Language/Portuguese/Vocabulary/Ground-Transportation/lt

Portugalų → Žodynas → 0 iki A1 kurso → Žemės transportas

Įžanga

Šiame pamokoje mes nagrinėsime žodyną, susijusį su žemės transportu, kuris yra labai svarbi kasdienio gyvenimo dalis, ypač kalbant apie keliones ir viešąjį transportą. Išmokti šį žodyną padės jums ne tik geriau suprasti portugalų kalbą, bet ir lengviau orientuotis miesto transporto sistemoje, viešajame transporte ir įvairių rūšių transporto priemonėse.

Pamokos struktūra:

• Žodynas: skirtingų transporto priemonių pavadinimai

• Viešojo transporto sistema: kaip ja naudotis

• Pratimai, skirti žinioms įtvirtinti

Žodynas: Transporto priemonės

Šiame skyriuje mes apžvelgsime pagrindines žemės transporto priemones. Sužinosime, kaip kiekviena transporto priemonė vadinama portugalų kalba, kaip ji tariama ir kokia yra jos reikšmė lietuvių kalba.

Portugalų	Tarimas	Lietuvių
carro	['kaʁu]	automobilis
ônibus	['ɔnibus]	autobusas
trem	['tɾẽj]	traukinys
metrô	[me'tɾo]	metro
bicicleta	[bisi'kletɐ]	dviratis
motocicleta	[moto'sikletɐ]	motociklas
caminhão	[kɐmi'ɲɐ̃w]	sunkvežimis
van	[vã]	mikroautobusas
bonde	['bõdʒi]	tramvajus
táxi	['taksi]	taksi
transporte público	[tɾã'spoʁtʃi 'puβliku]	viešasis transportas
rodovia	[ʁodo'vivja]	greitkelis
estrada	[e'stɾadɐ]	kelias
sinal	[si'naw]	ženklas
parada	[pa'ɾadɐ]	stotelė
bilhete	[bi'ʎetʃi]	bilietas
motorista	[mo'toɾistɐ]	vairuotojas
passageiro	[pasa'ʒeɾu]	keleivis
viagem	[vi'aʒẽj]	kelionė
destino	[des'tʃinu]	paskirtis
horário	[o'ʁaɾiu]	tvarkaraštis

Viešojo transporto sistema

Portugalijoje viešojo transporto sistema yra gerai išvystyta, ir ji suteikia galimybę lengvai judėti miestuose. Štai keletas patarimų, kaip naudotis viešuoju transportu portugalų kalba:

1. Pirkite bilietą: Prieš lipdami į transporto priemonę, įsitikinkite, kad turite bilietą. Galite jį įsigyti:

• Bilietų aparate (máquina de bilhetes)

• Kase (bilheteira)

2. Ieškokite tvarkaraščio: Viešojo transporto tvarkaraščiai (horários) dažnai yra matomi stotelėse. Atkreipkite dėmesį į atvykimo ir išvykimo laikus.

3. Žinokite stoteles: Kiekvienas maršrutas turi stoteles (paradas), kuriose transporto priemonės sustoja. Pasitikrinkite, kur norite išlipti.

4. Būkite mandagūs: Portugalai vertina mandagumą. Visada sakykite „prašau“ (por favor) ir „ačiū“ (obrigado/a).

Pratimai

Dabar, kai turite žinių apie žemės transportą, atlikime keletą pratimų, kad įtvirtintume tai.

Pratybos 1: Žodžių atpažinimas

Sujunkite portugalų kalbos žodžius su jų lietuviškais atitikmenimis:

1. carro

2. ônibus

3. metrô

4. bicicleta

5. táxi

Sprendimai:

1. automobilis

2. autobusas

3. metro

4. dviratis

5. taksi

Pratybos 2: Papildykite sakinius

Užpildykite trūkstamus žodžius šiuose sakiniuose:

1. A ____ é muito rápido. (traukinys)

2. Eu vou de ____ para o trabalho. (autobusas)

3. O ____ chega às 8 horas. (tvarkaraštis)

Sprendimai:

1. trem

2. ônibus

3. horário

Pratybos 3: Klausimai ir atsakymai

Atsakykite į klausimus, naudodami žodyną:

1. Como você vai para o trabalho?

2. Que tipo de transporte você prefere?

3. Onde fica a parada de ônibus mais próxima?

Sprendimai:

1. Eu vou de táxi. / Eu vou de bicicleta.

2. Eu prefiro o metrô. / Eu prefiro o carro.

3. A parada de ônibus fica na esquina.

Pratybos 4: Žodžių susiejimas

Sudarykite poras tarp portugalų ir lietuvių žodžių:

