Language/Portuguese/Vocabulary/Drink/uk

Матеріал з Polyglot Club WIKI
Перейти до навігації Перейти до пошуку
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 голосів)


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png

Вступ[ред. | ред. код]

Ласкаво просимо до нашого уроку про словниковий запас португальської мови! Сьогодні ми будемо вивчати важливу тему: напої. Знання про напої не лише допоможе вам спілкуватися в повсякденному житті, але й дозволить вам зрозуміти культуру португаломовних країн. Напої є невід'ємною частиною соціальних зустрічей, обідів і вечорів, тому важливо знати, як їх замовляти та обговорювати.

У цьому уроці ви дізнаєтеся, як називати різні види напоїв, а також як замовляти їх у ресторанах та кафе. Ми розглянемо 20 прикладів напоїв, а також пропонуємо вам 10 практичних вправ для закріплення знань.

Основні види напоїв[ред. | ред. код]

В португальській мові існує безліч слів для опису різних напоїв. Давайте розглянемо кілька основних категорій:

  • Алкогольні напої
  • Безалкогольні напої
  • Гарячі напої
  • Коктейлі

Алкогольні напої[ред. | ред. код]

Алкогольні напої - це важлива частина культури багатьох країн. Давайте розглянемо деякі з найбільш популярних алкогольних напоїв у португальській мові:

Португальська Вимова Українська
vinho [ˈviɲu] вино
cerveja [seʁˈveʒɐ] пиво
whisky [ˈwiski] віскі
rum [ʁũ] ром
gin [ʒĩ] джин
vodka [ˈvɔdkɐ] горілка
caipirinha [kajpiˈɾĩɲɐ] кайпірінья
sangria [sãˈɡɾiɐ] сангрія
champanhe [ʃɐ̃ˈpɐ̃j] шампанське
licor [liˈkoʁ] лікер

Безалкогольні напої[ред. | ред. код]

Безалкогольні напої також мають велике значення, особливо в спекотні дні або під час свят. Ось деякі з них:

Португальська Вимова Українська
água [ˈaɡwɐ] вода
сук [ˈsuɡɐ] сік
лимонад [limoˈnɐd] лимонад
газована вода [ɡazovɐˈnɐ] газована вода
чай [ʧai] чай
кава [ˈkavɐ] кава
молоко [moluˈku] молоко
енергетик [eˈneʁetʃik] енергетик
йогурт [ˈjoɡuʁt] йогурт
кокосова вода [koˈkosɐ ˈvɔdɐ] кокосова вода

Гарячі напої[ред. | ред. код]

Гарячі напої часто вживаються вранці або в холодну погоду. Ось кілька популярних варіантів:

Португальська Вимова Українська
café [kaˈfɛ] кава
chá [ʃa] чай
chocolate quente [ʃoʊkoˈlate ˈkẽtʃ] гарячий шоколад
mate [ˈmatʃi] мате
tisana [tiˈzɐnɐ] трав'яний чай
cappuccino [kapaˈtʃinu] капучино
espresso [esˈpɾɛsu] еспресо
latte [ˈlatɛ] латте
chá de hibisco [ʃa dʒiˈbisku] чай з гібіскусу
chá de camomila [ʃa dʒiˈkamomiɫɐ] чай з ромашки

Коктейлі[ред. | ред. код]

Коктейлі - це цікава частина культури напоїв у багатьох країнах. Ось декілька популярних коктейлів:

Португальська Вимова Українська
mojito [moˈʒitu] мохіто
caipirinha [kajpiˈɾĩɲɐ] кайпірінья
margarita [maʁɡaˈɾitɐ] маргарита
piña colada [ˈpiɲɐ koˈladɐ] пінья колада
bloody mary [ˈblɔdi ˈmɛɾi] бладді мері
cosmopolitan [kozmoˈpɔlitin] космополітен
gin tonic [ʒĩ ˈtɔnik] джин з тоніком
cuba libre [ˈkubɐ ˈlibɾɪ] куба лібр
mai tai [maɪ ˈtaɪ] май тай
sex on the beach [sɛks ɒn ðə biːtʃ] секс на пляжі

Як замовляти напої[ред. | ред. код]

Тепер, коли ви знаєте назви різних напоїв, давайте розглянемо, як їх замовляти в португальській мові. Ось кілька корисних фраз:

1. Я хотів би замовити... - Eu gostaria de pedir...

2. Чи можу я отримати...? - Posso receber...?

