Language/Portuguese/Vocabulary/Drink/lt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Įvadas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie gėrimus portugališkai! Gėrimai yra svarbi mūsų kasdienio gyvenimo dalis, o mokantis kalbos, būtina žinoti, kaip užsakyti gėrimus, bendrauti restoranuose ar tiesiog mėgautis draugų kompanija. Šioje pamokoje mes išmokysime įvairius gėrimų pavadinimus, kaip juos užsakyti ir keletą naudingų frazių, kurios padės jums drąsiai kalbėti portugališkai.
Ši pamoka skirta visiškai pradedantiesiems, todėl nesijaudinkite, jei nieko nežinote apie portugalų kalbą. Mes pradėsime nuo pačių pagrindų!
Gėrimų pavadinimai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pirmiausia pažvelkime į populiariausius gėrimų pavadinimus portugalų kalba. Žemiau pateikiamas lentelė, kurioje rasite 20 gėrimų, jų tarimą ir lietuvišką vertimą.
| Portugališkai | Tarimas | Lietuviškai |
|---|---|---|
| água | ˈaɡwɐ | vanduo |
| suco | ˈsuku | sultys |
| refrigerante | ʁe.fɾi.ʒe.ˈɾɐ̃.tʃi | gazuotas gėrimas |
| cerveja | ˈseʁve.ʒɐ | alus |
| vinho | ˈviɲu | vynas |
| café | kaˈfɛ | kava |
| chá | ʃa | arbata |
| leite | ˈlejtʃi | pienas |
| chocolate quente | ʃo.koˈla.tʃi ˈkẽ.tʃi | karštas šokoladas |
| água de coco | ˈaɡwɐ dʒi ˈko.ku | kokosų vanduo |
| batida | baˈtʃi.dɐ | vaisių kokteilis |
| caipirinha | kaj.piˈɾi.ɲɐ | kaipirinha |
| limonada | li.moˈna.dɐ | limonadas |
| mate | ˈma.tʃi | matė |
| quentão | kẽˈtɐ̃w | karštas vynas |
| batida de limão | baˈtʃi.dɐ dʒi liˈmɐ̃w | limonų kokteilis |
| gin | dʒĩ | džinas |
| vodka | ˈvɔd.kɐ | degtinė |
| prosecco | pɾoˈse.ku | prosecco |
| champanhe | ʃɐ̃ˈpɐ̃.ʒi | šampanas |
Kaip užsakyti gėrimus[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai jau žinote keletą gėrimų pavadinimų, išmokime, kaip juos užsakyti. Pateikiame keletą naudingų frazių, kurios padės jums bendrauti kavinėse ir restoranuose.
- Eu quero... - Aš noriu...
- Um copo de... - Vienas stiklinė...
- Você tem...? - Ar turite...?
- Por favor, me traga... - Prašau, atneškite man...
- Qual é a sua bebida favorita? - Kokia jūsų mėgstamiausia gėrimas?
Šios frazės padės jums drąsiai bendrauti ir užsakyti gėrimus portugalų kalba.
Praktika: Užduotys[keisti | redaguoti vikitekstą]
Dabar, kai išmokote gėrimų pavadinimus ir kaip juos užsakyti, pateikiame jums keletą užduočių, kad galėtumėte praktikuotis. Šios užduotys padės jums įtvirtinti naujas žinias.
Užduotis 1: Užsakyti gėrimą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Išversti šias frazes į portugalų kalbą:
1. Aš noriu alaus.
2. Prašau, atneškite man sultis.
Sprendimai:
1. Eu quero cerveja.
2. Por favor, me traga suco.
Užduotis 2: Klausyti ir atsakyti[keisti | redaguoti vikitekstą]
Klausykite šių frazių ir atsakykite, ką norėtumėte užsakyti:
- Qual bebida você quer?
- Você prefere café ou chá?
Sprendimai:
- Aš noriu vyno. (Eu quero vinho.)
- Aš renkuosi arbatą. (Eu prefiro chá.)
Užduotis 3: Papildyti sakinius[keisti | redaguoti vikitekstą]
Užpildykite trūkstamus žodžius:
1. Por favor, me traga _______ (gazuotas gėrimas).
2. Eu quero _______ (pienas).
Sprendimai:
1. Por favor, me traga refrigerante.
2. Eu quero leite.
Užduotis 4: Klausimų sudarymas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite klausimus pagal šias frazes:
1. Aš noriu karšto šokolado.
2. Ar turite džino?
Sprendimai:
1. O que você quer?
2. Você tem gin?
Užduotis 5: Gėrimų sąrašas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite savo mėgstamų gėrimų sąrašą portugališkai ir pateikite jį klasėje.
Sprendimai: Jūsų asmeninis sąrašas. Pavyzdžiui:
- água
- café
- suco
Užduotis 6: Dialogas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Sukurkite trumpą dialogą restorane, kai užsakote gėrimą. Pavyzdžiui:
- Klientas: Olá, eu quero um copo de vinho.
- Padavėjas: Claro! Um copo de vinho.
Sprendimai: Jūsų asmeninis dialogas.
Užduotis 7: Atspėti gėrimą[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasakykite savo draugui, kuris gėrimas yra mėgstamiausias, bet neatskleiskite pavadinimo. Pavyzdžiui: "Tai geltonas gėrimas, kuris gaminamas iš citrinos."
Sprendimai: Jūsų asmeninis aprašymas.
Užduotis 8: Gėrimų palyginimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Palikite savo nuomonę apie du gėrimus. Pavyzdžiui: "Cerveja yra geresnė nei suco."
Sprendimai: Jūsų nuomonė.
Užduotis 9: Paskutinio gėrimo prisiminimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Prisiminkite paskutinį gėrimą, kurį gėrėte, ir aprašykite jį portugalų kalba.
Sprendimai: Jūsų asmeninis aprašymas.
Užduotis 10: Gėrimų pasakojimas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Pasakokite apie gėrimus, kurie jums labiausiai patinka, ir kodėl.
Sprendimai: Jūsų asmeninis pasakojimas.
Išvados[keisti | redaguoti vikitekstą]
Ši pamoka padėjo jums išmokti svarbių gėrimų pavadinimų, kaip juos užsakyti ir naudingų frazių, kuriuos galite naudoti kasdienėje komunikacijoje. Praktikuokite šias frazes ir gėrimų pavadinimus, kad jaustumėtės patogiai bendraudami portugalų kalba.
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- 0 iki A1 kursas → Žodynas → Oro kelionės
- Greetings
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Žemės transportas
- Physical Descriptions
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Medicininis žodynas
- Basic Phrases
- Family Members
- Food
- Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Asmenybės aprašymai
