפה הפורטוגזית היא אחת השפות הנפוצות בעולם, ולדעת ביטויים בסיסיים יכול לעשות הבדל גדול במצבים יומיומיים כמו הזמנת אוכל, בקשת הכוונה או קניית כרטיסים. הבנת הביטויים הללו תסייע לכם לתקשר בצורה יותר טבעית ובטוחה עם דוברי השפה.

במהלך השיעור הזה, נלמד יחד כ-20 ביטויים שימושיים, נתרגל אותם, ונבנה ביטחון בשימושים השונים. נתחיל בהבנה של כל ביטוי, כולל הגייתו, ולאחר מכן נעסוק בתרגולים שיאפשרו לכם ליישם את מה שלמדתם.

ביטויים בסיסיים

נראה כעת רשימה של ביטויים בסיסיים בפורטוגזית, עם הגייה ותרגום לעברית.

פורטוגזית	הגייה	עברית
Olá	אולה	שלום
Como você está?	קומו ווסה אסטה?	איך אתה/את?
Obrigado/Obrigada	אובריגדו/אובריגדה	תודה (זכר/נקבה)
Por favor	פור פבר	בבקשה
Desculpe	דסקלפה	סליחה
Sim	סימ	כן
Não	נאו	לא
Onde fica...?	אונדי פיקה...?	איפה נמצא...?
Quanto custa?	קואנטו קוסטה?	כמה זה עולה?
Eu gostaria de...	איו גוסטאריה דה...	הייתי רוצה...
Você fala inglês?	ווסה פלה אינגלש?	האם אתה מדבר אנגלית?
Pode me ajudar?	פודה מי אהודאר?	יכול לעזור לי?
Onde está o banheiro?	אונדי אסטה אובאניירו?	איפה השירותים?
Eu não entendo	איו נאו אינטנדו	אני לא מבין/מבינה
Pode repetir, por favor?	פודה רפיטיר, פור פבר?	יכול לחזור על זה, בבקשה?
Estou perdido/perdida	אסטו פרידו/פרידידה	אני אבוד/אבודה (זכר/נקבה)
Vamos!	ואמוש!	בואו!
Que horas são?	קה אוראס סאו?	מה השעה?
Estou aqui	אסטו אקי	אני כאן
Eu quero isso!	איו קיירו איסו!	אני רוצה את זה!

תרגולים

כעת נמשיך לתרגולים שיעזרו לכם ליישם את הביטויים שלמדתם. הנה מספר תרגילים:

1. תרגיל 1: השתמשו בביטוי "Olá" כדי לברך את 5 אנשים שונים על ידי כתיבה של משפטים קצרים.

1. תרגיל 2: שאלו שאלות עם הביטוי "O que você gostaria de comer?" (מה היית רוצה לאכול?) ונסו לענות על זה.

1. תרגיל 3: בקשו מישהו לעזור לכם על ידי השימוש בביטוי "Pode me ajudar?" וכתבו תגובה אפשרית.

1. תרגיל 4: נסו לכתוב שיחה קצרה בין שני אנשים המשתמשת בביטוי "Onde fica...?" (איפה נמצא...?) כדי לברר על מקום מסוים בעיר.

1. תרגיל 5: השתמשו בביטוי "Eu não entendo" כדי לתאר מצב שבו אינכם מבינים משהו, ונסו להסביר למה.

1. תרגיל 6: תארו סיטואציה שבה הייתם צריכים להשתמש בביטוי "Desculpe" (סליחה).

1. תרגיל 7: כתבו משפט עם הביטוי "Quanto custa?" (כמה זה עולה?) ודמיינו שאתם קונים משהו בחנות.

1. תרגיל 8: תכננו שיחה קצרה שבה אתם שואלים "Você fala inglês?" וכתבו תשובה אפשרית.

1. תרגיל 9: שחקו תפקידים עם חבר ובקשו ממנו לחזור על משהו בעזרת הביטוי "Pode repetir, por favor?".

1. תרגיל 10: כתבו סיפור קצר שבו אתם משתמשים בכל הביטויים שלמדתם.

פתרונות לתרגולים

1. תרגיל 1:

• Olá, Pedro! (שלום פדרו!)

• Olá, Maria! (שלום מריה!)

• Olá, João! (שלום ג'ואן!)

• Olá, Ana! (שלום אנה!)

• Olá, Lucas! (שלום לוקאס!)

2. תרגיל 2:

• O que você gostaria de comer? Eu gostaria de comer pizza. (מה היית רוצה לאכול? הייתי רוצה לאכול פיצה.)

3. תרגיל 3:

• Pode me ajudar? Claro, como posso לעזור לך? (יכול לעזור לי? ברור, איך אני יכול לעזור לך?)

4. תרגיל 4:

• Onde fica a biblioteca? (איפה נמצאת הספרייה?)

• A biblioteca fica ao lado do parque. (הספרייה נמצאת ליד הפארק.)

5. תרגיל 5:

• Eu não entendo o que você disse porque é muito rápido. (אני לא מבין מה שאמרת כי זה מהיר מדי.)

6. תרגיל 6:

• Desculpe, eu não queria interromper. (סליחה, לא רציתי להפריע.)

7. תרגיל 7:

• Quanto custa essa camiseta? (כמה עולה החולצה הזו?)

8. תרגיל 8:

• Você fala inglês? Sim, eu falo um pouco. (האם אתה מדבר אנגלית? כן, אני מדבר קצת.)

9. תרגיל 9:

• Pode repetir, por favor? (יכול לחזור על זה, בבקשה?)

• Claro! (ברור!)

10. תרגיל 10:

• יום אחד הלכתי ברחוב ושאלתי, "Onde fica o mercado?" (יום אחד הלכתי ברחוב ושאלתי, "איפה נמצא השוק?")

טבלת תוכן - קורס פורטוגזית - מרמה 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

יחידה 1: ברכות וביטויים בסיסיים

• ברכות
• ביטויים בסיסיים

  ---

יחידה 2: פועלים - הווה קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים
• Ser ו-Estar

  ---

יחידה 3: משפחה ותיאורים

• חברי משפחה
• תיאורים פיזיים
• תיאורי אישיות

  ---

יחידה 4: פועלים - העתיד והתנאי

• העתיד הפשוט
• התנאי

  ---

יחידה 5: מדינות ותרבויות דוברות פורטוגזית

• ברזיל
• פורטוגל
• כף ורדה
• אנגולה

  ---

יחידה 6: אוכל ושתיה

• אוכל
• שתייה
• נהלי אכילה

  ---

יחידה 7: פעלים - העבר קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים

  ---

יחידה 8: נסיעה ותחבורה

• נסיעות באוויר
• תחבורה קרקעית
• תרבויות תחבורה

  ---

יחידה 9: מילות שימוש לא מגדוריות ומשפטיות

• מילות שימוש לא מגדוריות
• מילות הקישור

  ---

יחידה 10: בריאות וחירום

• מילולון רפואי
• שירותי חירום

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → מילות מילוליות → חברי משפחה
• קורס 0 עד A1 → מילים → תיאור פיזי
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → משקאות
• Ground Transportation
• קורס 0 עד A1 → מילולון → אוכל
• Medical Vocabulary
• קורס 0 עד A1 → מילון מונחים → תאוריות אישיות
• Greetings
• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → נסיעות טיסה