3. На який смак...? - Para que sabor...?

4. Дайте, будь ласка... - Dê-me, por favor...

5. Чи є у вас...? - Vocês têm...?

6. Скільки коштує...? - Quanto custa...?

Ці фрази допоможуть вам з легкістю замовити напої у різних ситуаціях.

Практичні вправи[ред. | ред. код]

Тепер, коли ви вивчили нові слова і фрази, давайте перевіримо ваші знання! Ось 10 вправ для вас:

Вправа 1: Визначення напоїв[ред. | ред. код]

Вам потрібно зв'язати португальські слова з їхніми українськими перекладами.

1. vinho

2. cerveja

3. água

4. café

5. mojito

  • Відповіді:
  • 1 - вино
  • 2 - пиво
  • 3 - вода
  • 4 - кава
  • 5 - мохіто

Вправа 2: Замовлення напоїв[ред. | ред. код]

Перекладіть на португальську мову:

1. Я хотів би замовити вино.

2. Чи можу я отримати пиво?

3. Дайте мені, будь ласка, воду.

  • Відповіді:
  • 1 - Eu gostaria de pedir vinho.
  • 2 - Posso receber cerveja?
  • 3 - Dê-me, por favor, água.

Вправа 3: Складіть речення[ред. | ред. код]

Складіть речення, використовуючи слова:

1. água - quero

2. cerveja - você tem?

3. café - eu gostaria de

  • Відповіді:
  • 1 - Eu quero água.
  • 2 - Você tem cerveja?
  • 3 - Eu gostaria de café.

Вправа 4: Вибір напою[ред. | ред. код]

Виберіть правильний напій для кожної ситуації:

1. На вечірку - (a) vinho (b) água

2. На сніданок - (a) café (b) rum

3. На пляжі - (a) mojito (b) chá

  • Відповіді:
  • 1 - (a) vinho
  • 2 - (a) café
  • 3 - (a) mojito

Вправа 5: Діалоги[ред. | ред. код]

Прочитайте діалоги та заповніть пропуски.

1. A: ___ você gostaria de beber?

B: Eu gostaria de ___.

  • Відповіді:
  • A: O que
  • B: cerveja

Вправа 6: Пошук помилок[ред. | ред. код]

Знайдіть помилки у реченнях:

1. Eu gostaria de pedir água.

2. Você têm vinho?

3. Dê-me, por favor, um café.

  • Відповіді:
  • 1 - правильно
  • 2 - повинно бути "Você tem vinho?"
  • 3 - правильно

Вправа 7: Вибір напою[ред. | ред. код]

Виберіть найбільш вірний варіант:

1. Я хочу ___ (a) пиво (b) лимонад

2. Чи є у вас ___ (a) чай (b) ром?

  • Відповіді:
  • 1 - (a) пиво
  • 2 - (a) чай

Вправа 8: Переклад[ред. | ред. код]

Перекладіть ці речення на португальську:

1. Я п'ю воду.

2. Чи можу я отримати лимонад?

3. Дайте мені, будь ласка, молоко.

  • Відповіді:
  • 1 - Eu bebo água.
  • 2 - Posso receber limonada?
  • 3 - Dê-me, por favor, leite.

Вправа 9: Вибір правильного слова[ред. | ред. код]

Виберіть правильне слово для заповнення пропуску:

1. Eu gostaria de pedir ___ (a) vinho (b) лід.

2. Você têm ___ (a) пиво (b) сік?

  • Відповіді:
  • 1 - (a) vinho
  • 2 - (a) пиво

Вправа 10: Дослідження[ред. | ред. код]

Напишіть короткий текст про ваш улюблений напій на португальській мові, використовуючи слова, які ви вивчили.

Цей урок допоможе вам впевнено спілкуватися про напої в португальській мові. Пам'ятайте, що практика робить досконалим!

Зміст курсу португальської мови - від 0 до A1[ред. код]


Одиниця 1: Привітання та основні фрази


Одиниця 2: Дієслова - Теперішній час


Одиниця 3: Сім'я та описи


Одиниця 4: Дієслова - Майбутній та умовний часи


Одиниця 5: Країни та культури португаломовних країн


Одиниця 6: Їжа та напої


Одиниця 7: Дієслова - Минулий час


Одиниця 8: Подорожі та транспорт


Одиниця 9: Неозначені займенники та прийменники


Одиниця 10: Здоров'я та надзвичайні ситуації


Інші уроки[ред. | ред. код]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson