Language/Portuguese/Vocabulary/Basic-Phrases/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
การเรียนรู้ภาษาโปรตุเกสไม่ใช่แค่การเรียนรู้คำศัพท์หรือไวยากรณ์เท่านั้น แต่มันยังเกี่ยวข้องกับการเข้าใจว่าวลีพื้นฐานต่างๆ สามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างไร วันนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับวลีพื้นฐานในภาษาโปรตุเกสที่มีประโยชน์มากสำหรับผู้เริ่มต้น โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นบ่อยๆ เช่น การสั่งอาหาร การขอเส้นทาง หรือการซื้อบัตรเข้าชม เราจะเรียนรู้วลีเหล่านี้ในแบบที่สนุกสนานและเข้าใจง่าย เพื่อให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน
วลีพื้นฐานสำหรับการสั่งอาหาร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทนี้เราจะพูดถึงวลีที่ใช้ในการสั่งอาหารในร้านอาหารหรือคาเฟ่ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่คุณจะต้องใช้บ่อยๆ เมื่อไปเที่ยวโปรตุเกสหรือบราซิล
| Portuguese | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Olá, eu gostaria de um menu. | โอล่า, เอา โกสตาเรีย ดี อุม เมนู. | สวัสดีค่ะ/ครับ ฉันอยากได้เมนู |
| O que você recomenda? | โอ เค วอสเซ่ เฮกอมเนนดา? | คุณแนะนำอะไร |
| Eu gostaria de pedir. | เอา โกสตาเรีย ดี เพดียร์. | ฉันอยากสั่ง |
| Eu quero isso. | เอา เคโร่ อีซโซ. | ฉันต้องการอันนี้ |
| Pode trazer a conta, por favor? | โพเด ทราเซร์ อา คอนตา, ปอร์ ฟาโวร์? | ช่วยนำบิลมาให้หน่อยได้ไหม |
| Isso é delicioso! | อีซโซ เอ เดลิซิโอโซ! | นี่อร่อยมาก |
| Eu sou alérgico a frutos do mar. | เอา โซ อาเลอ์จิโก อา ฟรุตอส ดู มาร์. | ฉันแพ้กุ้ง |
| Tem opções vegetarianas? | เทม ออปซัง เวจิทาเรียนาส? | มีเมนูอาหารมังสวิรัติไหม |
| O que você tem de sobremesa? | โอ เค วอสเซ่ เทม ดี โซเบรเมซา? | คุณมีของหวานอะไรบ้าง |
| Estou satisfeito! | เอสโต ซาติสเฟอิตู! | ฉันพอใจมาก |
วลีพื้นฐานสำหรับการขอเส้นทาง[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เมื่อคุณเดินทางไปยังประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกส การรู้ว่าจะแจ้งเส้นทางอย่างไรเป็นสิ่งสำคัญมาก มาดูวลีที่คุณใช้ได้ในการขอเส้นทางกัน
| Portuguese | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Com licença, onde fica...? | คอม ลิเซนซา, ออนเด ฟิกา...? | ขออนุญาตค่ะ/ครับ ที่...อยู่ไหน |
| Eu estou perdido. | เอา เอสโต เปอรีโด. | ฉันหลงทาง |
| Pode me ajudar? | โพเด มี อาจูดาร์? | คุณช่วยฉันได้ไหม |
| É longe daqui? | เอ ลองจ์ ดาคิ? | ไกลจากที่นี่ไหม |
| Vire à esquerda. | วีรี อา เอสเกอรดา. | เลี้ยวซ้าย |
| Siga em frente. | ซีกา เอม เฟรนเต. | เดินตรงไป |
| Está perto? | เอสตา แพร์โต? | ใกล้ไหม |
| Onde está a estação de trem? | ออนเด เอสตา อา เอสตาซอง ดี เทร็ม? | สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน |
| Que horas são? | เค ออราส ซาว? | ตอนนี้กี่โมงแล้ว |
| Eu preciso de um táxi. | เอา เปรซิโซ ดี อุม แท็กซี่. | ฉันต้องการแท็กซี่ |
วลีพื้นฐานสำหรับการซื้อบัตร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในการเดินทางหรือไปเที่ยว คุณอาจจะต้องซื้อบัตรเข้าชมหรือบัตรโดยสาร มาเรียนรู้วลีที่จำเป็นกัน
| Portuguese | Pronunciation | Thai |
|---|---|---|
| Quanto custa? | กวนโต้ คูสตา? | ราคาเท่าไหร่ |
| Eu gostaria de comprar um ingresso. | เอา โกสตาเรีย ดี คอมพราร์ อุม อิงเรสโซ. | ฉันต้องการซื้อบัตรเข้าชม |
| Aceitam cartões de crédito? | อาเซตัม การ์ตอนส์ ดี เครดิต? | รับบัตรเครดิตไหม |
| Onde posso comprar? | ออนเด พอสโซ คอมพราร์? | ที่ไหนสามารถซื้อได้ |
| Tem desconto? | เทม เดสคอนโต้? | มีส่วนลดไหม |
| É para hoje? | เอ ปารา โอจิ? | สำหรับวันนี้ใช่ไหม |
| Vou pagar em dinheiro. | โว พาการ์ เอ็ม ดีเนโร. | ฉันจะจ่ายเป็นเงินสด |
| Qual é o horário de funcionamento? | ควาล เอ โอ โอรารีโอ ดี ฟุนคิโอนาเมนโต? | เวลาทำการคืออะไร |
| Posso reservar um lugar? | พอสโซ เรเซอวาร์ อุม ลูการ์? | สามารถจองที่นั่งได้ไหม |
| Obrigado pela ajuda! | โอเบริการโด เปล่า อาจูดา! | ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ! |
แบบฝึกหัด[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนวลีที่เรียนรู้ในวันนี้ เรามีแบบฝึกหัดที่น่าสนใจ 10 ข้อให้คุณได้ลองทำ
- แบบฝึกหัดที่ 1: แปลวลีต่อไปนี้เป็นภาษาโปรตุเกส
- สวัสดีค่ะ ฉันอยากได้เมนู
- ช่วยนำบิลมาให้หน่อยได้ไหม
เฉลย:
1. Olá, eu gostaria de um menu.
2. Pode trazer a conta, por favor?
- แบบฝึกหัดที่ 2: เติมคำในช่องว่าง
- Eu gostaria de ______.
- Onde fica ______?
เฉลย:
1. Eu gostaria de pedir.
2. Onde fica a estação de trem?
- แบบฝึกหัดที่ 3: จับคู่วลีในภาษาโปรตุเกสกับความหมายในภาษาไทย
1. O que você recomenda?
2. Isso é delicioso!
เฉลย:
1. คุณแนะนำอะไร
2. นี่อร่อยมาก
- แบบฝึกหัดที่ 4: แปลวลีต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
- Eu quero isso.
- Tem opções vegetarianas?
เฉลย:
1. ฉันต้องการอันนี้
2. มีเมนูอาหารมังสวิรัติไหม
- แบบฝึกหัดที่ 5: ระบุว่าแต่ละวลีใช้ในสถานการณ์ใด
- Quanto custa?
- Eu estou perdido.
เฉลย:
1. ใช้เมื่อซื้อของ
2. ใช้เมื่อหลงทาง
- แบบฝึกหัดที่ 6: เขียนวลีที่เหมาะสมในภาษาโปรตุเกส
- (ที่ไหน) ______ ______ a estação de metrô?
- (ต้องการ) ______ ______ de um táxi.
เฉลย:
1. Onde está a estação de metrô?
2. Eu preciso de um táxi.
- แบบฝึกหัดที่ 7: แปลวลีต่อไปนี้เป็นภาษาโปรตุเกส
- คุณมีของหวานอะไรบ้าง
- ฉันแพ้กุ้ง
เฉลย:
1. O que você tem de sobremesa?
2. Eu sou alérgico a frutos do mar.
- แบบฝึกหัดที่ 8: เติมคำในช่องว่าง
- ______ me ajudar?
- É ______?
เฉลย:
1. Pode
2. longe
- แบบฝึกหัดที่ 9: จับคู่คำถามกับคำตอบที่ถูกต้อง
1. É para hoje?
2. Quanto custa?
เฉลย:
1. ใช่ค่ะ/ครับ
2. ราคา 10 บาท
- แบบฝึกหัดที่ 10: เขียนวลีที่คุณจะใช้เมื่อซื้อบัตร
- ______ ______ de comprar um ingresso?
เฉลย:
1. Onde posso
การเรียนรู้วลีพื้นฐานเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ที่หลากหลายได้อย่างมั่นใจ และยังช่วยให้คุณรู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นเมื่ออยู่ในประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้ในวันนี้ และนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันของคุณ
วีดีโอ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
คำพื้นฐานเพื่อการอยู่รอด ภาษาโปรตุเกส บราซิล - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ภาษาโปรตุเกสสิบคำ สำหรับบทสนทนาแบบสั้นๆ - YouTube[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
เรียนภาษาโปรตุเกสบราซิล 100 คำแรกของฉัน Minhas primeiras 100 ...[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พาหนะบนถนน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → คำศัพท์ทางการแพทย์
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การทักทาย
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การเดินทางโดยเครื่องบิน
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่ม
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะกายภาพ
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะบุคลิกภาพ
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหาร
