Language/Portuguese/Vocabulary/Basic-Phrases/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Στην εκμάθηση μιας νέας γλώσσας, οι βασικές φράσεις αποτελούν το θεμέλιο πάνω στο οποίο θα οικοδομήσετε τις γλωσσικές σας ικανότητες. Οι Πορτογάλοι είναι πολύ φιλόξενοι και εκτιμούν την προσπάθεια των ξένων να μιλήσουν τη γλώσσα τους. Γι' αυτό είναι σημαντικό να μάθετε κάποιες βασικές φράσεις που θα σας βοηθήσουν σε καθημερινές καταστάσεις, όπως το να παραγγείλετε φαγητό, να ρωτήσετε για κατευθύνσεις ή να αγοράσετε εισιτήρια. Στο μάθημα αυτό θα εξερευνήσουμε αυτές τις φράσεις και θα σας δώσουμε την ευκαιρία να εξασκηθείτε μέσα από διάφορες ασκήσεις.
Βασικές Φράσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακολουθούν μερικές από τις πιο χρήσιμες βασικές φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στην Πορτογαλική γλώσσα. Κάθε φράση συνοδεύεται από την προφορά της και την μετάφραση στα Νέα Ελληνικά.
| Πορτογαλικά | Προφορά | Μετάφραση (Νέα Ελληνικά) |
|---|---|---|
| Olá | [oˈla] | Γειά σας |
| Como está? | [ˈkomu ɛˈʃta] | Πώς είστε; |
| Obrigado/Obrigada | [oβɾiˈɡadu/oβɾiˈɡadɐ] | Ευχαριστώ (άνδρας/γυναίκα) |
| Por favor | [poʁ faˈvoʁ] | Παρακαλώ |
| Desculpe | [deʒˈkulpi] | Συγγνώμη |
| Sim | [sĩ] | Ναι |
| Não | [nɐ̃w] | Όχι |
| Quanto custa? | [ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ] | Πόσο κοστίζει; |
| Onde fica...? | [ˈõdʒi ˈfikɐ] | Πού βρίσκεται...; |
| Eu gostaria de... | [ew ɡoʃtaˈɾiɐ dɨ] | Θα ήθελα... |
| Você fala inglês? | [voˈse ˈfala iŋˈɡleɪs] | Μιλάτε αγγλικά; |
| Um momento, por favor | [ũ moˈmentu poʁ faˈvoʁ] | Ένα λεπτό, παρακαλώ |
| A conta, por favor | [a ˈkõtɐ poʁ faˈvoʁ] | Ο λογαριασμός, παρακαλώ |
| Eu não entendo | [ew nɐ̃w ẽˈtẽdu] | Δεν καταλαβαίνω |
| Poderia me ajudar? | [podeˈɾiɐ me aʒuˈdaʁ] | Μπορείτε να με βοηθήσετε; |
| Estou perdido(a) | [esˈtoʊ peʁˈdʒidu(a)] | Είμαι χαμένος/χαμένη |
| Você pode repetir? | [voˈse ˈpɔdʒi ʁepeˈtiʁ] | Μπορείτε να επαναλάβετε; |
| Onde está o banheiro? | [ˈõdʒi esˈta u bɐɲˈɐɾu] | Πού είναι η τουαλέτα; |
| Eu gostaria de um café. | [ew ɡoʃtaˈɾiɐ dɨ ũ kaˈfe] | Θα ήθελα έναν καφέ. |
| O que você recomenda? | [u ki voˈse ʁeˈkomẽda] | Τι προτείνετε; |
Χρήσιμες Φράσεις Χαρακτήρα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Αυτές οι φράσεις είναι ιδιαίτερα χρήσιμες σε καθημερινές καταστάσεις και σας επιτρέπουν να αλληλεπιδράτε με τους ντόπιους με ευκολία. Παρακάτω είναι μερικές επιπλέον φράσεις που θα σας βοηθήσουν να εκφράσετε τις σκέψεις και τις ανάγκες σας.
| Πορτογαλικά | Προφορά | Μετάφραση (Νέα Ελληνικά) |
|---|---|---|
| Estou cansado(a) | [esˈtoʊ kɐ̃ˈzadʊ(a)] | Είμαι κουρασμένος/κουρασμένη |
| Estou feliz | [esˈtoʊ feˈlɪs] | Είμαι ευτυχισμένος/ευτυχισμένη |
| Estou triste | [esˈtoʊ ˈtɾiʃtʃ] | Είμαι λυπημένος/λυπημένη |
| Isso é ótimo! | [ˈisu ɛ ˈɔtʃimu] | Αυτό είναι υπέροχο! |
| Estou com fome | [esˈtoʊ kõ ˈfɔmi] | Πεινάω |
| Estou com sede | [esˈtoʊ kõ ˈsɛdʒi] | Διψάω |
| O que você acha? | [u ki voˈse ˈaʃa] | Τι νομίζετε; |
| Vamos embora? | [ˈvɐ̃muʃ emˈbɔɾɐ] | Φεύγουμε; |
| Onde vamos? | [ˈõdʒi ˈvɐ̃muʃ] | Πού πάμε; |
| Que horas são? | [ki ˈɔɾɐs sɐ̃w] | Τι ώρα είναι; |
Ασκήσεις και Σενάρια Πρακτικής[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Για να επιβεβαιώσετε τη γνώση σας, ακολουθούν μερικές ασκήσεις που μπορείτε να κάνετε. Αυτές οι ασκήσεις θα σας βοηθήσουν να εξασκήσετε τις φράσεις που μόλις μάθατε, καθώς και να ελέγξετε την κατανόηση και την εφαρμογή τους.
Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις κενές θέσεις[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συμπληρώστε τις κενές θέσεις με τις σωστές φράσεις από τον παρακάτω πίνακα.
1. ___ (Γειά σας)
2. ___ (Πόσο κοστίζει;)
3. ___ (Ευχαριστώ)
4. ___ (Μπορείτε να με βοηθήσετε;)
5. ___ (Πού είναι η τουαλέτα;)
Λύση:
1. Olá
2. Quanto custa?
3. Obrigado/Obrigada
4. Poderia me ajudar?
5. Onde está o banheiro?
Άσκηση 2: Μετάφραση φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις στα Πορτογαλικά.
1. Παρακαλώ, φέρε μου ένα καφέ.
2. Πόσο κοστίζει αυτό;
3. Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω.
4. Μπορείτε να επαναλάβετε;
5. Είμαι ευτυχισμένος/ευτυχισμένη.
Λύση:
1. Por favor, traga-me um café.
2. Quanto custa isso?
3. Desculpe, não entendo.
4. Você pode repetir?
5. Estou feliz.
Άσκηση 3: Ρώτηση και απάντηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε διάλογο με τον εκπαιδευτή ή με έναν φίλο σας χρησιμοποιώντας τις βασικές φράσεις που μάθατε.
Λύση:
Διάλογος:
- Olá! Como está?
- Estou bem, obrigado! E você?
- Também estou bem. O que você gostaria de fazer hoje?
- Eu gostaria de ir ao café.
Άσκηση 4: Ακουστική κατανόηση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ακούστε τον εκπαιδευτή να λέει τις φράσεις και σημειώστε ποιες φράσεις ακούτε.
Λύση:
1. Olá
2. Sim
3. Não
4. Por favor
Άσκηση 5: Δημιουργία προτάσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε 5 προτάσεις χρησιμοποιώντας τουλάχιστον τρεις από τις φράσεις που μάθατε.
Λύση:
1. Olá, tudo bem?
2. Quanto custa a conta?
3. Desculpe, eu não entendo.
4. Eu gostaria de um café.
5. Onde fica o banheiro?
Άσκηση 6: Εξάσκηση με ρόλους[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συνεργαστείτε με έναν φίλο και παίξτε ρόλους σε διάφορες καταστάσεις (π.χ. παραγγελία φαγητού, ρώτηση για κατευθύνσεις).
Λύση:
Διάλογοι που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για ρόλους:
- Στην καφετέρια: “Olá, eu gostaria de um café, por favor.”
- Στο δρόμο: “Desculpe, onde fica a estação de trem?”
Άσκηση 7: Συμπλήρωση Βαθμολογίας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε μια βαθμολογία για τις φράσεις που μάθατε, δίνοντας σε κάθε φράση μια βαθμολογία από 1-5 για το πόσο χρήσιμη είναι κατά τη γνώμη σας.
Λύση:
| Φράση | Βαθμολογία |
|-------------------------|------------|
| Olá | 5 |
| Obrigado/Obrigada | 5 |
| Onde está o banheiro? | 4 |
| Quanto custa? | 5 |
| Desculpe | 4 |
Άσκηση 8: Συνομιλία με ντόπιους[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Προσπαθήστε να μιλήσετε με έναν Πορτογάλο χρησιμοποιώντας τις φράσεις που μάθατε. Σημειώστε τις αντιδράσεις και τις απαντήσεις τους.
Λύση:
Σημειώσεις σχετικά με τη συνομιλία που κάνατε.
Άσκηση 9: Δημιουργία φράσεων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δημιουργήστε δικές σας φράσεις χρησιμοποιώντας τις λέξεις που μάθατε. Προσπαθήστε να φτιάξετε τουλάχιστον 3 προτάσεις.
Λύση:
1. Estou cansado, quero descansar.
2. Quanto custa o ingresso?
3. Por favor, me ajude a encontrar o caminho.
Άσκηση 10: Εξερεύνηση κουλτούρας[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Διαβάστε για τη πορτογαλική κουλτούρα και βρείτε τουλάχιστον τρεις φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε κοινωνικές καταστάσεις.
Λύση:
1. Vamos dançar!
2. O que você gosta de comer?
3. É uma bela cidade!
Άλλα μαθήματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Medical Vocabulary
- Greetings
- Air Travel
- Drink
- Ground Transportation
- Food
- Family Members
- Μαθήματα 0-Α1 → Λεξιλόγιο → Περιγραφές Φυσικής Όψης
- Personality Descriptions