1. motorista -

2. passagem -

3. sinal -

4. viagem -

5. parada -

Sprendimai:

1. vairuotojas

2. bilietas

3. ženklas

4. kelionė

5. stotelė

Pratybos 5: Vertimas

Išverskite šiuos sakinius į portugalų kalbą:

1. Aš važiuoju į darbą autobusu.

2. Ar tu turi bilietą?

3. Mūsų kelionė prasideda rytoj.

Sprendimai:

1. Eu vou para o trabalho de ônibus.

2. Você tem um bilhete?

3. Nossa viagem começa amanhã.

Pratybos 6: Dialogo sukūrimas

Sukurkite trumpą dialogą tarp keleivio ir vairuotojo:

Sprendimai:

• Keleivis: „Oi, por favor, eu quero um bilhete para o centro.“

• Vairuotojas: „Claro! Aqui está. O valor é 2 euros.“

Pratybos 7: Atpažinkite transporto priemones

Išvardinkite, kokios transporto priemonės yra pavaizduotos šiose nuotraukose (padarykite nuotraukų seriją arba parodykite transporto priemonių pavyzdžius).

Sprendimai:

• automobilis

• autobusas

• traukinys

• dviratis

• metro

Pratybos 8: Apibūdinkite transportą

Apibūdinkite, kaip atrodo jūsų mėgstamiausia transporto priemonė portugališkai.

Sprendimai:

• A minha transporto priemonė favorita é a bicicleta. Ela é azul e tem duas rodas.

Pratybos 9: Papildomų žodžių paieška

Suraskite ir užrašykite 5 papildomus žodžius, susijusius su transportu.

Sprendimai:

1. greitkelis

2. sunkvežimis

3. tramvajus

4. mikroautobusas

5. kelias

Pratybos 10: Atlikite projektą

Pasirinkite vieną transporto priemonę ir paruoškite trumpą pristatymą apie ją. Apibūdinkite jos privalumus, trūkumus ir kaip ją naudoti.

Sprendimai:

• Pavyzdžiui, pasirinkite „motociklas“: „Motociklas yra greitas ir manevringas. Tačiau jis neturi daug vietos keleiviams ir gali būti pavojingas esant prastoms oro sąlygoms.“

Išvada

Ši pamoka suteikė jums žinių apie žemės transporto priemones ir viešojo transporto sistemą portugalų kalba. Dabar turite daugiau pasitikėjimo bendraudami ir orientuodamiesi transporto srityje. Praktikuokite šį žodyną ir pasinaudokite viešojo transporto galimybėmis, kad patirtumėte Portugalijos kultūrą ir kasdienį gyvenimą.

Turinio žinynas - Portugalių kalbos kursas - nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Vienetas 1: Pasisveikinimas ir pagrindinės frazės

• Sveikinimai
• Pagrindinės frazės

  ---

Vienetas 2: Veiksmažodžiai - dabartinis laikas

• Reguliarūs veiksmažodžiai
• Nereguliarūs veiksmažodžiai
• Ser ir Estar

  ---

Vienetas 3: Šeima ir charakteristikos

• Šeimos nariai
• Fizinės charakteristikos
• Asmenybės aprašymai

  ---

Vienetas 4: Veiksmažodžiai - ateities ir sąlyginiai tikslai

• Ateities tikslas
• Sąlyginis tikslas

  ---

Vienetas 5: Portugališkai kalbančios šalys ir kultūros

• Brazilija
• Portugalija
• Žaliasis Kyšulys
• Angola

  ---

Vienetas 6: Maistas ir gėrimai

• Maistas
• Gėrimai
• Maitinimosi papročiai

  ---

Vienetas 7: Veiksmažodžiai - praeitas laikas

• Reguliarūs veiksmažodžiai
• Nereguliarūs veiksmažodžiai

  ---

Vienetas 8: Kelionė ir transportas

• Oro transportas
• Žemės transportas
• Transporto papročiai

  ---

Vienetas 9: Neapibrėžtiniai būdvardžiai ir prieveiksmiai

• Neapibrėžtiniai būdvardžiai
• Prieveiksmiai

  ---

Vienetas 10: Sveikata ir skubios pagalbos tarnybos

• Medicinos žargonynas
• Skubios pagalbos tarnybos

Kitos pamokos

• Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Asmenybės aprašymai
• Basic Phrases
• Greetings
• Family Members
• Food
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Oro kelionės
• Physical Descriptions
• 0 iki A1 kursas → Žodynas → Gėrimai
• Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Medicininis žodynas